第43节：游戏之城(7)

　　阴影中，年轻女孩的声音窃窃地说道：“爷爷，我知道错了，是不是他们已
经发觉了游戏城？”

　　奥古斯特十一世没有说话，他打开一本诗集，读了起来：The Last Rose of
Summer, 夏日最后的玫瑰，

　　Tis the last rose of summer,这是夏日最后的玫瑰，

　　Left blooming alone.独自绽放着。

　　All her lovely companions ，所有昔日动人的同伴，

　　Are faded and gone; 都已凋落残逝；

　　No flower of her kindred, 身旁没有同类的花朵，

　　No rose-bud is nigh,没有半个玫瑰苞，

　　To reflect back her blushes,映衬她的红润，

　　Or give sigh for sigh.分担她的忧愁。

　　I'll not leave thee, thou lone one! 我不会离开孤零零的你！

　　to pine on the stem;让你单独地憔悴；

　　Since the lovely are sleeping,既然美丽的同伴都已入眠，

　　Go, sleep thou with them. 去吧！你也和她们一起躺着。

　　thus kindly I scatter 为此，我好心在散放，

　　thy leaves o'er the bed ，你的丽叶在花床上，

　　Where thy mates of the garden 那儿，也是你花园的同伴

　　Lie scentess and dead.无声无息躺着的地方。

　　Soon may I follow,不久我也可能追随我朋友而去，

　　When friendships decay, 当友谊渐逝，

　　And from Love's shining circle，像从灿烂之爱情圈中，

　　the gems drop away. 掉落的宝石。

　　When true hearts lie withered,当忠诚的友人远去，

　　And fond ones are flown,所爱的人飞走，

　　O! who would inhabit，啊！谁还愿留在，

　　This bleak world alone? 这荒冷的世上独自凄凉？十六、魏玛

　　没有比诗歌更能抚慰苦涩的人心了，奥古斯特十一世这位基督徒在天主教爱
尔兰人的歌谣中已经安睡了许久，美丽的东西总是让人忘记宗教的分歧。他似乎
不愿意醒来，即使语音系统蜂霍特鸣声不断。

　　“爷爷，有人在找您。”一个身影走到老人身旁，轻轻地推醒老人。

　　“真希望这样睡去，就不要再醒来了，睁开眼便是孤寂。”奥古斯特十一世
的话总让孙女感到不安。看到老人起身，身影便自觉退出房间，悄悄地关上门。

　　奥古斯特在系统中输入一串字符，“流浪者缪斯，”奥古斯特用自己的声音
开通了系统。

　　“缪斯，再过二十四小时，蛇和君子就要在新世界第一次进化了。你把他困
在游戏城，他无法获得新生的。”中年男子的声音从系统中传了出来，他难道就
是玛苏里对奥古斯特提到过的那个人，那个要求奥古斯特飞升的他？

　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录