135

    凯茨必须踩在那人身上才出了前门。她又回到雨里，来到锁着的那间屋子窗外。
她不肯定，但是她请窗户可能是可以开的。使她担心的是这屋子会不会还有出口。
她跑回去，跨过那个伤了腿的家伙。
    她靠着墙，大喊：
    “警察！你们有几个人在里头，让他说话！”
    “弗拉德？”
    屋里传来钝物击打人身的声音，接着凯茨相信她听见安琪尔在笑。
    “你在不在里头，多莱？”凯茨喊，“我要杰克！”
    有人回话：“杰克，你要他？他值什么钱？”
    凯茨查看了一下弹夹，开始冲门开枪。枪口冲着上部，屋里传来惊叫声，惨叫
声，她好像听见安琪尔在哈哈大笑。
    她身边全是烟，耳朵嗡嗡作响，当她停止射击时，门上有一个两英尺见方的大
洞。一个柜子被推到了门前，有人在喊：“快点，快点！”另一个人气急败坏地喊：
“他妈的卡住了，我告诉你！”
    安琪尔在大笑，接着她听见他说：“干得好，弗拉德！”
    屋里传来一声重击，安琪尔没声了。凯茨装好了子弹。
    她又跑了出去，窗户上贴着好几张脸。她举起枪他们都消失了。她开了两枪，
玻璃和一些窗框爆裂了。她大声冲屋里喊着，具体喊什么，她根本就没注意。一个
受伤的家伙从前门的台阶上爬了下来。她差点击中他，命令他不许动。
    “说屋里那些人叫什么？”
    “多莱，利波，格林和史密斯！”
    “好。现在你呆着别动，不然你就他妈死定了。”
    她又跑了进去。第三个受伤的人在地上趴得更低了，像一滩烂泥。他也拉屎了。
    “多莱？”
    “什么？”
    “你肯定知道我现在可不讲什么法律。我只想要杰克。我们可以做笔交易。”
    “交易？滚一边去，女士。我们这儿有5个人。我们都有家伙，你冲进来第一个
吃子弹的就是你的人，杰克。”
    这话让凯茨气得发疯。她又冲门开了好几枪，然后说：“好，好。多莱，如果
你有家伙，怎么还不打出来？你躲在里头，吓得屁滚尿流。别给我胡扯了。”
    “什么样儿的交易？”
    “我要杰克。”
    “我们就把他给你？”
    “交换。”
    “换什么？”
    “换你们的命。让杰克出来，我把枪扔给你。”
    “别骗人玩儿了。”
    “我到窗子那边去！”凯茨喊，“有任何家具的移动，我就点了这地方，你和
杰克，一块儿完。”
    她现在正冷静下来。但是她必须装得很生气。
    她走回到雨里，来到窗户跟前。
    “好啦，多莱，我先扔些子弹进去。你把它们给杰克。让他到窗口来，我当着
你的面把子弹倒空。然后我们交换，杰克换枪。我们有30秒的时间离开，这足够了。”
    没人应声。
    “多莱？”
    还是没声，只有雨在天地间肆虐。
    “多莱？”
    “多莱？”
    “什么？”声音已有了一些……
    “做不做交易？”
    “这交易并不诱人。”
    “如果你还想等更好的，你是做梦！”
    接着她听见柜子轻轻移动的声音。她跑回雨中，跑进房子。一个人正从门上的
洞里向外爬，她追上去用枪把砸在他头上。那人无声无息地瘫倒在地上。她瞟了一
眼，看见了被胶条封住的嘴巴。是安琪尔！她拖着安琪尔离开，窗户传来一声巨响。
安琪尔倒下了，凯茨心如刀割。但是安琪尔的眼睛说走。
    她又开始跑，跑进外面的雨中，向大门跑去。他们必须得经过大门的。黑夜现
在变得极为险恶，可恨，门外的灯还亮着，汽车的报警器还在叫着，闪着。她正在
跑，什么利器击中了她的额头。

下一章 回目录