玛龙涅沙龙 “我对梁仁植的死表示哀悼,可是他该死。随信附上的二十万元是他的,所以 寄给你们。”四月二十四日十二点左右,家住汉城市北边D 洞的十八岁少女接到了 这样一封奇怪的信以及二十万元钱。 她拿着信走进里屋,屋里躺着一个老男人,大声咳嗽,整张脸上满是层层叠 叠的皱纹。看到二十万元钱,老人双眼发光,坐起身来。确认了一遍后才打开信读 起来,读完信,老人的脸变得苍白,拿信的手索索发抖。 “我的儿子……我的儿子……”发抖的老人想站起来。 “爸,您不能起来!快躺下!” 不顾少女的挽留,老人径直跑出门外:“得报告警察!这可不是小事!” 四月二十四日,在闭门不出几天后崔九开始着手第二个杀人计划。 在家几天,通过仔细阅读定购的五大日报和听广播新闻,他详细地掌握了有关 “杀人一号”案件调查情况,并且把所有相关报道都剪贴下来。 虽然调查进行得很秘密,但由于记者们穷追不舍的报道,以至于能看出大致轮 廓。根据报道,被害人的身份还没有查清楚,原来以为是嫌疑犯的二十五岁左右的 女人经查实是被害人的情人,当时并不在现场,所以排除了作案可能。还有警方现 在一致认为凶犯是男的。引起崔九注意的是有关被害人情人的报道,报纸上说: “根据在忠武路二街经营M 沙龙的尹成子(二十五,假名)的证言……” 他仔细检查了杀人一号留下的笔记本,把属于忠武路区内的所有电话号码找出 来,各打了一遍,发现主要集中在以下九个方面:(一)咖啡厅 (二)咖啡厅 (三)桌球房(四)宾馆(五)齿科诊所(六)沙龙(七)夜总会 (八)照相馆 (九)夜总会大部分是娱乐场所,由此可见这家伙生前是干嘛的。九个地 方散落在明洞和忠武路,他选了第六,笔记本里在这个电话号码旁还写着个“美” 字。 “请找一下金先生。” “金先生?” “那里不是忠武路二街吗?” “对的。” “那里没有金先生吗?” “这里是沙龙,没有那样的人。” 崔九又重新拨了第六的号码,用缓慢沉稳的声音问道:“是沙龙吗?” “是的。” 传来年轻女人的声音。 “你那里店名叫什么?” “什么?” “问你店名叫什么。” “为什么问这个?” “这里是税务署,有点事情要确认一下。” “是……是……”一听到是税务署,对方马上就换了语气。 “把店名和营业执照号码报一遍。” “是,店名是玛龙涅……号码是……” 他接着问: “法人代表的名字呢?” “尹美淑。” “知道了。” 挂了电话,他在自己的笔记本上写下“玛龙涅尹美淑”,还有电话号码。 玛龙涅(Marronnier)开头第一个字母是M ,“尹成子”就是“尹美淑”的 假名,和报纸里说的一模一样。他站起身在房间里走,腿伤还没全好。 到大田看了尸体的老人捶头痛哭:“这臭小子……臭小子……终于……你 终于……这到底是怎么回事啊……天哪……天哪……”老人晕了过去,过了一 个小时才醒过来。金刑警直接问道:“梁先生,您儿子有本名吗?” “有的。” “本名叫什么?” “梁仁植。” “年龄呢?” “二十九岁。” 梁仁植是独生儿子,过去夫妇俩养着一男一女过得很幸福,老人曾是个木匠, 虽然不算富裕,但也过得不比别人差。谁知自从十年前妻子死了之后,家里的情况 就越来越糟糕。首先是儿子开始惹麻烦,好不容易高中毕业参军回来,儿子就完全 成了浪荡儿,难得在家里露次面,像风一样消失得无影无踪,也不知道他在外面干 什么,偶尔回家来扔下点钱。这儿子一直是老人的心病。 “雪上加霜的是,我又病了,医生说……是癌,两年来一直躺在床上,现在 离死也不远了,这臭小子反正已经死了没关系……可是还有一个女儿。”梁老 伯叹口气,用袖子抹眼泪。 被害人的身份清楚后,调查工作重新活跃起来,但也仅限于此,像是碰到 一堵无法逾越的墙。 过了四月,报纸和广播渐渐对这一案件失去了兴趣。被派遣到汉城来的金刑 警在电影院看完所有电影后心满意足地回地方上去了,体重又增加了两公斤,将近 八十五公斤了。 金刑警一回去,吴奉岩刑警感到好久未有的轻松,这一段日子虽然没干什么 事,但和金刑警在一起受到了不少心理压力。五月四日,吴刑警去尹美淑的玛龙涅, 却不是为了调查,只是觉得有些遗憾留在那儿似的。 一看到他进店,尹美淑就迎了上来,脸上一点妆也没化,好像换了个人,脸 色苍白,看来还没从打击里恢复过来。 “刚好路过进来看看,一切都还好吧?” “是……” 也不知道她有没有听清楚,眼神呆呆地停在空中,一起喝咖啡时也不说话。 “那个死了的朋友……你现在知道他的身份吗?” “是,在报纸里看到了,我再也不想提他。” 她低下头紧闭双唇,吴刑警点好烟给她,她也没拒绝,一手接了过去。 “您曾经说过见过一次梁仁植的朋友,是吧?” “是的,见过。” “能不能再说一遍他长得什么样?” “光头……鼻子下留着胡子。” “样子很奇怪。” “有点奇怪。” “看起来多大年纪?” “还不到四十,大概三十五,还有这里……”她用手指着右额。“这里有块大 伤疤。” “啊,是吗?梁仁植死后他有没有来过?” “没有。” “如果来了,请马上给我打电话。” “那人是凶手吗?” “不,不是这个意思……”吴刑警掏出名片给她。 “要是有什么奇怪电话,也请马上跟我联系。” “好的。” 正好此时,有电话找她,尹美淑站起身来。 吴刑警突然想到凶手可能是一个怀有坚韧信念的人,给梁仁植家里寄信和钱 就说明了这一点,在他十年来的警察生涯中还是第一次碰到。寄钱说明不是抢劫杀 人,犯人在信里说到“……他该死……”正是这儿体现出其坚韧的信念。为 了不被认出笔迹,信是用左手写的,寄钱说明他还不乏良心。有良心的人怀着坚韧 信念时往往具有可怕的力量。他一定有理由,是什么促使他这么残忍地杀人呢?到 底是什么理由?梁仁植为什么是该死的?吴刑警摁灭烟蒂站起来,这时尹美淑过来 了。 “吃了午饭再……” “不,不用了,我还会来的。” 吴刑警朝门口走去,尹美淑跟在身后。 正在吴刑警推门往外走的同时,有人进来了。两人在门口相撞,吴刑警笑着看 对面的男人,是个矮小丑陋的年轻人,肩上背着一个包。 “啊,对不起。” “啊,没事儿……” 对方也笑着点头,吴刑警先出去后,男人才进来。他瞟了一眼站在一边的尹美 淑,然后经过她身边,选了角落里的一个位子坐下。