第38节：雨雾和谜团(3)

　　“你为什么要去凯瑟琳? 麦瑞蒙家？有什么理由是我不知道的吗？”亨特听
得出来局长的口气突然有点怀疑，有点不信任。

　　“她儿子可能掌握了一些讯息。”

　　亨特脑海中忽然浮现出局长此刻的模样：肥嘟嘟的身体汗流浃背，衬衫都湿
透了，办公室里有一群马屁精众星拱月围绕着他，他讲话的口气跟政客打官腔没
什么两样。

　　“亨特，我要听你亲口告诉我，你专心在办这个案子。亨特，你是专心在办
吗？”

　　“这是什么狗屁问题？”亨特知道局长为什么会怀疑他，但他还是隐藏不了
心中的怒气。没错，他确实在麦瑞蒙的案子上耗费了不少时间，可是那又怎么样？
就算他对那个案子投入的程度已经超出一般警察该有的，那又怎么样？毕竟那是
个大案子。只可惜局长并不是这样解释。不是。他听别人提过亨特的状况：亨特
每天做噩梦，每天半夜三点惊醒，连礼拜天亨特都是一大早就到办公室来看那些
证物。问题是那些证物他已经看了不下一百次，法官不肯签发搜索令，他就一天
到晚跑去骚扰那些法官。他不眠不休的工作，常常加班，甚至回到家还不罢休。
他影响到警力和资源的正常调配，影响到其它案子的侦办。他常常看到亨特蓬头
垢面，服装不整；他注意到亨特常常睡眼惺忪，脸色越来越苍白，越来越憔悴，
办公室地上的文件堆积如山。而且，还不止于此。

　　还有不少流言。

　　“我不是在问你问题！这是命令！”

　　亨特气得咬牙切齿，极力忍耐，几乎说不出话来。他办的都是大案子，而且
是由他负责侦办，这是他的职责、他的生命。“局长，我很专心在办。”

　　亨特听到局长吁了一口气，然后又隐隐听到好像有人在局长旁边嘀咕什么。
过了一会儿，局长又开口了，口气很坚决。“亨特，我不容许任何人办案的时候
夹带私人因素，特别是这个案子。”

　　亨特眼睛盯着正前方。“知道了，不容有任何私人因素。”

　　“这个案子的目标是蒂芬妮? 索尔，还有她的家人，本案跟艾莉莎? 麦瑞蒙
无关，跟她哥哥无关，跟她妈妈也无关。清楚了吗？”

　　“很清楚。”

　　接着局长迟疑了好一会儿，然后又开口了。这次他语带威胁，暗示亨特不要
做出令自己后悔的事。“克莱德，小心不要因为私人因素砸了饭碗，你已经严重
影响到你们那个部门。别逼我。”

　　“我懒得听人打官腔。”他话只说了一半，没说出来的另一半是：尤其是那
种又肥又蠢的政客。

　　“你太太已经跑了，不要再搞到连饭碗都砸了。”

　　亨特看着后视镜，看得到自己眼里燃烧的怒火。他深深吸了一口气。“不要
干扰我办案。”他极力让自己的口气保持平静，尽量不让人感觉到他已经快要丧
失理性了。“你对我应该有信心。”

　　“过去这一年来，我对你的信心已经快要消耗光了，快要没了。我明天就要
看到蒂芬妮? 索尔的照片刊登在各大报头版。我要蒂芬妮的妈妈明天就可以在报
上看到她女儿的照片。明天就要。这件事办不好，大家的饭碗都要砸了。”说到
这里他又停了一下，亨特不敢吭声，因为他不知道自己会说出什么。“克莱德，
我希望这个案子的结局可以皆大欢喜，这样的话，说不定我对你的信心就会恢复
到一年前的水平。”

　　说完局长就挂了电话。

　　亨特举起拳头用力捶了一下车顶，然后把车子开上强尼家门口的车道，他立
刻就注意到她妈妈的旅行车不见了。亨特用力敲门，很大声，那声音大到房子里
都出现了回音。接着他凑近门边的小窗户，朝屋里看，看到肯恩? 霍洛威从黑漆
漆的走廊里冒出来，脚上的皮鞋亮晶晶的，裤子有点皱。他边走边把衬衫塞进裤
子里，把腰上那条鳄鱼皮带绑紧，然后站在镜子前面瞄了一眼，拨拨头发。他右
手抓着一把左轮枪。

　　“霍洛威先生，我是警察。请把枪放下，开门。”

　　霍洛威浑身抽搐了一下，这才想到有人可以从窗口看到他。他硬挤出一丝笑
容。“警察？哪一位？”

　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录