第3节

    1996年秋天，十四岁的我开始了中学第一年的生活。我是一个戴着缠头巾的大
块头孩子，已经早早地进入了青春期——所以我已经有了很明显的唇髭和络腮胡。
每当我看着镜中的自己，总是感到我的基因也在和我作对——它们把我的锡克族身
份暴露无疑。我上的那个中学名叫" 独立中学" ，我哥哥上的也是这个学校。因此，
我原本以为当我第一天上学时，将被介绍给一大帮朋友。但我的希望落空了，因为
塔吉和他的朋友们比我高四个年级，对他们来说，我似乎是不存在的。这真让我失
望透顶。我已经受够了被排斥在人群之外，做一个没完没了的圈外人，我是多么渴
望有一个自己的交际圈啊。可是，尽管独立中学有不少印度裔学生，我根本感觉不
到他们与我有什么关系，也感觉不到我和他们有什么交集。对于学校里的拉美裔、
韩国裔、非洲裔或者美国本土的白人或黑人学生，我更不可能有什么关联和归属感。
似乎每个人都已经有了他们所需要的朋友，而我则是在舞会上来晚了的那个人。因
此，学校生活对我而言，真可谓是度日如年。

    1997年，在我创办我的第一家公司的前一年，硅谷里的许多人开始迅速暴富。
父亲开始逐渐迷恋上了股票市场，这也引发我对它的兴趣。不久，我开始和他一样，
每天都密切关注各种新闻和消息。我对一些新兴的互联网公司特别感兴趣，这些公
司中的许多家就位于圣何塞市及其附近的帕罗奥多（Palo Al to）。我读到的这些
公司的新闻让我兴奋不已，尽管我对于其中的许多事情还不是很明白。不过，我已
经感觉到这些创业者正在掀起一波即将改变世界的浪潮，而我自己非常渴望投身于
其中，一显身手。这一发现让我更加不喜欢学校。那时，我在读中学二年级，是一
个平均成绩为B+、GPA3.5的学生，但即使是这样，也不能让我感觉好一点。我不知
道自己怎么才能捱过剩下的三年中学。我极度渴望能够从学校逃出去。

    由于我急于毕业，因此我在" 速成中等学院" （Accel Middl eCollege）报了
一个速成班。这个学校按照大学的方式提供大学课程，可以让我早点毕业。这里的
学生都只关注自己的学业，没有人取笑我的缠头巾或者问一些关于" 你们的人" 的
蠢问题。

    尽管如此，我还是不觉得这个学校让人来劲。都说学校是一个让人为自己的人
生打基础、做准备的地方，但它们不适合我。

    我希望立即开始生活，而不是没完没了地做准备。而且，所有的这些准备在我
看来都是在浪费时间。从本性上讲，我是一个没有耐心的人，我希望让自己成为一
个对家里有用的人。我已经忍受不了看着自己父母苦苦挣扎而自己在一边袖手旁观
的日子。他们俩一天工作14个小时才能勉强支撑起这个家——父亲在邮局工作，母
亲做护士——他们几乎没有时间享受家庭生活。这也促使我思考：他们教导我说生
活是一门平衡的艺术，可是他们自己的生活根本没有什么平衡可言。他们工作得如
此辛苦，以致他们根本没有时间做任何其他事情。我用了好几年时间才认识到：如
果没有了平衡，幸福就无从谈起。

    每天傍晚，父亲会精疲力尽地从邮局下班回家，坐在饭桌前，开始研读各种报
纸的财经版，然后坐在他的电脑前开始研究股票市场。很快，他做超短线炒股赚的
钱比他上班赚的钱都还多了。因为股市的钱好赚，所以，他索性做起了买空卖空，
也就是说他开始用他没有的钱来赌博。比如，如果他有5000美元投资本金，他就能
购买价值15000 美元的股票。如果股价升了，他可以按照15000 美元的全额来赚钱，
等于说那些他还没有付钱的股票替他多赚了钱。父亲觉得这简直太棒、太神奇了。
美国就应该是这样的。

    就是在这个时候，我第一次听说了DoubleClick （" 双击" ）公司。这是一家
在互联网上提供广告服务的公司。这个公司在新股上市时的价值是3 亿美元，但在
其股价的最高峰，据说它值15 0亿美元。这真是疯狂，但也非常吸引人。当我越是
深入研究Do ubleClick及其所在的行业——广告业——就越是让我着迷。

下一章　回目录