第56节：第十九次口述
第十九次口述
2008年11月17日下午4 ∶00～5 ∶00
刚刚要录音，欧阳中石先生的夫人张颐京到了，开始问候，问季老：牙掉了
几颗啊？
季羡林：我的牙不是掉了几颗，而是还有几颗了。
蔡德贵：谈到美人，我读《红楼梦》，查一下曹雪芹对美人的界定，没有找
到。林黛玉是美人，但是没有具体描写。对于林黛玉：只说她眉毛比较淡（罥烟
眉），对薛宝钗：说她唇不点而红，眉不画而翠，脸若银盆，眼如水杏；对迎春
：说她微胖且白，对探春：说她削肩细腰，个子较高，鸭蛋脸；对凤姐：说她丹
凤眼，柳叶眉，身材苗条；对于贾母的亲戚史湘云，曹雪芹使用了八个字来形容
：蜂腰、猿臂、鹤势、螂形。这八个字，有两件事没有讲：脸白没有讲，腿长没
有讲。没有讲，是缺陷。《红楼梦》里对其他人的美，都没有具体的描写。其实
美人应该是脸白、腰细、腿长。有这三项，一闭眼，眼前就是一个美人。一想这
三项，美人就出来了。实际上美人没法描写，美人仪态也画不出。毛延寿①死得
有点冤。
张颐京：现在讲美，是思想美。
季羡林：要里外结合，都美。
蔡德贵：您在《病榻杂记》里提到苏东坡的词所描写的美人。
季羡林：苏东坡的词收在《十大名家词》里。
张颐京：古人谈美人是：杏眼、柳眉，樱桃小口，如果真那样，也不一定就
美了。
季羡林：世界上都喜欢讲美人，但是西方词典里没有美人这个词。英文、法
文都没有。西施是历史上的人物，而嫦娥，我们则把她送到月亮上去了。送去就
回不来了。李商隐在《嫦娥》一诗中写道“云母屏风烛影深，长河渐落晓影沉，
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜新。”月亮里就剩下她孤零零的一个人，月亮上
什么都没有，要谈恋爱都没有对象。
张颐京：宋庆龄是不是美人啊？
季羡林：宋庆龄我认识，解放初我们经常在一起开会，招待印度大使。与她
有过交流。她和宋美龄姐妹两个判若两类人。宋庆龄是很高贵的，大炼钢铁的时
候，她在自己家的院子里，架起一口锅，弄来一个炉子，也开始大炼钢铁。
蔡德贵：张明老让我代他问候您。
季羡林：他的父亲张韶庭，与我叔父是同事。张明与孔德成有交情。
蔡德贵：孔德成给您写了对联“文章到处精神老，学问深时意气平”。孔德
成的书法不错的。
季羡林：孔德成写的是台阁体②。清朝台阁体的字，像刘墉的，刘罗锅的，
我不喜欢。
张颐京：您就喜欢欧阳中石的字。（笑）
季羡林：我是艺术欣赏家。
张颐京：还有弭菊田③，我跟他叫二哥。
季羡林：弭菊田不简单。他家是吃瓦片的（指向外租房子），分家的时候，
弭菊田和他大哥平分。结果，他大哥不本分，吃喝嫖赌吹（烟泡），捎带着砸烟
灰。后来瞎了，也聋了。在街上摆摊，有一次，我给他兜里塞了2000元钱。我就
对弭菊田说，你应该帮帮他，拿出很少的一点钱，帮一下大哥。他这样吃上顿不
管下顿，自己也不能说。不管怎么样，起码把摊收了。结果，他二太太死了，三
太太离了。自己后来也猝死了。
注释：
①据《西京杂记》《历代名画记》等史书记载：“毛延寿（？—公元前33年）
汉杜陵（今陕西西安）人。画人形，好丑老少，必得其真。元帝后宫既多，不得
常见，使画工图形，案图召幸之。诸宫人皆赂画工，独王嫱（昭君）不肯，遂不
得见。后匈奴入朝，求美人为阏氏，上案图以昭君行。及去召见，貌为后宫第一。
帝悔之，而名籍已定。乃穷案其事。画工毛延寿等皆同日弃市。”王昭君，名嫱，
字昭君，后人又称明君或明妃，西汉时南郡秭归人（今湖北省兴山县），后为汉
元帝后宫的待诏，就是等待召见吧。后宫待诏很多，汉元帝不可能每个都见，由
画工毛延寿画像，汉元帝看过画像，满意的才会召见。很多待诏的都贿赂毛延寿，
让他把自己画的漂亮一些。可王昭君认为自己很美丽，不肯贿赂，毛延寿给王昭
君画像时不但没有画昭君的美貌，还在画像上点了丧夫落泪痣，王昭君被贬冷宫
三年不得面君。公元前33年，在汉匈两族人民迫切要求民族和好的形势下，匈奴
呼韩邪单于入朝求和亲，汉朝和匈奴和亲，都得挑个公主或者宗室的女儿。这回，
汉元帝决定挑个宫女给他，他吩咐人到後宫去传话：“谁愿意到匈奴去的皇上就
把她当公主看待。”后宫的宫女都是从民间选来的，她们一进了皇宫，就像鸟儿
被关进笼里一样，都巴望有一天能把她们放出宫去。但是听说要离开本国到匈奴
去，却又不乐意。有个宫女叫王嫱，字昭君，长得美丽，有见识。自愿到匈奴去
和亲。元帝则择日让呼韩邪单于和王昭君在长安成亲。呼韩邪单于和王昭君向汉
元帝谢恩的时候，汉元帝看到昭君又美丽又大方，使汉宫为之生色。传说汉元帝
回到内宫，越想越懊恼，悔恨不识画中人。他再叫人从宫女的画像中拿出昭君的
像来看。模样虽有点像，但完全没有昭君本人那样可爱。这才知道王昭君不愿意
送礼，所以毛延寿没有把王昭君的美貌如实地画出来。汉元帝一气之下，把毛延
寿杀了。王安石有一首《明妃曲》：
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录