同托洛茨基站在一起

　　布尔什维克政府的第一次危机是由于对德战争而引起的。那时捷尔任斯基同列
宁发生了尖锐的意见分歧。
　　11月7日，外交人民委员列夫·托洛茨基，为了履行布尔什维克党的主要诺言—
—结束战争，而向所有的交战国建议签订和约。在呈递给各同盟国大使的外交照会
中说：
　　“我有幸通知您，大使先生，工人和士兵代表苏维埃全俄代表大会于10月26日
组织了俄罗斯共和国新政府，即人民委员苏维埃。这个政府的主席是弗拉基米尔·
伊里奇·列宁，我被委任以外交人民委员的身份领导外交活动。
　　“请您注意工人和士兵代表苏维埃全俄代表大会所通过的关于在各族人民自决
的基础上宣布停战和缔结没有割地与赠款的民主和约的建议文本。我荣幸地请您阅
读上述文件，这是作为有关立即在所有战线上停战并且马上开始和平谈判的正式建
议而提出的。”
　　英国和法国的大使没有理睬托洛茨基的呼吁，因为他们不相信布尔什维克政府
能站得住，协约国各国政府拒绝进行谈判。德国和奥匈帝国倒是同意了：他们在战
争中失利，企图在东方签订单独和约，以便腾出手来在西方继续打仗。
　　11月22日，托洛茨基签署了在前线停止战斗行动的协议。
　　托洛茨基认为，接受德国人提出的强盗式要求是不可思议的，这对自己和对俄
罗斯都是一种耻辱。他曾说，只有在必须屈服强力的时候或者在情况变得毫无出路
时，才可以跟德国人签和约。然而，再把战争继续下去也是不行的：应该让士兵回
家。这不仅是托洛茨基一个人的意见，列宁也持这种看法。
　　围绕着同德国人签订和约的问题所展开的一场斗争，不是在列宁和托洛茨基之
间进行的；而是在以列宁和托洛茨基为一方，与要求无论如何要把仗打下去的相当
大一部分党员为另一方，——是在这两方面的人们之间进行的。捷尔任斯基属于后
一种人。
　　列宁的路线是：拖延谈判，尽可能慢点签约。
　　1918年1月24日，在中央委员会的会议上，大多数人通过了托洛茨基所提出来的
说法，即：“我们停止战争，但并不签订和约，军队要复员。” 两天以后，布尔什
维克党中央与其盟友——左翼社会革命党中央的联席会议通过了上述决定。
　　2月10日，在与德国人和奥匈人在布列斯特一利托夫斯克城举行的谈判中托洛茨
基说：“在等待世界各国劳动阶级夺取到政权（就像俄罗斯的劳动人民这样）的那
不远的一刻时，我们将自己的军队和人民撤出战争。
　　“从农民中来的我国士兵应该回到自己的耕地上去，应该让他们在今年的春天
就能在和平的环境中耕种土地，那是革命从地主的手中拿过来而转交到农民手中的。
　　“从工人中来的士兵应该回到厂房中去，在那儿他们将生产的不是破坏性的武
器，而是创造的工具，他们将和农民一起建设新的、社会主义的经济……
　　“德国和奥匈帝国的政府要想用军事掠夺的手段占领我们的土地和人民，就让
他们公开地这么干吧！而我们是不会给暴力行为涂脂抹粉的。我们退出战争，然而
我们不得不拒签和约。”
　　但是列宁和托洛茨基失算了：德国军队转入了进攻。列宁担心德国人会占领彼
得格勒和莫斯科，于是要求在任何条件下都要签订和约。
　　捷尔任斯基与列宁产生了分歧，他同一部分中央委员一起写了反对与德国人媾
和的声明，说这就是投降。然而在做了这个姿态以后，并没有采取什么行动。就像
捷尔任斯基自己所说的，同时在三条战线上斗争——反对德帝国主义者、反对俄国
资产阶级和反对“以列宁为首的一部分无产阶级”——要比反对好和更危险。从原
则上捷尔任斯基又不能举手赞成签订和约，于是在表决时他同托洛茨基一起弃权了。
于是，列宁关于请和的决议得以通过。
　　1918年3月3日，以苏维埃俄罗斯为一方，以德国、奥匈帝国、保加利亚和土耳
其为另一方，签订了布列斯特和约。
　　8月27日，在柏林签署了要向德国支付巨额赔款的补充协议。俄罗斯在相当大的
程度上履行了这个协议。当年的秋天，由于德国发生了革命，被德国人抢去的领土
又归还给了俄国，然而作为赔款付出的黄金就这样留在了德国人的手里。

下一篇 回目录