第二十五篇
“那个伊拉克人说，他可以设法通融，让我和他搬到一起住。能随便要求到别
的监号吗？”“可以，但是，不能两个人住一个监号。要么是一个人，要么是三个
人，四个人也可以。因为两个人打起架来，没人劝架，会出人命的。而且，两个人
干起坏事来也比较容易。”“你们几个人住在一起呢？”我觉得，约塞夫是我目前
惟一可以信赖的人，如果能和他搬到一个监号去住就好了。
“我们有三个人住在一起。一个是奥地利人，从维也纳来的，叫马丁，他今天
没有出来放风；另一个是苏丹人，叫哈桑，人很老实，我很喜欢他。你想和我们一
起住吗？”“可以吗？会不会太挤？”我不好意思地问。“当然可以。”约塞夫说，
“不过，我得和他们两个商量一下，估计没有问题。”“狱警会同意吗？”“送一
包烟就解决了。你有烟吗？”约塞夫问道。
“我还有两条中国烟，在旅馆里，怎么办？”我有点着急。
不要发愁，我去想想办法。今天是来不及了，你要忍耐一两天。“
那个负责放风的狱警，就站在离我们不远的地方，和一个警官在说话。约塞夫
告诉我，那是副监狱长，叫蒙素蒙度，是全体狱警中最有学问和最通情达理的人，
英语说得很好。
蒙素蒙度穿着笔挺的制服，两鬓斑白，留着两撇花白的胡子。他也注意到了我，
用手指了指我，我走过去向他打招呼。他伸出手来说：“关先生，我刚才正和他说
到您，您是我们的客人。我能够为您做些什么吗？”
“您……您知道我的情况？”
“全埃及的人都知道您！不过我知道得更多，中国大使馆正在到处找您。我们
的总部专门打过电话来，让我们多关照您。您以后有什么要求尽管对我说，您是我
们这里的贵宾。”他的话也证实了约塞夫的确值得信任。
“谢谢您！”哼，我是贵宾？贵宾为什么还要住在监狱里？
“我现在想去图书馆看看可以吗？”我马上就想利用我的“贵宾”身份。
“当然可以，我这就陪您去。”他用手向前一摆，说了声“请！”
图书馆很小，其实只是个小图书室。副监狱长说：“我已经向图书管理员打了
招呼，您以后可以随时到这里来借书。我很忙，有机会我们再谈。”说完，他握握
我的手，转身走了。
我在那为数不多的英文书里，竟幸运地发现了我所喜欢的杰克。伦敦、狄更斯、
海明威、巴尔扎克和大仲马的书。我挑了大仲马的《基督山恩仇记》和狄更斯的《
大卫。科波菲尔》两本书，这都是我中学时代最喜欢读的。
约塞夫把我带到他的监号。马丁和哈桑都同意我搬进去住。哈桑是个满脸大胡
子、棕色皮肤、总是面带笑容的人，不会说英语，很老实，因为打黑工被关进监狱。
马丁能说一点英语，但带着很重的德语口音。
和我的七号监牢比，这里简直是天堂。他们每人一个软垫，垫子上铺着白床单，
房间整理得整整齐齐、干干净净，同样的方形便桶上还有一个盖子。
下午十七点是净狱、锁门的时间。那个伊拉克人见我和约塞夫形影不离，不敢
再来纠缠。不知是约塞夫和哈桑买通了狱警，还是副监狱长做了指示，我的监号条
件大有改观，增加了一个软垫床、一条白床单、一个茶几、一把椅子、一盏油灯和
一盒火柴。茶几上还放上了晚餐。食物和上午的完全一样，通心粉，番茄汤。
我点起了油灯，开始读大仲马的小说《基督山恩仇记》。突然，门打开了，进
来三个人：值夜班的狱警，袖子上有两道线的下级警官和身穿高级呢料制服的长官。
下级警官用英语说：“这是我们的监狱长，他来看你了。”
我一听是监狱长，刚想下床站起来，他已走到我床前，用英语问：“这么晚为
什么还不睡觉？”
“我睡不着。”我回答说。
“您在看什么书？”他把我手中的书拿了过去，“噢，大仲马的《基督山恩仇
记》。这本书我也看过，写得很好。”说着，又从我床边的小茶几上拿起那本《大
卫。科波菲尔》，信手翻了几页，说：“您的英文很不错啊！”
“不太好，但是，读小说不成问题。”
“这么晚来打扰您，是不得已的。贵国总理周恩来先生和我们纳赛尔总统都在
过问您的事。今天晚上，我们埃及的全国新闻广播，又提到了您的名字。”
“真的吗？他们怎么说？”我一下子从床上坐了起来。
“中国方面正在通过外交途径和埃及政府联络，要把您递解回国。”
“你们准备怎么办？”我问。
“这我不知道，很难说。按照国际惯例，您应该受到我们的保护。”他说到这
里，突然回过头，对那个警官和狱警说，“为什么不给关先生安装电灯？他是我们
的客人。明天一定要装上，听见了吗？”
“是！”警官马上立正回答。
“要好好地照顾他。”说完，他和我握握手，走出了监牢。
翌日清晨，狱警第一个打开我的牢门。为了试验一下监狱长说的话是否有效，
没等放风，我就走出牢门，径直朝大楼的铁栅栏门走去。狱警一见是我，二话没说，
打开门，把我放了出去。
--------
扬子晚报
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一篇 回目录