临行前的生日
缪塞与乔治·桑意大利之行的日期是他们共同商定的,他们原来打算在11 月
底或12 月初离开巴黎。但细心的乔治·桑想到12 月11 日是缪塞的生日,于是
就把原定的日期推迟了几天。
“我的宝贝,我们应该在巴黎度过你的生日之后再走。”“亲爱的,你想得真
周到,你怎么想到了我的生日,我真感动。我是不太记得这些日子的。”“谁叫你
是男人我是女人呢?在我接触的男人中,他们都是不太注意记忆那些应该记住的日
子的。而女人则不一样,她们会很细心地去记住那样的日子的。”“你说得很对,
女人是这个世界上最伟大的,她们随时都像母亲一样,去照顾和爱护像我这样的男
人。”“不,在我眼里,你还是个孩子,一个顽皮的大男孩,一个令人讨厌又令人
可爱的大男孩。”乔治·桑的话把缪塞逗乐了。他说:“我不是男孩,我是一个男
人,你是我的太太。”“你要知道,我并没有与你结婚,所以,我不是你的太太。”
“我早就向你提到过多少次,我们要结婚,你却老拒绝我。”“不是我想拒绝你,
我们都是自由的和独立的,不是更好些吗?假如我们真的一起走进了教堂,在那种
庄严肃穆的氛围中度过那一刻之后,也许还没有现在这样快乐。”“亲爱的,在这
件事情上,我只有听从你的安排。”“这就对了,不但在这件事情上,在行期上也
应该听从我的安排。”“我是想,在愉快的旅程中去度过我的生日不是也很有意思
吗?”“你说得不错。但我觉得,在临行前,在巴黎度过你的生日,也许更有意义。”
“亲爱的,别说了,我依着你,头天过生日,我们第二天就启程。”缪塞的生日这
一天,他们没有惊动在巴黎的亲朋好友,也没有准备很丰盛的菜肴。他们很晚才起
床,起床之后,他们在一起谈着外出的行程,对那些他们将去的城市充满着美好的
憧憬。
生日餐比较简单,他们只做了几个家常菜,缪塞阻止了乔治·桑外出购买珍稀
菜肴的打算。
生日蜡烛将房间照得通红,映照在一对情人的脸上,显得更加红光满面。
他们端起斟满香槟的酒杯,相碰在一起,彼此都没有说话,只有传情的双眼,
把美好的祝福和情人之间的那种特殊感情,传递给对方。
过了好一阵,乔治·桑说:“我心爱的宝贝,祝你生日快乐。”“非常感谢,
我最亲爱的乔治。”他们一边喝着香槟,一边品味着这难得的温馨与亲热。
“在生日里,我想听你唱支歌。”缪塞提议说。
“愿你生日快乐,我给你唱一曲。”乔治·桑快活地答应了。
房间里立刻响起了乔治·桑的歌声。乔治·桑很擅长唱歌,她的歌声委婉动听,
清新绵长,缪塞常常为她的歌声所陶醉,现在,特别是在自己的生日,能有乔治·
桑相伴而歌,似乎比什么享受都要好。
他一边听乔治·桑唱歌,一边用指头有节奏地敲打着餐桌,在歌声的尾部,他
还附和着乔治·桑一起唱了起来。
缪塞想,这种氛围肯定是旅途所难以找到的,他从心里更加感激心爱的乔治。
唱完歌之后,他们又在一起慢慢地喝着香槟。
此时,乔治·桑好像若有所思。她缓缓地抬起头,眼睛望着缪塞,停了一会,
她说:“你真的不会离开我?”“你怎么又说傻话,我现在再向你发誓。”“那倒
不必,我是说……”“你是说,你是说什么呢?你是说你会离开我?”“可千万别
胡思乱想,今天不是你的生日吗?我们应该更开心一些。”“不,亲爱的,你应该
表述得更清楚些。”“我没别的意思。我是说,日后的事,又有谁能预料得到呢?”
“你是不是爱上了别的男人?你不能这样,你不能松开我的手!你要是离开了我,
我会痛苦地死去。”“又在说傻话,真是个孩子。我们不是好好地呆在一起吗?我
能爱上哪个另外的男人?”“也许是我多虑了,亲爱的。”“我们都别说了,开头,
我们已经为你生日干杯,现在,我们为明天开始的旅程干杯!”“好!为我们旅途
愉快干杯!”两只酒杯碰在了一起。
--------
泉石书库
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录