阿廖沙、玛莎和约瑟夫
逮捕是以后的事。
且说斯瓦尼泽夫妇成了约瑟夫的好朋友……他们彼此以小名相称。斯韦特兰娜
在书中把斯瓦尼泽夫妇称作“理想的一对”。
但是,只要看看日记就会明白:这两位格鲁吉亚革命者没有白白交朋友一场。
阿廖沙在彬彬有礼的欧洲外表下,隐藏的是东方蛮子的火爆性子。读了玛丽亚的痛
苦感受,我可以想像得出不幸的娜佳的生活。
玛丽亚1923 年的一段日记(当时她刚改嫁):
“他吃醋闹了一通后。我大哭了一场,他坐在床沿上挨着我说:‘这全是因为
我太爱你了……现在不痛快的事全过去了,’他又变得很温柔……他吃醋倒不是因
为痛苦,而是因为嫌我不自重,在男人面前举止不检点。”
11 年后,1934 年3 月30 日的日记:“为什么我要同一个讨厌我、鄙视我
的人生活在一起,为什么他要同一个在气头上咒他死的女人生活在一起?
但是,过不多久,又和好如初。当然,也许是我成熟了,明白事理了……可是,
随后我又什么都不顾,忘乎所以,不想听他支配……恶性循环……我方寸已乱,心
头滴血……应当解决……要么就以悲剧告终……最近我只跟阿利卢耶娃—家见面。”
这就是他俩的关系。她感觉得到,她崇拜斯大林,阿廖沙不高兴。她就这样报
复他:
1934 年7 月30 日日记:“约瑟夫7 月28 日去索契了。由于阿廖沙,我未
能在他行前同他见面。我很烦恼。近两个月来,阿廖沙不让我们交往,而这种交往
使我心旷神怡……”
--------
泉石书库
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录