第48节：萧三与胡兰畦(2)

　　胡老说：“东德反帝同盟和萧三有些联系，工作上有些事情我同他通信、商
量。有些中央同志在国外都用外国名字，我也不问他们的真名。我是1931年入的
党，我把它当做党的工作任务来完成。很多事情我向他请教，他总是很仔细、很
乐意地给我回信。比如我在德国工作思想上的苦闷问题，就给他写过长信。”

　　德国火烧国会之后，胡兰畦就被捕了。三个月的铁窗生活刚刚结束，随即被
德法西斯驱逐出境，到了法国本想继续进行革命工作，不料又被限定24小时内离
境，转到英国，英国也不准居留。身无分文的胡兰畦只好写信给萧三，希望他能
赞助她购买一张由西伯利亚回国的火车票。正在莫斯科忙于革命活动的萧三立即
复信，不仅答应代她购票，并介绍她作为中国作家代表，出席即将召开的苏联第
一次作家代表大会……胡兰畦大喜过望，她的命运从此发生了根本变化。

　　这里插叙一件事。

　　萧三从狱中出来后，曾收到公安部吕汉松同志1982年2 月10日来信，看来他
们很纳闷：“从鲁迅日记上看，鲁迅曾给萧老书简应有6 封，尚缺1933年11月24
日、1934年3 月6 日、1936年4 月20日……”萧三无法解释。

　　我们只好猜测：1934年与1936年两封信，若寄胡兰畦转，自然会落入德法西
斯手中，因为她已被捕。也有可能国内根本没有让信寄出，“没收”了……总之
这两封信的遗失应在预料之中。至于1933年的那一封，什么情况都可能发生，总
之，左翼人士的信件丢失不奇怪。

　　萧三回答公安部时说：“自从我1935年去了解散‘左联’的信后，他（鲁迅）
不再与我往来了，谁知他还来了信？”

　　这珍贵的三封信的去处，就此成了世纪之谜，不知何日才能解开。胡兰畦说，
当年的记忆依旧清晰如昨：当她坐的船到达列宁格勒时，苏联文学会派了一个女
同志到船上来接她并安排她乘火车到莫斯科。她从这位女同志那里得知萧三同志
将亲自到火车站来接她。谈到这里老人沉思了一下说：“对于这位素负盛名的诗
人，我从来是十分景仰的，我们虽有过几次书信往来，但并未见过面。我坐在火
车上一直构思、揣摩着他的形象。”

　　到达莫斯科站了。站台上，尽是一群群外国人，老人轻轻地笑了起来，说：
“我忽然看见一位身穿白帆布西服、结着一条鲜红领带的中国人，我忽然一闪

　　念，这一定是萧三。我毫不犹豫地向这位不断向车厢张望的中国人走去。他
也毫不迟疑地大步向我迎来，老远就伸出双手。热情洋溢、满脸堆笑地紧紧握住
我的手。我们竟然没有通名就挽着臂膀走出了车站。在刚踏上一个陌生国土的时
候，受到一位自己的同胞、同志这样亲切地接待，我激动得泪光莹莹。”萧三提
着胡兰畦的旅行箱，把她送到当时最漂亮的莫斯科大旅社。进入住房后，萧三很
热情地说：“你受苦了，受苦了！”胡兰畦说，自己这时才仔细地端详了萧三同
志，他给人留下的印象，是一个诚恳、热情、和蔼可亲的人。当时是1934年8 月。

　　后来，萧三为胡兰畦在苏一次作代会上各种场合的讲话都做了翻译，并详尽
地向她介绍苏联革命的历史、现状、政策、法令以及风土人情，带她一同会见高
尔基、《钢铁是怎样炼成的》作者奥斯特洛夫斯基、法捷耶夫，以及当时的一些
党政要人。胡老说：“在萧三同志的介绍和帮助下，我仿佛被启迪了心智，打开
了眼界，进入了一个新天地。”胡老微笑着，脸上溢满着幸福的波纹。她缓缓地
说：“1934年8 月17日，苏联第一次作家代表大会在高尔基的主持下庄严而隆重
地开幕了。我第一次看见了高尔基。他是那样的朴实和慈祥。他嘴唇上的胡须很
浓，头微微地偏着，好像一个中国的农民老大爷那样平易近人。他是苏联文学界
的向导，是他们严厉的师长，他们的保护者。

　　　　　　　　　　　

下一章　回目录