第26节：与徐克的合作情谊(4)

　　铁屋彰子：当时是冬天，对不对？12月中旬。

　　林青霞：哦，没错，在我生日过后，12月天！可是，拍那场戏的前一晚，我
根本没睡。我以为那天的戏拍出来一定很糟，结果居然拍得最棒！

　　铁屋彰子：当时你有没有穿戴什么行头，好让自己在水里看不出是男是女？
在银幕上真得看不出来。

　　林青霞：有时候我会裹住身体曲线。我在戏服底下穿着潜水衣。我一直记得
一件好玩的事：拍那场戏的前一天晚上，我想早点就寝，可是我的朋友杨凡（导
演、作家兼摄影师）找我打麻将。我说：“不行。明天我得早起，要泡在水里拍
戏。”他说：“拜托你嘛，尊龙也在。打一个小时就好。拜托拜托啦。”我为了
想看尊龙就答应了，结果，我打了四圈、又四圈……一直打到清晨六点钟！我心
想：“老天爷，已经六点啦！我没时间睡觉了。”那一整天我一直心神不宁，心
想样子一定很难看。结果，那场戏一直到傍晚才拍。我一整天都没睡，幸好拍出
来的结果还不赖。（大笑）

　　铁屋彰子：是呀，那场戏令人印象深刻，我们哪里晓得幕后竟有这段插曲哩。

　　林青霞：还有，除了机器，连灭火器也派上用场。在我浮出水面之前，他们
用灭火器在水中制造气氛。我不晓得这样是否安全，不过我还是得演。你知道吗，
我和灭火器、机器一起泡在水里，在海水里开着灭火器，我都不知道自己安不安
全。

　　铁屋彰子：在你上戏前没有人先测试吗？

　　林青霞：替身当然先测试过，只是我仍然没把握会不会出问题。我不晓得灭
火器会不会伤到我的眼睛。

　　铁屋彰子：只有香港才会发生这种事！

　　林青霞：我想在好莱坞，他们不会冒这种风险。我不知道会有什么状况发生，
但我必须在水中睁着眼睛演戏。他们把灭火器投入海中，制造出强烈的效果，他
们希望我看起来威力强大，于是，我在水里要张开眼睛，因为在我浮出水面时，
眼睛必须是张开的。

　　铁屋彰子：先是一段水中爆破，然后是李连杰骑马的镜头，接着是你从澄净
的水面浮上来。

　　林青霞：有些拍摄过程真的很危险。我曾经吊在一棵树上好几个小时呢。

　　铁屋彰子：是电影一开始那场戏吗？

　　林青霞：对，有一个镜头很危险。钢丝接在我的两条大腿之间，很尴尬。尽
管我有点害羞，但还是得豁出去演。他们要我从高处纵身往下跳——那时我吊在
几层楼高的半空中。

　　　　　　　　　　

下一章　回目录