第30节：与徐克的合作情谊(8)

　　林青霞：但是我喜欢徐克的作风，他让我知道自己在做什么。此外，我知道
拍出来的结果会很好。所以我喜欢和他合作。

　　铁屋彰子：不过，你记不记得有一支录像带《林青霞写真集珍藏版》（1991）？
我记得你提到：“我们拍《刀马旦》的时候，我有点儿‘线’（广东话，疯狂、
发神经之意）。”那句话是什么意思？拍片时你觉她的作品得紧张吗？或者，你
当时的生活过得不大开心？

　　林青霞：我有那么说吗？我当时的意思应该是指我有些紧张吧。我拍电影的
时候，总是比平常还要紧张。其实呢，我是个紧张兮兮的人。徐克对我说：“如
果你能像平常一样，你的表现会更好。”他告诉我，拍电影的时候一定要放松。

　　铁屋彰子：是不是因为你是个完美主义者，所以才会紧张兮兮？

　　林青霞：对。

　　铁屋彰子：除了《林青霞写真集珍藏版》，你有没有录过其他电视节目？在
那个节目里，你回台湾走访你生长的地方，像是嘉义和三重。

　　林青霞：那个节目介绍一些特别的艺人，我是其中之一。我录过的电视节目
就那一个而已。

　　铁屋彰子：看了那个节目，我才知道施南生是你的好朋友——本来我连施南
生是谁都不晓得。

　　林青霞：施南生是个正派的人，她个性和善，对朋友掏心掏肺的。我非常尊
敬她。

　　铁屋彰子：施南生有很好的生意头脑。她是否给过你不少建议？

　　林青霞：对。有时我会受她影响。

　　铁屋彰子：她告诉我，拍《笑傲江湖之东方不败》以前，你以为自己也许要
准备息影了，是她劝你打消此意的？

　　林青霞：没错。就在拍《笑傲江湖之东方不败》的档儿，我得到了《暗恋桃
花源》的角色，我拿不定主意，不晓得该不该接。《暗恋桃花源》的舞台剧版和
电影版，我真的都想演。施南生人真好，她告诉我：“就算《笑傲江湖之东方不
败》的拍摄进度必须延后，你还是应该接下赖声川先生的《暗恋桃花源》。”我
真的很感谢她的建议，所以，舞台剧版和电影版的《暗恋桃花源》，两边我都接
了。在两个版本之间的空档，我去拍《笑傲江湖之东方不败》。《新龙门客栈》
（1992）

　　铁屋彰子：拍《新龙门客栈》时，你在敦煌出外景时左眼受了伤——我手上
有一本台湾出版的书，倪有纯写的《林青霞：敦煌历险记》，那本书里有一些你
包着左眼的照片。

　　　　　　　　　　

下一章　回目录