第39节：九十年代的其他作品(7)

　　林青霞：张国荣帮了我很多。

　　铁屋彰子：也许那是因为和你搭档的男星是张国荣，你才有办法拍那几幕戏？

　　林青霞：我发现，导演和工作人员在这部电影的拍摄过程中也一样很有诚意。
他们真的想拍出好电影，我喜欢努力付出、认真对待电影工作的人，而非只为了
赚钱或商业目的去拍电影的人。也正因为如此，我才愿意接受你的访问。你很诚
恳。在此我送给你一句话：“有志者事竟成”。（她用中文写给我看）你知道这
句话是什么意思吗？

　　铁屋彰子：不太懂。

　　林青霞：意思就是，如果你想做成一件不太可能做到的事，你用你的诚意不
断尝试，总有一天那不可能也会变得可能。

　　铁屋彰子：哦，我也有类似的座右铭。自从我去了美国，直到今日在洛杉矶
定居，我的心得就是：如果我真心想要什么东西，千万不能放弃、不要放弃。

　　林青霞：绝对不要放弃。如果你怀抱着这样的座右铭，你在工作、人际关系、
事业等各方面都会成功。

　　铁屋彰子：希望如此。

　　林青霞：你晓得我为何同意参与你的采访计划吗？那是因为我佩服你这种精
神，而且你的信念与我的座右铭是一致的。这就是我答应让你采访的原因。

　　铁屋彰子：你在威尼斯也曾接受采访。

　　林青霞：对。这是婚后我头一次接受采访呢。

　　铁屋彰子：是，我知道。大家都说，要采访到你本人是不可能的，因为我既
不有名、也不有钱、更没有任何能打动你的特殊之处。每个人都说：“不可能的，
不可能的……她不会接受采访的。”

　　林青霞：我答应采访，是因为你很有诚意。

　　铁屋彰子：非常谢谢你愿意接受我的采访。这是我的梦想，而且我之所以成
为你的超级影迷，我认为是命运使然。如果这是命运，我想总有一天我会有办法
见到你的。只要我还活着，我就会一直尝试下去。我想见你一面，因为我想亲口
对你说一句发自内心的话：“谢谢身为林青霞的你。”

　　林青霞：（她的神情非常惊讶）哦，你真是太客气了。

　　铁屋彰子：你的表演，你的电影，给了我——或者说给了很多人充沛的活力
与灵感。在我心情非常低落的时候，我会看《刀马旦》，因为它对我有鼓舞作用。

　　林青霞：我很高兴！至少我做的事情能带给你一些好处。

　　铁屋彰子：哦，当然有！《刀马旦》或《笑傲江湖之东方不败》，都是充满
活力的电影，而且我从中得到了鼓励，就像是“好吧，今天过得不如意，但明天
又将是美好的一天”之类的效果。你带给我希望、活力、鼓励，还有一切。这就
是为什么我想亲自对你说声“谢谢”的原因。你的表演真是太出色了！

　　林青霞：我也想向你道谢。你如此赞美我的作品，也鼓励了我。

　　铁屋彰子：所以，如果有朝一日你碰上很好的拍片计划，请你一定要出来拍
电影。你从来就没说过你息影了……

　　林青霞：我从没说过退休，因为我不喜欢这个字眼。房地产广告（约1992年）
⊙摄影：蔡荣丰她的作品

　　　　　　　　　　

下一章　回目录