四十个魔鬼和他们的小魔鬼 尽管有严格的教规禁止,占卜习俗在民间却根深蒂固。比如在格林兄弟收集的 《白雪公主》故事中,故事的主线就是围绕着邪恶王后的占卜天才而发展的。“镜 子,镜子,墙上的镜子,天下的女人谁最美丽?”她开始念咒语,绝对诚实的魔镜 就告诉她,正和七个小矮人在一起的令她讨厌的继女“是天底下最美丽的女人”, 尽管王后认为她已经吃掉了白雪公主的肝和肺。这个故事可能起源于中世纪,但是 这时,欧洲的民间传说已经掺进了许多印度的、阿拉伯的和希伯来的题材,因此, 很难说清这个关于魔镜的故事到底起源于何处。 同样,从12世纪就开始以各种版本和语言流传的列那狐狸的故事也有一面魔镜, “在镜子中人可以看到发生在一里地以内的所有的事情。” 在中世纪受人喜爱的 民间故事集《罗马人传奇》(Gesta Romanorum) 一书中有这样一个故事:罗马的一 位骑士正走在前往圣地的路上,这时一位善良的巫师走过来对他说,“今天除非有 我的帮助,否则你就会成为死神的儿子,因为你的妻子已经布好了陷阱要杀掉你!” 最后,通过用魔镜的占卜才使他幸免于难,同时也杀死了那个与他妻子私通的邪恶 巫师。 在俄国,镜子帮助农家少女决定能嫁给谁。最常用的方法是在一个漆黑的夜晚 带着火把和镜子前往一个浴室或者无人居住的草屋。女孩将镜子挂在开放着的门的 对面,半夜时就可以在镜子里看到她未来夫婿的出现。有时候,一伙乡村少女围着 镜子站一圈并挑选一个女孩让她吟唱,“四十个魔鬼和你们的小魔鬼,快从树桩下、 树根下出来。” 有时候未来的丈夫就会在镜子里出现,但是更多的情况下是魔鬼 出现。 在英国,对超自然的信仰十分普遍。1311年,一位主教鲍多克抱怨说,“有些 占卜者装着能从手指甲和镜子里,从石头和戒指处召唤魔鬼的到来,并且假装这些 魔鬼能给以暗示和反应。” 在杰弗里·乔叟(Geoffrey Chaucer)的《坎特伯雷故 事集》里,堂区长抱怨“那些巫师和吟唱骗子们对着盛水的盆和闪亮的刀剑念出可 怕的咒语口诀。”