战役与战争(2)
即使是最优秀的人也有犯错误的时候。在新罕布什尔的时候,麻烦已经来了,
但是一向感觉敏锐的罗夫却没有觉察到。在爱荷华州,有财力有计划就能够得到预
计的结果。但是在新罕布什尔却更容易发生一些意想不到的变化。候选人有足够的
时间和每一个基层投票者握手。由于新罕布什尔的氛围不是那么复杂,参议员约翰·
麦克凯恩有机会在这个举行第一次预选辩论的地方频频出现,但罗夫还没有看到其
中潜在的危险。布什的竞选团队错误地判断了麦克凯恩在8月份频繁造访新罕布什
尔州的活动。在爱荷华,罗夫并不认为麦克凯恩是一个主要的威胁,因为他反对减
少对谷物的补助而增加对酒精—汽油混合燃料的补助。麦克凯恩也缺乏支持他的地
区性组织,而这在预选中是很重要的。
罗夫过分自信了。新罕布什尔州投票以来的两个月,他一直认为一切都按计划
顺利地进行。当布什在新州巡回演讲的时候,罗夫所进行的媒体攻势,是麦克凯恩
根本无法望其项背的。民意测验的结果也令人满意,而且媒体对布什进行的各种背
景调查也没有任何负面的消息。罗夫觉得他们只要按照计划行事就可以了,预选只
是一个形式问题而已。
当然也有令人讨厌的事情,比如《达拉斯早报》的那篇文章。不过,罗夫对付
这种小麻烦通常都是很干脆果断的。在事态扩大之前就把它解决,以保护他所得到
的。
竞争对手指责布什散布谣言
布什州长及其助手拒绝承认
韦内·斯拉特
奥斯汀——那些对于共和党总统候选人之一约翰·麦克凯恩的诽谤,其企图是
很明显的,不过,布什州长在以前从政的经历中就似乎已经有过类似的问题了。
最近几个星期,布什的竞选团队被指责散布关于麦克凯恩先生的谣言,说他由
于在越战中被俘虏并受到了折磨,因此情绪不稳定。不过布什他们拒绝承认这样的
指责。
有几位共和党议员,其中包括支持布什先生的共和党领导人,对于散布以上说
法施加了压力。这在一份公开的报告中已经被证实。
另外,也曾在越战中被俘的詹姆斯·斯托克达尔说他接到过一位布什密友的电
话,希望从他那里听到关于麦克凯恩先生的“弱点”的评价。詹姆斯是1992年
罗斯·佩洛特的竞选伙伴。
那些参议员们否认自己与这样的竞选手段有关联。布什也置身事外,说他的竞
选活动是健康的、积极的。
1994年,当布什先生第一次竞选州长的时候,他被指责在德克萨斯东部散
布关于当时的州长安·理查德斯的谣言,说她对同性恋过于容忍。布什否认了这种
说法。
这件事情后来越闹越大。据说布什的地区政治主席,共和党参议员比尔·
拉特利夫,直接指责理查德斯把公开声称自己是同性恋的人安排在州政府工作。
布什先生说,比尔参议员这样说是从他自己的角度出发的,与竞选无关。
布什的发言人斯考特·麦克莱德在星期三说:“布什州长的竞选活动一向是对
事不对人,是积极健康的。”
曾作为理查德斯的发言人谴责过布什1994年竞选活动的恰克·麦克唐纳本
周说,他看到当年的一幕在麦克凯恩的身上重演了。
麦克唐纳先生说,布什的政治活动中向来就是他的支持者们在散布谣言,而他
自己却高高在上,一副事不关己的样子。
“1994年竞选的时候,布什就是找了一帮人来替他散布那些他认为在竞选
中需要散布的消息。”麦克唐纳先生说道。他现在是奥斯汀的一名政治和商业顾问。
政治学家和咨询顾问都认为如果要在竞选中从对手那里赢得优势,那么使用一
些不择手段的方法也是正常的。但是,布什先生却声称自己的竞选活动决不会采用
那些方式。
麦克凯恩先生的发言人丹·施纳说,议员先生并不知道是谁在四下散布谣言。
他说麦克凯恩先生准备公布一份长达百页的医疗记录,来消除任何对于他的能力的
疑虑。
布什的政敌史蒂夫·福布斯和加里·鲍尔都认为布什要对攻击麦克凯恩一事负
责。
“对候选人进行诽谤的这种低劣行为是极不合适的,尤其是对麦克凯恩议员的
这种攻击。”福布斯先生说道。
麦克唐纳先生说,布什的竞选活动的总设计师是卡尔·罗夫,一个经验丰富又
好勇斗狠的战略家。
“显然,卡尔·罗夫是很有一套路数的,1994年的竞选,1998年的竞
选连任,以及今年的这一切,都是在卡尔的计划之内。”麦克唐纳先生说道。
罗夫先生对此不予评论。
罗夫先生,是已故的共和党咨询顾问李·阿特沃特的同事,当他还是一个大学
生的时候,就已经开始参与共和党的政治事务了。
1973年,罗夫先生组织了一次会议,教年轻的共和党员如何在竞选中进行
暗箱操作,比如到竞争对手的垃圾箱里去翻检,找出他们的内部资料和捐助者的名
单。
在作为德州共和党咨询顾问的二十年间,罗夫先生为大多数主要的共和党候选
人工作过,帮助他们竞选全州范围内的职务。
1982年,在担任州长比尔·克莱门斯竞选连任的咨询顾问的时候,罗夫先
生四处传播一份伪造的报纸,说民主党的候选人马克·怀特在上大学的时候由于酒
后驾车而发生了车祸。
1990年,有消息说民主党农业专员吉姆·海托华收取竞选捐助的回扣。而
罗夫先生是消息散布的主使。不过,海托华先生从未被指控,而他的三位助手却被
指控有罪。
1992年,罗夫先生又散布消息说德州铁路专员雷纳·格雷罗谎称自己有大
学学历。当时,格雷罗是德州民主党政坛上冉冉升起的新星,但是自从有关她学历
的问题上了德州各大报纸头版头条之后,她的政治生涯就此结束了。
当被问及罗夫先生的时候,布什的发言人麦克莱德说道:“布什州长为竞选活
动定了基调,一向是积极健康的,对事不对人的。”
引自:《达拉斯早报》奥斯汀分部。
斯拉特的这篇文章里提到的阿特沃特和罗夫采用的那些政治手段,实际上在1
973年《华盛顿邮报》的一篇文章里就报道过了。斯拉特的这篇文章其实没有什
么新意,所以也构不成什么危害。
当斯拉特和其他记者继续跟进采访布什竞选活动的时候,他们发现,那些用于
攻击竞争对手的手段,比如传播关于竞争对手的负面消息,或者把流言当成武器,
就像攻击麦克凯恩那样,对于卡尔·罗夫来说,已经不是什么新鲜玩意了。如果这
些跟踪采访的记者不知道罗夫以前是怎么运用这些手段的,那么他们现在都知道了。
如果竞选是州级的,他甚至会找一拨人去故意猛烈地攻击竞争对手,而他的候选人
则置身事外。每一个罗夫为之服务的候选人,都能够诚实地宣称自己的竞选活动对
事不对人,是清清白白的,因为罗夫操纵着那些暗箱操作,而他的候选人并不参与
进去。他给记者们打电话,给他们提供资料,找一批人来散布谣言。这种手段,虽
然已经是现代选举活动中的一个模版,但是罗夫却赋予了它们新的定义。
罗夫冲着斯拉特发完脾气之后,就坐着布什州长的车离开了曼彻斯特机场,当
地警局派出警车开道,车队在新罕布什尔州泥雪交织的路上扬长而去。任何一个认
识罗夫或者与他共事过的人都知道他现在在想什么。他当然在考虑晚上即将进行的
辩论,但是刚才与斯拉特怒气冲冲的争吵也许还残留在他的心中。罗夫很清楚,当
晚的辩论要远比一个德州记者的文章重要,而且那篇文章也只不过是重复一些已经
有人写过的东西而已。罗夫不会允许任何人破坏他积蓄了将近四分之一个世纪的能
量来准备的计划,别说是一个小小的记者了。
罗夫知道,记者的角色就像是赛场上的裁判一样,威胁并不大。对付他们只需
要他的一点智慧就够了。但是对付那些真正的敌人,他的政敌们,情形就不一样了。
罗夫像一个掠夺者一样,毫不留情地把他们拉下马来。
“卡尔的赛场跟人家都不一样。”他的一个对手说道,“对他而言,赛场是没
有界限的,为了获胜他可以做任何他需要做的事情,即使是毁了对手也在所不惜。
很多时候,对于罗夫来说,光是获胜是不够的,他还要在获胜的过程中把你碾得粉
碎。”
德克萨斯州的政坛上,溅满了那些败在卡尔·罗夫手下的人的鲜血。他们比美
国任何一个人都相信布什一定会成功地当上美国总统。
卡尔·罗夫也知道这一点,当然,除此之外,他还知道其他一些事情。这并不
仅仅是与布什有关。如果他想扮演好高层政治咨询顾问这个角色的话,罗夫需要回
答一些关于他的过去的有争议的问题。关于他曾经做过的事情是有各种说法的。最
后,这都会传到记者们的耳朵里。那时候他就必需要回答那些问题。毫无疑问肯定
会有那么一天的。他现在要做的就是先准备好问题的答案,并且希望他的过去不会
影响到他所服务的候选人。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录