(四) 渡河是在夜间,在对岸有长得很高的麦子的地方进行的;部队紧靠河岸行进, 麦田形成很好的遮蔽。快天亮时,亚历山大带领部队通过麦田,命令步兵斜持长矛 把麦子按倒,这样把部队带到未耕种过的空地上。方阵在麦田里通过的时候,骑兵 在后面跟随。一出麦田,亚历山大就亲自把骑兵由后边带到右翼;命令尼卡诺把方 阵变成长方形带上来。革太人甚至连骑兵的第一次冲锋都抵挡不住。亚历山大如此 大胆的突然袭击弄得他们异常震惊。他们万没想到,在一夜之间,甚至连桥都不用 搭,他就渡过了最大的河流伊斯特河;而且方阵坚强可怕,骑兵冲杀凶猛。敌人先 是逃到距伊斯特河约一帕拉桑的城市里躲避。后来看见亚历山大把他的方阵沿何带 过来了,骑兵在前,步兵在后,以致革太人无法对步兵进行任何伏击,而城防工事 又很弱,于是他们就又把城市放弃了。逃走时,尽所有马匹所能驮载,把妇孺驮在 马屁股上,离开这条河到遥远的荒凉的地方去了。亚历山大占领了城市,夺取了革 太人未能带走的一切。他命令迈立杰和菲利普把这些俘获送到后方,把全城夷为平 地,然后在伊斯特河边向保护神宙斯、赫丘力士和允许他渡河的伊斯特河神献祭。 天亮以后,就率领全军安然无恙地返回营地。 就在这时,伊斯特河沿岸其他自治部族派大员前来谒见亚历山大;特利巴利国 王西马斯以及定居在爱奥尼亚海湾地区的凯尔特人也都有特使到来。凯尔特人傲慢 自大,但都表示了要和亚历山大修好的愿望。于是他和他们之间互相都作了适当的保 证。他问凯尔特人,人间一切,他们最怕的是什么;心想他自己的伟大名声必然早 已传到遥远的凯尔特人那里,甚至更远的地方了,希望他们承认他们最伯的就是他 自己,再没什么别的了。但是,他们的回答却出乎他的所料,他们说他们最怕的就 是天塌下来砸他们。这是因为他们居住在离亚历山大十分遥远的苦地方,而且也看 得出他的侵略矛头明明指向别处。亚历山大宣布他们是他的朋友,跟他们结了盟, 送他们回到家园,还漫不经心他说:“这些凯尔特人,真会吹牛!” ------------ 转自军事书库