(三) 不过,象这样的故事人们可信可不信,全凭自己了。我不完全同意西瑞尼人 埃拉托西尼斯的看法。他在谈到这类事情时,说马其顿人所说神灵附体等等,只不 过是为了讨亚历山大高兴而过分夸张的。他又举例说,马其顿人在帕拉帕米萨斯人 住的地区发现一个山洞,听到当地人关于这个山洞的某些传说(这也许是马其顿人 自己在一块儿编造出来的),于是就散布谣言说这就是囚禁普罗米修斯的那个山洞, 说他在那里边被铁链锁着,神鹰进去吃他的肝脏。后来赫丘力士来到这里,把神鹰 射死、砸开普罗米修斯的锁链,把他放了。马其顿人常常就是这样不顾事实,编造 故事,把本来是在滂塔斯的高加索山搬到世界的东部靠近印度的帕拉帕米萨斯地区 去了,竟然把帕拉帕米萨斯山叫成高加索山,这也是为了给亚历山大增光,叫人听 起来好象他确曾越过高加索山似的。后来在印度本上,当他们看见牛身上用火棒烙 有印记时,又据以推断说赫丘力士曾经到过印度。类似这些关于狄俄尼索斯远征的 种种故事被埃拉托西尼斯所否定。我对这类故事是杏真实,可以不作定夺。 亚历山大到达印度河时,发现赫菲斯提昂在河上架的桥已经完成,还造了许多 小船,另有两艘三十桨大船。还看到印度首领太克西利斯送来的许多礼物。其中包 括二百银塔仑,还有为献祭用的牛三千头、羊万余只、大象三十头。太克西利斯还 派来七百名骑兵作为助战的盟军,还把印度河和希达斯皮斯河之间最大的城市太克 西拉献出。亚历山大在那里向他经常祭把的神献了祭,还在河边举行了体育和骑兵 竞赛。献祭时得到了渡河的吉兆。 ------------ 转自军事书库