(二十七) 据尼阿卡斯记述,从那里起,有一个名叫希德拉西斯的伽德罗西亚人给他们领 航。他答应把舰队一直带到卡曼尼亚。因为从那里再往前走不会有困难,一直到波 斯湾,那一带都算是熟路。从毛萨那起,夜航七百五十斯台地,到达巴罗马斯海滩, 然后又走了四百斯台地到达一个叫巴尔那的村庄。那里有许多椰枣树和一个花园, 里边长着爱神木和许许多多鲜花,土人用这些花编成花环。他们一路航行了这么远 的路,到了这个地方才算头一回看见果树,住在这里的人也不完全象野人那样。后 来又走了二百斯台地到达顿德罗包萨,舰队在抛锚地停泊。半夜又出发,走了大约 四百斯台地到达科发斯港。这里住的是渔民,他们的渔船又小又不坚固。他们不是 象希腊人那样把桨安放在奖架上划,而是象人们在河里划小船那样,在船这边划一 下,那边划一下,就跟劳工掘地一样。这个海港有充足的淡水。一更前后舰队又启 航。走了八百斯台地到达苏伊扎,那里一片荒滩,大浪拍岸。于是在舰队抛锚后, 各舰就自己起伙开饭。从那里又走了五百斯台地,到达建在岸边小山上的一个小镇。 尼阿卡斯估计这一带一定种地产粮,于是就对阿科亚斯(培拉人,阿那克西多塔斯 之子,他是马其顿一位有名的人,这回跟尼阿十斯一起航海。)说,他们应当偷袭 这个小镇夺取粮食,因为不能指望土人会发善心主动把粮食送给他们。不过,假如 他们开始就用武力强攻,万一攻不下,就要围困,这样就要拖延很长的时间,而他 们当时就已经没有什么可吃的了。所以,此计未必可行。他们看到这一带确实产粮, 海滩附近就有大批已割下来的谷子堆着,可以去抢。他们决定这么办之后,尼阿卡 斯就命令舰队作启航准备,好象马上就要开走的样子。阿科亚斯代替他率领舰队启 航。只有尼阿卡斯那一只船留在后边,驶向小镇,似乎只是要靠近小镇看一下。 ------------ 转自军事书库