(四十三) 巴比仑地区以远的红海右边,就是阿拉伯半岛的主体。其一部延伸至胖尼基和 巴勒斯但叙利亚沿海地带。但在两边,直到地中海,则有埃及与阿拉伯交界。沿 埃及边界,有一个海湾从大洋伸入内地。这就清楚地说明,由于海湾和大洋相通, 人们准可以从巴比仑驶入伸到埃及的这个海湾里。但事实上,至今还无人航行过这 条海路。这是因为这一带太热,而且沿岸大都极其荒凉。只有少数人从大海到过这 里。但曾由埃及平安地开到苏萨去的坎比西斯的部队、以及由托勒密(拉加斯之子) 派出并经过阿拉伯半岛到巴比仑塞琉古(尼卡诺之子)那里去的部队,都曾用了八 天的时间通过一个地峡和一带无水的沙漠地区。他们骑在骆驼上,带着饮水趁黑夜 迅速通过。因为白天太热,人不能离开荫凉。在这一大块陆地的另一边,就是我先 前已经指出过的由阿拉伯湾到红海那一带,是个地峡,上边荒无人烟,北部则全是 一片大沙漠。但有人曾从埃及边上的阿拉伯湾出发,沿阿拉伯半岛海岸绕行一大部 分,希望到达距苏萨和波斯最近的海。但只走了全程的一部分,后来因为他们船上 携带的淡水不够,就又回去了。亚历山大由巴比仑派出的人们曾尽可能沿红海右岸 向前航行,打算查看这一边的地区。这些探险的人一路看到一些岛屿,他们很可能 在阿拉伯半岛靠过岸。但尼阿卡斯所说他舰队上的人在卡曼尼亚对面看到的伸入海 中的那个海角,却从来没有人能够绕航,绕一段只好又转回较远的那一边去。我倒 是认为,假如那一带能够通航,有一条航路的话,那么,凭着亚历山大那股不怕困 难的劲头,早就会证明它能通航、找到那条航路。而且,利比亚人韩诺还曾从迦太 基出发,通过赫丘力士石柱驶人大洋,一路上利比亚在他左舷,他继续向东航行, 一共走了三十五天。但当他最后转而向南时,就遇上各式各样的困难:缺水、炎热、 沸腾的溪流注入海中,等等。但地处非洲较荒凉地区的西瑞尼一带,土地却很肥沃, 灌溉也不错,长着茂盛的绿草,还出产各种水果和动物。这个地带一直延伸到生长 西菲桠的地区。过了这里,这一地区的较高处就是一片什么都不长的茫茫沙漠。 我所写的这部关于腓力的儿子、马其顿国王亚历山大的历史,连同另一部,到 此就告结束。 ------------ 转自军事书库