(二十) 与此同时,阿拉达斯国王格罗斯特拉塔斯和柏布拉斯国王埃尼罗斯听说亚历山 大已经占据了他们的城邦,就离开奥托夫拉达提斯和他的舰队,带着他们自己的分 遣舰队回来了。跟他们一起回来的还有西顿的一些战船。这样,一共约有八十艘腓 尼基战船投奔到亚历山大这里。就在这时,又从罗德岛开来一艘城邦警卫战船和九 艘其他船只,还从索利和利夏开来十艘,还有一艘由舰长普罗提亚斯(安德罗尼卡 斯之子)从马其顿开来的五十桨战船。不久之后,塞浦路斯诸王因为得悉大流七在 伊萨斯大败,又慑于亚历山大已控制整个腓尼基,于是就率领一百二十艘船只也来 到西顿投奔亚历山大。对所有这些人,亚历山大都不咎既往,把他们原来和波斯海 军的联合算作只是由于不得已、而非出于自愿。 亚历山大的擂石器正在进行安装,战船也正在进行装备,目的是要出击,也是 为了在海战中决一雌雄。就在这时,亚历山大带着几个骑兵中队、阿格瑞安部队和 弓箭手,向阿拉伯半岛挺进,到达叫安提黎巴嫩的一座山。这一带地方一部分被攻 占,一部分投降了。十天后,他又回到西顿,看见克连德(坡利莫克拉提斯之子) 已从伯罗奔尼撒回来了,带来四千名希腊雇佣兵。 当他的海军摆好战斗队形之后,就把近卫部队尽量开上船去,到他认为足够战 斗需要时为止——当然,只要够冲锋和突破敌阵的需要就行,而不是指肉搏战的需 要。然后舰队就起锚,以密集队形由西顿向提尔驶去。他自己在右翼,亦即靠海的 一边。跟他在一起的有塞浦路斯诸王和腓尼基舰队全部。尼塔高拉斯和克拉特拉斯 一起指挥全舰队右翼。提尔人原先决定,如果亚历山大从海上进攻,就在海上跟他 打。但后来他们看见的那一群战船比他们原来预计的多得多——因为一直到那时, 他们还不知道所有的塞浦路斯和腓尼基战船都已投到亚历山大那边。而且又看见开 过来的舰艇阵容严整。我还必须追述几句:当亚历山大的舰队还未发动攻城的时候, 就曾在开阔的海面上逆风停泊,想把提尔海军招引出来交锋,后来看见它们未从港 内开出来,才保持原有队形立即猛冲过去。我再重复一遍,提尔海军看到这个架势, 就拒绝交锋;把许多战船密密麻麻地挤在两个海港入口处,把两个海港都封住,不 让敌舰在任何一个港内抛锚。 提尔海军既然拒绝交锋,亚历山大就率舰队朝提尔城驶去。 他不打算在面对西顿的那个港口冲进去,因为入口太窄,而且有一些船头朝外 把港口封住了。但腓尼基舰队还是冲上去了,跟停伯在最外边的那三只提尔战船头 顶头干起来,把它们打沉了,上边那些水手悠然自在地游到岸边他们的友军那里去 了。于是,亚历山大的舰队便开到沿岸新修的堤道附近,在那里看来可以避风抛锚。 第二天,亚历山大命令塞浦路斯舰队司令安德罗马卡斯率领他们的海军分遣队 开到面对西顿的那个港口去封锁提尔城,命令胖尼基海军在堤道另一边面向埃及的 那个海港里(亚历山大的帐篷所任地)执行同样的任务。 ------------ 转自军事书库