(十) 亚历山大讲的这番话以及一些类似的话虽然简短,但对在座的人已是很大的勉 励。将领们也纷纷表示要他放心,相信他们。于是他下令部队吃饭休息。据说这时 帕曼纽走进亚历山大的帐篷,劝他趁黑夜攻打波军。因为夜间攻击会更加出敌不意, 易于引起敌人更大的惊惶,造成更大的混乱。亚历山大却回答说(因为当时有人在 场听着),偷来的胜利是不光彩的。他不会借助于任何奸诈手段,而是要正大光明 地去夺取胜利。他这种崇高的姿态似乎并不是只由于过份虚荣,而是出于对战胜危 险的充分信心。我想,他这样考虑问题是有道理的。因为在过去历次夜战中,曾发 生过不少事先没有预料到的情况。不论对事先已有很好准备的一方还是对准备不好 的一方来说都是这样。有事实证明,较强的一方也曾因此而失败,反而把胜利奉送 给较弱的一方。这对双方来说,都是出乎意料之外的。亚历山大在战斗中照例是不 怕冒险的,但他还是认为在夜间作战风险太大。更何况,即使就这样再一次打败大 流士,但由于希腊人是在黑夜掩护下进行愉袭的,就会给大流士一个借口,使他不 认输,不承认自己是率领着坏部队的一个坏统帅。市且,万一希腊自己这方面遭到 意想不到的挫折,那时,敌方的周围都是友好地区,他们熟悉;而希腊部队则势必 置身于陌生的异域,到处都是敌人,其中很大一部分又都是俘虏,这些人在黑夜中 一定会大冲大杀。不但在打败仗时会招来这种后果,即便在打了胜仗但还不是明显 压倒一切的大胜利时,也可能会发生这种事情。由于这些道理,我赞成亚历山大决 定不进行夜袭而在白天交锋。 ------------ 转自军事书库