第70节:把月亮放进我的眼睛(2) 但那隐身的吹笛人看来不想轻易放过他们。笛声忽然变强了,充满他们周围 的空间。同时,另一个旋律几乎不知不觉地潜入,与第一个旋律和谐地融为一体。 " 啊!听!噢,你听啊!" 国王大声说着,转回身来," 现在他在讲述你的 故事!这段刺耳的曲调是说你那个坏心肠的老师,他不肯教给你应当学到的知识。 哦,这几个不和谐音是你无法获取新知的愤懑之情。而这段缓慢、悲哀的进行曲, 说的是那个自私的人对你封锁的图书馆。" " 奇怪,你怎么会……" 斯特兰奇说到一半就住了口。他也听出来了——那 乐曲真的描述着他的全部生活。他平生头一次认识到,自己的生活充满了悲哀。 他身边都是些充满恶意的男女,他们恨他,暗地里嫉妒他的天才。现在他看透了, 原来他心里偶尔冒出的愤怒,全都有着充足的理由;而他的每一个仁慈念头全都 是无谓的。他的敌人卑劣无耻,朋友们则是虚情假意。诺莱尔自然是天字第一号 的坏蛋;可是,就连阿拉贝拉也有很多弱点,配不上他付出的一片深情。 " 啊!" 国王叹道," 原来你也是被人辜负的呀。" " 是的。" 斯特兰奇悲哀地说。 他们再次面对森林而立。密林深处的灯火虽然只是星星点点,却向斯特兰奇 传达着一种强烈的信息,那是家的温馨和舒适。他几乎能看见柔和的烛光洒落在 舒服的椅子上,古老的壁炉中跳动着欢快的火苗,还有两杯热香料酒,让他们在 穿过黑暗的森林之后,喝上一口暖暖身子。除此之外,那点点微光还透露着另一 重信息。" 我想,那儿肯定有个图书馆。" 他说。 " 噢,当然!" 国王热切地拍手称是," 那里边的书,你尽管看。等你的眼 睛看累了,我还可以为你朗读!但我们一定要快点赶路呀!你听那音乐!他在不 耐烦地催我们跟他走呢!" 国王陛下伸手拉住斯特兰奇的左手。为了配合他的动作,斯特兰奇发现,自 己必须把左手里拿着的什么东西扔掉。那是奥姆斯柯克的《关于三十六仙界的思 考》。 " 噢,这玩艺儿!" 他心想," 哼,我再也不需要它了。森林里的房子难道 没有更好的书吗!" 他松开手,任那本书掉在雪地上。 雪下得更紧了。吹笛者仍在吹着。君臣二人脚步匆匆,向森林跑去。跑着跑 着,国王的红睡帽滑落下来,盖住了他的眼睛。斯特兰奇伸手为他把帽子扶正。 这当儿,他忽然记起了红颜色的魔法作用——就是他先前忘记了的——红色具有 强大的魔力,能保护人免受魔法控制。 " 快呀!快呀!" 国王催促着。 吹笛者奏出一串快节奏的音符,音调高低起伏,模仿着风声。随着这声音, 真的平地里刮起一阵风来,托送着他们飞也似地向林中而去。当他们再度双脚落 地时,身子已经快到森林边缘了。 " 太棒了!" 国王叫道。 那顶睡帽再次吸引了斯特兰奇的目光。 " ……保护人免受魔法控制……" 吹笛者又制造出一阵风,把国王的帽子吹掉了。 " 难怪呀,难怪!" 国王快活地喊着," 他答应我,等咱们到了他家,他会 给我好多好多顶睡帽的。" 但斯特兰奇松开国王的胳臂,顶着风跌跌绊绊地跑过雪地,去捡那顶帽子。 它躺在雪地里,猩红的颜色被周遭一片雾蒙蒙的白色和灰色映得更加耀眼了。 " ……保护人免受魔法控制……" 他想起自己对威利斯兄弟说过的话:有时候,一件法术成功与否完全取决于 魔法师本人的人格力量。可是,他怎么会在此时想到这句话呢? 把月亮放进我的眼睛——他心想——让皎皎月色吞噬欺骗者在我眼里散布的 假象。 皎洁而布满癍痕的月轮突然出现——不在天上,而是在另一个地方。如果一 定要他说清楚的话,斯特兰奇会说,它出现在自己的头脑里。这种意念并不令人 愉快。他什么也不能想,脑子里只有这轮硕大的月亮,像远古时代遗留下来的一 片薄薄的枯骨。他完全忘记了国王的存在。忘记了自己是个魔法师。忘记了诺莱 尔先生。忘记了自己的名字。