第29节:凯特琳(1) 凯特琳 “夫人,您还是把头包住,”他们骑马踽踽北行,途中罗德利克爵士一再告 诫她,“不然会着凉的。” “罗德利克爵士,淋点雨没什么大不了。”凯特琳回答。她的湿头发沉甸甸 地垂下来,一撮松掉的发束黏贴在额头上,不难想象自己的模样有多狼狈,但这 次她却不在乎。南国的雨柔软而温和,凯特琳喜欢用脸颊去体会这种轻如慈母亲 吻的感觉。这感觉将她带回到童年时代,忆起在奔流城度过的那些灰蒙蒙的日子。 她记得饱溢湿气的神木林,枝干低垂;记得弟弟追着她跑过一堆堆湿叶,笑声清 脆。她也记得和莱莎玩泥巴的种种情景,记得泥团在手中的重量,记得滑溜的褐 色泥泞在指间流动的感觉。后来,她们咯咯笑着把做好的泥饼端给小指头吃,他 竟当真吃了一堆,事后足足病了一个星期。啊,记得当时年纪还小。 凯特琳本以为自己早已忘却了这些事。北境的雨寒冷而无情,有时入夜还会 成霜。说是滋养生殖,转眼就变成作物杀手,连成人遇上也纷纷走避。这种雨, 哪是给小女孩玩的呢? “全身都湿透了,”罗德利克爵士抱怨,“湿到骨子里去了。”他们周围树 林浓密,叶梢的落雨声伴着马蹄行走泥泞的响动。“夫人,我们今晚该找个有火 的地方歇歇,若能吃点热东西更好。” “前面路口有家旅店。”凯特琳告诉他。她年轻时与父亲外出曾多次在此借 宿。霍斯特? 徒利公爵壮年时在城里待不住,总是骑马到处晃荡。她还记得旅馆 主人是个不分昼夜嚼着烟叶、名叫玛莎? 海德的胖女人。玛莎似乎永远都是笑容 满面,还常拿蛋糕给孩子们吃。她的蛋糕浸过蜂蜜,吃起来香味浓郁。只是凯特 琳很怕她的笑容,因为烟草把她的牙齿染成了暗红色,笑起来似乎血淋淋、怪吓 人的。 “有旅馆当然好,”罗德利克爵士满心向往地重复了一遍。“不过……我们 最好还是别冒险,为了避免被人认出,还是找家民居借宿比较妥……”这时路上 传来盔甲铿锵、马匹嘶鸣和雨水溅洒的声音,他急忙住口。“有人。”他一边出 声警告,一边伸手握住剑柄。即便是在国王大道,小心谨慎也绝对有益无害。 他们循声而去,绕过一个慵懒的弯道,看见那一群成纵队行进的人马,全副 武装,正嘈杂地渡过涨水的溪流。凯特琳拉住缰绳让他们先行。骑在队伍前列的 人高举的旗帜已然湿透,垂挂下来,看不清晰。但来人都穿着蓝紫色披风,海疆 城的银色飞鹰纹章在肩头飞扬。“是梅利斯特家的人。”罗德利克爵士朝她耳语, 生怕她不知道。“夫人,我看您还是把兜帽拉起来吧。” 凯特琳没有照办。杰森? 梅利斯特伯爵本人就在队伍里面,骑士们围绕四周, 他身边是他儿子派崔克,侍从们则跟在后方。她一眼就看出他们是赶往君临参加 首相的比武大会。过去这一星期,国王大道上到处都是骑士和自由骑手,带着竖 琴和皮鼓的吟游诗人,满载啤酒花、玉米和一桶桶蜂蜜的马车,还有生意人、工 匠和妓女,汹涌的人潮使得国王大道拥挤不堪,所有人都往南走。 她不顾被认出的风险,好好地打量了杰森伯爵一番。上次见他还是在她婚宴 之上,当时他只顾着和她叔叔说笑。梅利斯特家族是徒利家族的臣属,而此人出 手送礼向来大方。如今他的棕发间杂了几丝白色,岁月把他的脸庞凿出了痕迹, 却并未减损他的骄傲,他骑在马上的神情天不怕地不怕。凯特琳实在羡慕,她自 己担惊受怕可太多了。经过时,杰森伯爵简单地点头致意,但那只是贵族老爷路 遇陌生人时的基本礼貌。那双锐利的眼睛并没有认出她,而他儿子则根本连看都 懒得看。 “他竟没认出您。”事后罗德利克爵士疑惑地说。 “他只看到两个又湿又累、溅满泥浆的旅人站在路边,绝想不到其中一个会 是他主子的女儿。我想我们就算进了旅馆也会很安全的,罗德利克爵士。” 旅馆位于三河汇流处以北的岔路口,他们抵达时天已快黑。玛莎? 海德还在 嚼她的烟草,她比凯特琳记忆中胖了点,头发也灰白了些,好在她只草草瞟了他 们一眼,没有露出恐怖的血腥微笑。“只剩楼上两间客房,别的没了,”她一边 说,嘴里一边嚼个没完。“两间都在钟塔下,所以不用担心错过用餐,只是有人 会嫌吵。没办法,人太多,我们差不多客满了。如果不要,就请两位上路。” 他们当然要。房间在低矮积尘的阁楼内,要经过狭窄老旧的楼梯爬上去。 “把鞋子留在这儿,”玛莎收了钱后告诉他们,“伙计待会儿来清理。我可不想 看你们踩着烂泥上楼。注意钟声,来晚了就没得吃了。”她脸上没有笑容,也只 字未提香甜的蛋糕。 当晚餐的钟声真的敲响时,可谓震耳欲聋。此时凯特琳换了干衣服,正坐在 窗边,凝视雨滴溜下窗棂。玻璃模糊不清,水珠密布,雨夜正要降临。凯特琳勉 强分辨得出两条大路交会处的泥泞渡口。 看到岔路,她飘忽的视线不禁停了下来。假如他们由此向西,便可轻松愉快 地抵达奔流城。父亲总会在她需要的时候给予睿智的建议,她也渴望和他谈谈, 警告他即将来临的风暴。倘若临冬城当真不免一战,奔流城更是首当其冲,因为 它既靠近君临,西面又有如阴影般的凯岩城势力。若是父亲身体健康一点,她或 许会考虑这种选择,然而霍斯特? 徒利卧病在床已有两年之久,凯特琳不愿再加 重他的负担。 东边的路比较崎岖,也更险恶,攀越岩石山丘和浓密树林,进入明月山脉, 再穿过陡峭隘口和深渊绝壁,则会到达艾林谷,以及更远处崎岖多石的五指半岛。 雄立于艾林谷之巅的鹰巢城固若金汤,高塔直向天际。在那里她可以找到妹妹莱 莎……或许还能找到某些奈德求索的答案。莱莎信里想必有所保留,不敢多说, 说不定她正持有奈德需要的证据,足以导致兰尼斯特家的毁灭。倘若真的开战, 他们也需要得到艾林家族和其臣属的东境贵族们的支持。 然而山路崎岖难行,危机四伏。影子山猫四处出没不迭,落石是常有的事, 山区氏族部落更是目无法纪的盗匪。他们从峰峦间呼啸而至,杀人越货后,一见 峡谷派出骑士追剿,便如积雪融化般消失得无影无踪。就连琼恩? 艾林如此少见 的英明领主,每次穿越山脉也必定带上大批人马。而此刻凯特琳唯一的人马是个 老骑士,唯一的屏障是他的忠诚。 不,她想,奔流城和鹰巢城以后再说,此刻她应该北上直取临冬城,她的三 个儿子和重责大任正对她翘首以盼。只等安然渡过颈泽,她便可对奈德的封臣宣 布身份,然后派信使骑马先行,发布国王大道戒严的命令。 雨丝遮蔽了岔路远方的田野,但凯特琳记忆里的风景依旧清晰。市集在路的 那一头,再走一里有个村落,五十来间白色农舍围绕着一间小小的石砌圣堂。经 过漫长而平静的夏季,如今村里的房舍想必更多了。由此向北,国王大道与三叉 戟河的支流绿叉河平行,穿过肥沃谷地和青葱林荫,穿过繁荣市镇、坚实农庄以 及河间贵族的城堡。 凯特琳对每一位河间贵族都了若指掌:积怨已久的布莱伍德和布雷肯家族, 每有纷争她父亲就得出面调停;身为家族最后传人的河安伯爵夫人蛰居于赫伦堡 空寂的地窖里,整日与逝者相伴;暴躁的佛雷侯爵死了七任太太,他巍立大河两 岸的孪河城里早已四代同堂,内家、外家、私生、百系,难以尽数。他们全都是 徒利家的封臣,宣誓效忠于奔流城。但倘若战争真的爆发,凯特琳却不知道这样 的阵容够不够坚强。父亲是世上最坚定最可靠的人,届时他一定会召集封臣…… 然而诸侯们都会来么?戴瑞家、莱格家和慕顿家虽然也都是奔流城的臣属,然而 在三河之役中,他们却与雷加? 坦格利安并肩作战。佛雷侯爵则是战争结束后方 才带着人马姗姗来迟,不禁让人怀疑他原本打算为哪一边效力(事后,他郑重其 事地向胜利者表示自己一直站在他们这一边,但从那以后父亲便改口叫他“迟到 的佛雷侯爵”)。不能开战,凯特琳焦急地想,绝不能让战争爆发。 钟声停止,罗德利克爵士过来敲她房门。“夫人,我们快下去罢,不然恐怕 吃不到东西了。” “过颈泽之前,我们不以爵士、夫人相称会比较安全,”她告诉他,“扮成 寻常旅人不会引人注意。嗯,就说我们是父女出门探亲好了。” “那就这样办,夫人。”罗德利克爵士刚表同意,凯特琳便笑了起来,他才 恍然大悟自己又说错了话。“习惯了,一时真改不过来,夫……女儿。”他伸手 想捻他早已不见的胡子,不由得困窘地叹气。 凯特琳挽起他的手。“来罢,老爹,”她说,“玛莎? 海德烧得一手好菜, 我想你会喜欢的。不过千万别当面夸她,她那张笑脸还是不看为妙。” 大厅很长,通风良好,一边立着一排大木酒桶,另一边则是火炉。跑堂小弟 拿着烤肉叉子跑来跑去,玛莎从酒桶里倒出啤酒,嘴里嚼烟草却也没停。 长椅上座无虚席,村民和农夫与来历各异的旅客并肩而坐。一手黑一手紫的 染坊师傅和满身鱼腥的讨河人坐在一起;浑身肌肉的铁匠缩着身子挤在瘦小的老 修士旁边;一副硬汉模样的流浪武士和轻声细语的生意人像老友般交换着路上的 消息。 然而用餐的人里有太多带着刀剑,看得凯特琳有些担心。坐在炉边那三位佩 着布雷肯家的红色骏马徽章,还有一大群身穿蓝钢环甲、肩披银灰披风的人,他 们肩头所绣的正是她熟悉的佛雷家双塔纹章。她一一打量他们的脸,但他们年纪 都太小,她认不出来。里面年纪稍长的,在她嫁到北方时也不过是布兰现在的年 龄。 罗德利克爵士在靠近厨房的长椅上找到两个位子,饭桌对面坐了个英俊的年 轻人,手里正拨弄着木头竖琴。“好心人,七神保佑你们。”他们坐下时他开口 道。一个空酒杯摆在他面前。 “也保佑你,好歌手。”凯特琳回答。罗德利克爵士用一种“现在就要”的 口气叫了面包、肉和啤酒。歌手约莫十八岁,他大胆地瞧着他们,问他们打哪儿 来,往哪儿走,路上有些什么消息等等,连珠炮似的一串问题,叫人不及反应。 “我们两个星期前从君临出发的。”凯特琳挑了最安全的问题回答。 “我正要去那儿呢。”年轻人道。果不出她所料,他对说自己的事远比听他 们的事感兴趣。歌手们最爱的莫过于炫耀自己的声音。“首相比武大会上财主老 爷们肯定多的是,上回我赚的钱多到搬不动……呃,只可惜我后来把注下在‘弑 君者’身上,输了个精光。”