第3 节:国之交往,人之情谊(1 ) 连载2 、国之交往,人之情谊 几年前,我在“美中杰出青年论坛”(YLF )上结识了一位拥有中校军衔的 年轻人Paul. 在加州别后不久,他就来到北京,成为美国驻华使馆的一名武官, 给自己起了个中国名字叫“韩磊”。他主动打来电话,说他一打开电视就看见了 我,这就算在北京接上头了。 要是在冷战时期,美国驻华武官基本上就是“间谍”的代名词,所以我一直 对“韩磊中校”怀有一丝提防。有一年我过生日,他骑着摩托车来看我,送给我 一瓶好酒,还有一件特殊的礼物——他参军第一天从部队领到的军刀,尽管历经 时日却光亮如新。这把刀对于一名军人,有着很重要的纪念意义,但是Paul却毫 不含糊地送给了我,哥们儿情谊天地可鉴。 出于党员的政治觉悟,我虽然激动地收下了礼物,却总是不放心,晚上一个 人在家找出放大镜、镊子和钩子,在灯下掏了半天,唯恐这刀子里装了窃听器。 结果当然什么也没有,我是典型的以小人之心度君子之腹,人家拿我当兄弟,我 怀疑人家想统战我。而且我显然高估了自己,一个媒体人,别人能希图我传递什 么特殊情报呢? 这件事之后,我和Paul往来频繁起来。在很多问题上,我们的观点极不统一, 各自站在祖国的立场上,但这并不影响我们彼此畅所欲言,在这个过程中,他对 中国、我对美国,又多了很多真实的了解。 在北京工作了两年多,他调回美国,成了美国参谋长联席会议的重要工作人 员,在五角大楼上班。此后不久去了白宫,做时任美国总统的国家安全顾问,后 来又做时任国务卿赖斯的行政助理。再后来,他在白宫多了一重身份——中国事 务主任。听上去级别不算太高,却是制定对华政策的核心官员之一,直接对总统 负责。小布什每天早上看到的有关全球重要安全问题的文件,都是Paul负责起草。 总统出行,他也坐在“空军一号”上陪同,参与各种会见与谈判。Paul的妻子则 是时任副总统切尼的秘书。 Paul的中文说得很好,也有很多中国朋友,我只是其中之一。小布什在任8 年间,虽然背了不少骂名,但从中国政府、民间的角度看,他在处理中美关系上 的做法相对更加符合两国共同利益。我想,这一方面是因为他的父亲就和中国渊 源很深,同时外交部作出了很多努力,很多中国官员也与布什家族有着良好的私 人友谊。另一方面,也因为在他身边有像Paul这样的“中国通”,可能只是轻描 淡写几句话,就会对决策者产生很重要的影响。 小布什卸任后,Paul和妻子又回到中国,当上了清华卡耐基中国研究中心的 主任。他们夫妇俩在白宫工作的时候,忙得没空生孩子,到中国以后才有了他们 的儿子韩拓(Thomas)。我还当上了韩拓的干爹,在英文里对应的词是“God Father”, 再翻译成中文就成了神秘兮兮的“教父”。 当今世界上与中国关系最为紧密的国家,除了美国,就是日本。我认识日本 历史上第一对夫妇众议院议员(日本众议院议员比参议院议员重要)。当他们还 在野的时候,带着母亲和儿子到北京来,我请他们一家三代吃烤鸭,席间氛围十 分融洽。我对他们谈起我心目中的日本,他们非常惊讶,原以为这一代中国年轻 人都是愤青,没想到他们已经学会理智地看待历史。中日之间最大的误读,就在 于中国人认为每一个日本人都是军国主义者,日本人认为每一个中国人都是民族 主义者。