5月4日 星期四 58.5 kg ,酒0 单位,香烟0 ,马铃薯12。 为了慎重起见,我决定到药店买验孕剂。药剂师大声嚷嚷:“你要买验孕纸 是吗?”我低着头,把钱推到收银小姐那儿,在那个时刻,我真希望自己的无名 指上戴着结婚戒指。 “嘘嘘。”我小声地对他说,环顾一下周围。 “你的生理期晚了几天?”他大声说着,“你最好是用这种蓝色测试纸。它 可以测出你是不是在生理期结束后的第一天就怀孕。” 我紧抓着他建议我买的验孕纸,付了8.95英镑,急忙跑了出去。 今天上午在办公室的前两个小时,我瞪着手提包,好像它里面装着未引爆的 炸弹似的。我知道这听起来像是疑心病作祟,但在十一点半的时候,我再也受不 了啦,便抓着手提包,搭电梯下了两层楼,冲进厕所,以免遇到任何一个熟人。 我突然因为这整件事对丹尼尔感到无比愤怒。这也是他的责任啊,但是他不必付 这8.95英镑,更不必躲在厕所里尿在一根纸片上。我生气地打开包装纸,快速地 把盒子和其他所有东西都塞到垃圾桶里,然后连看都没看就把纸片颠倒过来,放 到厕所后面。三分钟。我无计可施,决定一探隐藏在蓝色线条里的命运。不知不 觉地我走过了这漫长的一百八十秒———我最后的一百八十秒自由时光———拿 起纸片,几乎尖叫了起来。厚颜无耻的蓝色线条大咧咧地出现在小小的测试口中。 啊啊!啊啊! 对着计算机发呆了四十五分钟,试着假装柏佩嘉是一个仙人掌盆栽,她问我 发生什么事,我情绪化地冲了出去,跑到电话亭去打电话给沙伦。可恶的柏佩嘉。 如果柏佩嘉有了未婚怀孕所带来的恐惧,以她这么一个深受英国礼教束缚的人, 她一定会在十分钟内,马上穿着Amanda Wakeley的婚纱礼服,冲到教堂结婚。外 头实在是太吵了,车子一直叭叭叭的,沙伦根本听不到我在说些什么。 “什么?我听不到?你是不是惹了啥事、被警察找麻烦了?” “不是,”我吸着气说,“验孕片上的测试口反应出蓝色的线条。” “天啊。十五分钟以内我们约在Cafe Rouge见面。” 虽然才十二点四十五,我想来杯“螺丝起子”,应该不会有什么害处,毕竟 这是个百分之百的紧急事件,不过后来我想不应该让宝宝喝伏特加的。等着沙伦, 觉得自己像是一个奇怪的双头怪兽,不断被拉来扯去的,经历了可怕的男女情感 纠纷。一方面我对丹尼尔有着充满感伤的复杂情绪,不过同时却因自己即将成为 一个真正的女人而感到喜悦———无法抵挡的生殖能力!———想象着婴儿松松 软软粉粉嫩嫩的皮肤,值得我爱的小生命,穿着全套Ralph Lauren可爱的小婴儿 服装。另一方面我又想,天啊,我完了,丹尼尔这个无可救药的酒鬼,他一知道 真相,会把我杀了,然后把我抛弃。以后,我再也不能跟一群女人通宵狂欢、逛 街,和男人调情并发生性关系、抽烟和喝酒。相反,我就要变成一个惹人讨厌的 挤奶器,不再有人迷恋我,也穿不上我所有的牛仔裤,尤其是我新买的青绿色Agn és B 牌子的牛仔裤。我为身为一个现代女性所应付出的代价而感到困惑,这可 不像是我十八岁的时候,很自然地就顺着公交车路线,直接下了雅柏诺公交车, 上了诺山普顿公交车那么单纯。 沙伦来的时候,我紧绷着脸,在桌子底下,压着验孕纸测试口上的蓝线。 “是这个吗?”她说。 “当然是这个,”我嘀咕着,“你想会是什么?一个移动电话?” “你啊,”她说,“真是一个荒谬的家伙。你没有看使用说明吗?应该要有 两条线。这条蓝色只是表示测试正在进行中。另外一条线则表示你没有怀孕—— —你这个傻瓜。” 回到家听到妈在答录机上的留言:“亲爱的,马上回电给我。我全部的思绪 已经被搞得支离破碎了。” 我全部的思绪已经被搞得支离破碎了! -------- 流行小说