7月22日 星期六 55.7 kg (嗯———得再减掉0.7 kg),酒2 单位,香烟7 ,卡路里1562。 事实上我很兴奋丹尼尔下周六要去参加“荡妇与牧师”的派对。那会是多么 美好的一件事,终于不用再自己一个人开车、一个人去面对所有的审问盘查我为 什么没有男朋友。那应该会是个艳阳高照的好日子。我们甚至可以有个小小的休 闲旅游,也许是待在一个酒吧里(或是其他房间里没有电视的饭店)。我真的好 希望丹尼尔能和爸见面。我真希望爸会喜欢他。 2:00 a.m. 泪流满面地从噩梦中惊醒,梦到自己坐在法语高等考试的考场中, 把试卷翻开时,才发现全是空白,而我身上除了一件做家务用的围裙,什么也没 穿,我拼命地想把围裙扯开把身体包住,这样琪格娜小姐才不会看到我没有穿内 裤。原本期待丹尼尔会有点同情心地安慰安慰我,但他只是把烟点上,然后叫我 再多讲一点关于穿着、家务、用围裙的那部分。 “这对你来说当然一点问题也没有,你这个剑桥优等生。”我低声冷冷地说, “我永远忘不了当我看着公布栏上法语成绩是D 的那一刻,心里非常明白自己是 去不了曼彻斯特了。这件事改变了我的一生。” “你得感谢你的幸运星,布莉琪。”他说,整个人往后靠,把烟往天花板上 吐。“你可能会跟某位叫杰弗瑞·波耶考的板球选手结婚,然后在打扫赛狗的笼 子的劳动中,过完你的下半辈子。不管怎么样……”他开始笑了起来,“那样的 成绩一点错也没有,这……这……”他笑得太厉害了,根本讲不出话来。 “没错,就是这样。我现在就去睡沙发。”我边吼叫,边从床上跳了起来。 “喂,不要这样,布莉琪,”他说,把我拉回去,“你知道的,我觉得你是 个……聪明的大才女。你只需要去学如何解梦就好了。” “那你说,这个梦告诉了我什么?”我生气地说,“是说我还没完全发挥我 的潜能?” “也不尽然。” “那么,是什么?” “这个嘛,我想那个‘没有穿内裤、绑着围裙’就是相当明显的意象了,不 是吗?” “什么?” “虚幻的对知识的追寻,会是你达到人生真正目的地的绊脚石。” “什么跟什么?” “嗯,当然就是帮我做饭,亲爱的,”他说,又自顾自地在一旁笑了起来, “然后,不要穿内裤,绕着我的公寓走。” -------- 流行小说