第七十四章 继承她灵魂的全部力量 午夜前,我离开了总督的平房;临行前对总督说,我是秘密前往复活节岛地下 世界的;我已保证决不泄密,所以要等完成任务后才能详细向他汇报。总督听罢, 当即向我道谢,因为我这番话使他心中放下了一块石头。他曾听说过村里流传着有 关此事的离奇谣言,但是在汉加罗阿村流言蜚语总是不断,因此,谁也没有认真对 待当地人的议论。 午夜,我走进阿坦的小茅屋,他亲自来开门。在摇曳的烛光中,我一眼就看见 了昔日的“冤家”、拥有陶罐的安德烈斯。豪亚。他没有刮脸,满脸胡须,两只充 血的眼睛直瞪着我。他从长凳上跳起来了拥抱我,称我为兄弟,并向我保证,他一 定尽力帮助我。他们在这间小小的屋子里说开了大话。性情和善的小阿坦挺着胸脯 为他自己的马纳大加吹嘘:是它才使我们两人言归于好,而现在我们两人在他的屋 子里会面了。他那神通广大的马纳是从他母亲那里继承下来的,因为她选中他来继 承她灵魂中的全部力量。虽然阿坦排行最小,在所有的孩子中她可最喜欢他。 阿坦告诉我说,安德烈斯。豪亚见了我送他的表示友好的礼物,简直兴奋得不 知所措。安德烈斯。豪亚自己也承认,他收到这些礼品,并听到我愿意重新跟他和 好的消息时,高兴得流出眼泪。回想当时他送给我一块真正的马恩戈碎片,这完全 是对我表示友好的一种做法,可是,我却立刻要求他带我到发现碎片的那个地方去, 这就使他十分尴尬。当然,他不可能把祖传的家族洞穴指给我看,但这些碎片确是 从那里取出来的。于是,为了使我们不去注意他的祖传洞穴,他只好带我们到另外 一个地方去。 安德烈斯的话言之有理。在阿坦的带动下,他现在倒是愿意将祖传洞穴的“钥 匙”交给我,让我亲眼看一看这些陶器。但是,洞穴的主人是他弟弟,因此必须征 得弟弟的同意。他弟弟的性格像燧石一样坚硬。虽然他弟弟并非长子,他的父亲却 把“钥匙”传给了他。他和阿古—阿古“生活”在一起,因此,那天晚上安德烈斯 到他家提出将“钥匙”交给康提基先生时,弟弟很恼火。 “咱们一起去见我那位老弟。”小阿坦提议道,“把我们的马纳联合起来就准 能说服他。” 我是穿着适合热带气候的白色衣服去赴宴的。但是,我随身带了深颜色的衬衣、 短裤,所以,在出发前能够把它们换上。当我们三人悄悄地离开村子向北走去时, 夜已很深了。在月光下,我们走了好大一阵子。一路上边走边谈,我们之间的关系 愈谈愈融洽了。阿坦对于我们几个人联合起来的马纳的神威充满信心,并且说,与 我相比,他是个更为地道的挪威长耳人。他们两人一起叮嘱我:如果安德烈斯的弟 弟胡安。豪亚企图把洞穴的“钥匙”交给我时,我得把胳膊叉在胸前说“不要”, 因为这是他设的圈套,企图让我中计。如果他把“钥匙”交给他的哥哥安德烈斯, 那我从安德烈斯那里接过“钥匙”,并且向他道谢。 出了村子,我们来到一个比较荒凉的地方,最后我们在一堵高高的石墙前停下 来。月光下,亮晶晶的香蕉叶在墙后直挺挺地伸展着,纹丝不动。一幢刷得雪白的 低矮石屋在树丛中半隐半现,屋子连一扇窗也没有。这个地方看上去一直没人住过, 阴森森的使人毛骨悚然。石墙上倚着一架破破烂烂的梯子,有几蹬梯级已经断裂。 梯子一端直通墙顶,人们可以爬上梯子翻过石墙。 小阿坦鼓足勇气,准备一个人先进屋,向主人通报我们随后就到。他翻过石墙 时,梯子嘎吱嘎吱地响了几声。过了一会儿,他走到门前,不紧不慢地轻声敲门。 里面的人把他让了进去,门缝透出一道亮光。 阿坦在里面待了五分钟就独自一人出来了。他走到我们跟前时,显得非常伤心 而绝望。原来安德烈斯的弟弟十分难对付,我们得三个人一起进去,把我们的阿古 —阿古联合起来对付他。于是,我们翻过石墙,一起向他的小屋走去。我第一个走 进去,其他两个人跟在后面。屋里只放着一张漆了白漆的桌子和三只矮凳。两个体 格健壮、神情严峻的人站在屋内,直盯着我们。其中一个约三十岁,另一个四十开 外。 我向他们道过晚安,他们回了礼,可是仍旧绷紧脸,连身子都没动一下。那个 年轻的人仰头笔直站着,神情严肃,像电影中描绘的当年生活在美国西部的印第安 人。他一双乌黑的眼睛炯炯有神,像他身后的哥哥那样,唇上、颔下蓄着短而硬的 黑胡须。虽然市长、阿坦及另外几个人有几根胡髭,可是当地人一般很少留胡须。 这个人叉开腿站着,双臂插进敞开的衬衣袖里,微露胸部。他半闭着眼睛,像是出 神的样子。突然,他用锐利的目光看了我一眼,慢腾腾而又认真地对我说:“注意 我的阿古—阿—古,这里是阿古—阿古的家。” 现在,我必须保持冷静的头脑,我已只身进入“虎穴”。这两个人脸上的表情 也毫无疑问地向我表明,我已经深深陷入绝境而又无法摆脱。 “我知道。”我说,“我明白这一点。” 他像是烦躁得不愿听我说话,以挑战的姿态缓慢地向我走了过来,一直走到我 跟前,目不转睛地盯着我的眼睛。接着,他强压住心头的怒火,身体微微发抖,几 乎是用一种从牙缝里挤出来的嘘嘘声对我说:“把你的阿古—阿古的神通显示给我 看。” -------- 流行小说