40 这个停车场太开阔了r 所以鲍曼在附近一个名为邓金的甜面包圈小店的门口找 了一个相对隐秘的停车地。一排汽车上隐隐约约反射着小店门口的招牌上闪烁的黄 色荧光灯。他停好车进去买了一杯咖啡。服务生是一个身材娇小的金发女郎,不过 头发有点霜白色。她递给鲍曼一大杯无糖无奶黑咖啡和一个无糖面包圈,甜甜地说 了一声“早上好”。在店门口的自动售卖机上,鲍曼买了一份清晨版的《邮报》。 回到车里,鲍曼把报纸铺在方向盘上,边呷咖啡边把脸冲着报纸。他在前排客 座上放了一个接收器,然后把接头插进一个打火机上用来调整天线。路过的人都以 为车子里面的这个人正在看报纸,可是实际上鲍曼的眼睛盯的是接收器上的液晶显 示屏。一个闪烁的红点向他显示“缓冲器哔哔Call”——也叫“猎犬”——的工作 状况。之前他在泰勒的奥兹莫比尔汽车的缓冲器上安装的发报机现在正在传送信号, 现在显示汽车没有移动。 这个装置发送的是无线电波。有些“猎犬”的黑色天线足有一英尺长,可是鲍 曼的这个没有。那种东西怎么可以用在一个:FBI 的汽车上呢? 鲍曼手上的这一台 天线短而粗——极不容易被发现。 他旁边客座上的液晶显示屏可以显示发报机所在的位置以及他和目标的相对位 置。这样一来,鲍曼就可以跟踪这个FBI 而不用担心被发现了。就算是现任代理局 长,他以前也必定接受过训练,一定懂得如何反侦查。 不过,始终还是存在一个风险,FBI 大楼门口的例行无线扫描可能会发现泰勒 车上的“猎狗”,可是,幸好这个例行公事不是每天都要进行。 当然,无论如何,鲍曼都得迅速行动。 早晨7 点50分,鲍曼的第二杯咖啡刚刚下肚,小红点开始移动了。 他始终和泰勒的车保持半里路的距离,跟在后面。只有一次,两辆车的距离近 到鲍曼都可以看清泰勒的脸了。那是在特区郊外的一个大立交桥那里。泰勒在靠近 一家购物中心的右车道,鲍曼则开进购物中心的停车场进入了他的视线范围。 鲍曼在车里用7 ×50毫米的尼康望远镜就能监视泰勒的一举一动。 这辆租来的车用的是反光玻璃,所以即使泰勒往车里看,他也不会知道里面坐 的是谁。泰勒看起来差不多四五十岁,灰白的头发剪得很整齐,鼻梁上架着一副金 丝边眼镜,橄榄色毛葛西服,白色衬衣金色条纹领结,一看就是个政府官僚的派头。 泰勒胸前夹着一个工作证,这么看来他平时工作时肯定就穿的是这套衣服。因 为所有FBI 在办公室都得戴胸卡。 鲍曼故意和泰勒的金属蓝色汽车保持一段距离,小心地在后面跟着。 由于不熟悉华盛顿街道,鲍曼错拐了几个弯开进了单行道,但是这种情况的确 无法避免。 这时,红灯使车流突然停滞不前了,鲍曼在距离几个车身的地方停了下来,透 过车窗看见泰勒把车停在宾夕法尼亚大道的一条商业街上。他开过半个街道把车横 停在另一辆汽车旁边,拿出了望远镜。 泰勒从车子里面钻了出来,往停车计时器上投了一枚钱币,走进一家出售特卖 早点和外卖的地方。他是来吃早点的? 如果真是这样,那岂不是送上门的好机会。 鲍曼战战兢兢地下了车,溜到金属蓝奥兹旁迅速用心记下了一点信息。 第一,汽车挡板上夹了一张FBI 通行证。这不稀奇,所有FBI 员工都可以把车 停放在局里的车库。但是有一点,车库戒备森严,很难进入。 第二,泰勒可能安装了汽车警报器,可是没有明显的标记。所以他很可能没有 装。第三,前座上放着一个灰色的山姆松尼特手提箱。这是最能引起人兴趣的东西, 但是怎么弄到手呢? 有一种情况——不过不太可能——泰勒没锁车。鲍曼装作找街 区号码似的再一次溜到车边,不经意地用戴着手套的手试拉了一下靠近司机座位的 门。锁着的。 他注意到挡风玻璃上边沿用螺丝钉拧了一个小盘子。对了,盘子上刻的是汽车 确认号。鲍曼挪近,记下了上面的一长串数字。就在这个时候,泰勒提着一个白色 的大纸袋从熟食店出来了——早餐? 午餐? 不知道。鲍曼转身走回自己的汽车,钻 了进去,顺手写下泰勒可能买车的车行——确认号码盘上有个括号里面好像这么写 的。他启动引擎消失在了街的尽头。