12 乔纳斯兴高采烈地从老K 酒吧回来时,罗伊·德佩普正在等着他。罗伊向他报 告,法僧的先遣人员终于出现了,听到这里,乔纳斯的兴致又高了一截。只是罗伊 并没有像乔纳斯期望的那样高兴。他一点也不高兴。 “那家伙到海滨区去了,我猜有人在那儿等着迎接他呢,”德佩普说。 “他想立刻见你。如果我是你,我不会在这里逗留,想着吃点东西什么的。 我也不会喝酒。因为需要清醒的头脑来应付这个人。” “罗伊,今天你的建议还真不少啊。”乔纳斯的话语中充满了讽刺意味。但当 佩蒂端来一小杯威士忌的时候,他退了回去,要了一杯水。乔纳斯觉得罗伊看他的 眼神怪怪的,而且脸色极度苍白。当席伯在钢琴前坐下,弹出一个音符时,德佩普 一惊,一只手向枪把摸去。很有趣,但也有些令人不安。 “孩子,给我坐下——干吗一副惊魂未定的样子? ” 罗伊摇摇头,闷闷不乐地说:“我也不知道。” “那家伙叫什么名字? ” “我没问,他也没说。不过他给我看了法僧的标记。你知道的。”德佩普压低 了声音说到。“眼睛。” 乔纳斯知道这玩意儿。他讨厌那个瞪大了的眼睛。真难以想象法僧发了什么疯, 竟然选了这个标记。为什么不是一只铁腕? 或者交叉的双剑? 或者是一只鸟? 比如, 一只猎鹰——猎鹰不失为一个好标记。可眼睛——“好吧,”他说着把杯里的水一 饮而尽。至少,喝水比威士忌让他感觉舒服——他已经渴坏了。“剩下的就留给我 自己来弄清楚吧。” 他走到蝙蝠门前,正准备推门出去,德佩普叫住了他。乔纳斯转过身来。 “他看起来像别的人。”德佩普说。 “什么意思? ” “我也说不清。”德佩普显得局促不安,思维有些混乱……但也很固执。 手还是粘着枪不放。“我们只谈了五分钟左右,但我有一次看着他,却觉得他 就是利茨的那个老杂种——被我开枪打死的那个。后来我又匆匆看了他一眼,心想, ‘见鬼,站在那里的是我老爸。’接着这个想法也消散了,他看上去又像他自己了。” “怎么会这样? ” “估计你会亲眼看到。但我觉得你不会喜欢的。” 乔纳斯推开一扇蝙蝠门,站在门口思忖着。“罗伊,那不会就是法僧本人吧? 是不是他乔装打扮了? ” 德佩普皱着眉头想了想,摇了摇头。“不是。” “你确信? 我们只见过他一次。而且见面的时候离得也不是很近。”当时是拉 迪格把法僧指给他们看的。大概是十六个月之前的事了。 “我肯定。你还记得他个子多高吗? ” 乔纳斯点点头。虽然法僧不是珀斯老爷,但他身高六英尺多,肩宽体阔。 “那个人和克莱差不多高,可能还要矮些。无论他看起来像谁,他的身高是不 变的。”德佩普停顿了一会儿继续说:“他笑起来像个死人。我难以忍受他的笑声。” “什么意思,像个死人? ” 罗伊·德佩普摇着头说:“我说不清。”