第一一二节 “因为那是我的工作!”斯瑞德说。他站了起来,走到门前,把门拴上。又 站到她的面前:“多久了?你知道多久了?从那时你就知道吗?我们都在兜圈子, 你知道是罗宾带着雷切尔走的。” “我,我不知道!”安吉尔坚持说,“雷切尔失踪前几个月他就离开了我。 你没看到吗?那就是她想要的。没有联系。全都是她,都是她的计划。她告诉他 秋天回来见她。” “那你是什么时候发现的?怎么发现的?” 安吉尔看向桌面:“上个月他寄给了我一封信。” “他和你说了一些关于雷切尔的事了吗?” “你在问小孩吗?”嘴里像是吃了什么辣的东西一样抽动起来:“每件事都 是雷切尔,雷切尔,还是雷切尔。她是怎么勾引他的。她是怎么把他抛弃的。可 怜的狗屎被她给缠住了。” “信在哪?” 安吉尔迟疑了一会儿:“我把它烧了。” “为什么?”斯瑞德问,“你为什么要那么做?”他怀疑他打开她书桌的抽 屉就可能会在那里找到它。 “我不知道为什么,就是想那么做。我想把他抹去。我想把他对我做的一切 都忘掉。” 斯瑞德摇了摇头:“你在说谎。不要骗我。罗宾被缠住了?我的天,你如何 呢?他抛弃了你17年了。你还一直爱着他。” 她不否认。他看到她扬起下巴蔑视着他。 “解释给我听,安吉尔,”斯瑞德不死心地说,“他给你写了一封信,把真 相都告诉了你。你做了什么?你跑去他那里。你去拉斯维加斯到他那里让他重回 你身旁。” 此时他看到了恐惧。 “我没有——”她开始说。 斯瑞德打断了她:“不要再骗我了。你认为我很蠢吗?你先是求我不要去。 我去了,发现你的前夫在一个拖车里喝酒快醉死了。我最先想到什么,安吉尔? 你。我去了机场。我找到一个信用卡公司。我知道你上周末从迈阿密你妹妹那里 飞去了拉斯维加斯。” “不像你想的那样,”安吉尔对他说,“我不想他回来。但是我很害怕。他 的信中提到了自杀。我不能坐视不管。那就是我去的原因——去劝他。” “我不关心那些,”他再次打断她,“不是你和罗宾的事。” 突然间的沉静在两个人之间酝酿着不安。 “我想知道你和雷切尔之间发生什么了。”斯瑞德说。 他像对嫌疑犯一样观察着她,看她脸上的每块肌肉的动作。他看到了他想要 看到的。 罪恶感。 “我想知道你为什么要杀她。” 安吉尔很平静:“我能找个律师和你谈吗?” “你想我会饶你?你根本就不了解我。拉斯维加斯的警方断定,一个叫杰凯 鲍勃的拖车司机杀了雷切尔。案件已经结了。” “你怎么会认为不会是我杀的?” 斯瑞德气愤地喘着:“请,不要再玩了,安吉尔。罗宾宁可杀了自己,也不 会去杀雷切尔。我们都知道。你在那里留有一英里长的足迹。我检查了你租用过 的车。在车里发现雷切尔的尸体被运到沙漠里留下的头发。” “我想让他看看她,”她痛苦地说,“他那么想见到她。就让他占有她。” “告诉我那个是怎么回事,”斯瑞德说,“我想要真相。” 安吉尔点点头。她紧张地把一缕头发捋到耳后,咬着嘴唇:“我没想会发生 这事。” 她站起来,从桌子后面走了出来。站到斯瑞德的跟前,但是没有看他,而是 看着墙上挂着的相片,她和斯瑞德的,她和罗宾的。她甚至现在还留着。 他闻到了烟味。她又吸烟了。 “那封信几乎毁了我,乔,”她说,“我知道你我都有麻烦了。我要去处理 掉它。或是不去管它。后来收到罗宾的信,知道那时发生的一切。我就想必须去 看看他。我不是去看她的,向上帝发誓。我连想都没想。我就是去找他。” 她回身转向斯瑞德:“你去了那里。你看到了他成了什么样子。我都不敢相 信。我不敢相信她对他做的一切。” “他自作自受的。”斯瑞德说。 “不是,那不是他的错。罗宾一直都很优柔寡断。我了解他。雷切尔也看出 来了。她利用他。他告诉我她是如何读了他的诗,还对他说他是个天才的。她是 如何让他相信他们对彼此都很重要的。但是都是谎言,他全都信以为真。格雷姆 一死,她就把他抛到一边。她把他从自己的生活中抹掉了。她不再需要他了。这 就像是她在割走他的心一样。他开始酗酒,走下坡路。他生活已没有任何指望了。” “和我说说雷切尔的事。”他坚持着说。 “是的,好吧。真是疯了,我从没有打算去看她。罗宾告诉我她在哪里工作, 我没介意。我不会去那里找她的。罗宾和我谈了2 个多小时,如果那也算是谈话。 从前的他早已走远了。我不能再找回他了。” “所以你去见雷切尔。” “不,不是那样的。我去了机场,回家。但是我愈来愈丢不开雷切尔对我们 所做的一切。对于我来说。我不是有意识决定去那里的。但是沿途中,我发现自 己并没有开车去机场,而是径直去俱乐部。我就想去看看她,看看她长得怎么样。 看看她的眼睛。当她出台时,我看了1 分钟,我知道。我知道那就是她。和罗宾 说的一模一样:美丽,像冰一样冷酷。” -------- 流行小说