第十二章 您顶上的皇冠,就像斗牛场,我们再不赶快做几顶帽子给您戴上,秋风一吹,您的 头顶七零八落的,看起来恐怕就像巴塞罗那的街道地图了。”听了这段话,富尔杜尼心 想,这下死定了。然而阿尔达亚不动声色,双眼直盯着胡利安。就在这时候,出乎众人 意料的是,他发出了多年来不曾有过的开怀大笑。 “您这个孩子的前途不可限量啊!富老板。”阿尔达亚高兴地说道,只是,他最终 不记得帽子师傅的姓氏是富什么。 从那一刻起,里卡多·阿尔达亚先生才知道,原来他的头形很不容易量准尺寸,但 是大家因为畏惧他、奉承他,总是百依百顺地让他踩在脚底。他最看不起的就是这种马 屁精、胆小鬼,还有所有在他面前态度软弱的人,无论是身体、心理或道德方面。于是, 当阿尔达亚发现这个出身卑微的小学徒,不仅胆识过人,还居然敢开他的玩笑,便决定 把这家帽子店铺列入理想的店家队伍中,当场把订购数量再加了一倍。那一整个星期, 他每天都高高兴兴地来让胡利安量尺寸、看式样。看到这位全省知名的大人物和那个连 他自己都很陌生的儿子在一起谈天说地、有说有笑的,安东尼·富尔杜尼惊讶万分,儿 子从来都没有和他自己聊得这么热络,多年来也从没有对他展现过如此丰富的幽默感。 那个星期接近尾声时,阿尔达亚把帽子师傅拉到一旁的角落里,他有话要对他说。 “我说,富老板,您那个儿子可是个天才啊,却被您当成小动物似的关在这个小店 里埋没天分,我看了都痛心!” “我们小店的生意很好啊,里卡多先生,这孩子做得还挺顺手的,就是耐力差了一 点。” “讲这些都是废话!您给他上哪个学校啊?” “这个嘛,他上的学校是……” “唉!念这所学校,出来顶多当个工人。如果在少年时期,不好好掌握他的天分和 才气的话,孩子很容易就误入歧途。必须要为他指引方向,要给他支持。富老板,您懂 我的意思吗?” “我今天就跑一趟圣加夫列尔教会中学的教务委员会,我会吩咐他们把您的孩子安 排在我儿子豪尔赫那一班的。我说了就算数!” “可是,里卡多先生,那个学校的学费,我负担不起啊……” “谁说要您付半个子儿了?这孩子的教育费用,全部包在我身上了。至于您这个做 父亲的,只要点头说个‘好’就行了。” 那天下午,当车子缓缓开上蒂比达波大道时,胡利安以为自己跨进了天堂的大门, 一路上都是雄伟壮观的大宅院。半途中,司机一转弯,把车子开进了其中一幢豪宅的围 墙内。霎时,一群仆佣像军队似的一字排开,恭敬地迎接老板归来。胡利安眼前是一座 富丽堂皇的三层豪宅。他从来没想过,居然有人真的住在这种地方!他走进前厅,然后 越过拱顶大厅,大厅旁有一排通往楼上的大理石阶梯,楼梯扶手上披着天鹅绒的帘子。 接着,他走进另外一个大房间里,四面的墙壁摆满了一排排的书,从地上一直延伸 到无尽的顶部…… “你觉得怎么样?”阿尔达亚问道。 胡利安几乎都没听见他的声音。 “达米安!你去告诉豪尔赫,叫他立刻到图书室来。” 仿佛无声无息似的仆人,在最短的时间里执行了主人的命令,卑躬屈膝的身影,好 像一只训练有素的昆虫。 “你需要一套新衣服,胡利安。外面都是以貌取人的笨蛋。我会吩咐哈辛塔,让她 去帮你张罗的,你不用担心。这件事,你不用跟你父亲说,免得让他困扰。你看,豪尔 赫下来了。豪尔赫!来,我给你介绍一个很棒的朋友,他马上就要成为你班上的新同学 了,这是胡利安·富……” “胡利安·卡拉斯。”胡利安提出更正。 “喔,胡利安·卡拉斯。”阿尔达亚重复了一遍,“嗯,这名字念起来真好听!来, 这是我儿子豪尔赫。” 胡利安立刻向豪尔赫·阿尔达亚伸出手来。豪尔赫温软的手,握得并不太情愿。他 的五官分明,脸色苍白,仿佛就像是在童话世界里长大的孩子。他身上的衣服和鞋子, 在胡利安眼里,根本就是那种只会在小说里才出现的。他那高傲的眼神里透露出不屑, 同时又有善于应酬的世故。胡利安热情地对他微笑,但在那个讲究排场的场景里,他的 内心却充满了不安、恐惧和空虚。 “你真的没有读过那些书吗?” “书都是很无聊的!” “书是镜子:人只能在书里看到自己的内心。”胡利安反驳他。 里卡多·阿尔达亚又笑了。 “好啦,我让你们俩彼此认识一下吧!胡利安,你很快就会发现,豪尔赫好像很受 宠,又很骄傲,其实,他不像外表看起来那么笨!他好歹也是我的儿子嘛!” 阿尔达亚的这段话仿佛重重打了胡利安几拳,虽然他始终面带微笑。胡利安后悔自 己实在不该反驳豪尔赫,而且,他也替那个男孩难过。 “你应该就是那个帽子师傅的儿子吧?”豪尔赫问,他说话的口气毫无恶意,“我 父亲最近常常提到你。” “那只是新鲜感罢了。我希望你听听就好,不用太在意。虽然我是一副爱管闲事的 样子,但我并不像外表看起来那么愚蠢!” 豪尔赫笑了。胡利安心想,他的微笑充满了感激之情,他看起来就像是那种没有朋 友的人。 “来,我带你参观我们家。” 他们离开了图书室,朝大门外的花园走去。经过大厅时,就在楼梯口,胡利安突然 仰头一看,瞥见了一个摸着楼梯扶手的身影。他觉得自己好像看见了幻影,那个女孩正 往上走着,她大约十二三岁,身边跟着一个身材娇小、脸色红润的中年妇人,看来应该 是她的奶妈。她穿着一身天蓝色的洋装,一头杏色的秀发,双肩和脖子的皮肤像是轻弹 即破的水晶玻璃。她站在楼梯的高处,回头望了一眼。在她回眸的一瞬间,他们的眼神 相遇了,此时,她对他拋下了一个迷蒙的浅浅的微笑。接着,奶妈搂着女孩的肩膀,带 着她进了一条走道,两人的身影就这样消失了。胡利安低下头,眼前又出现了豪尔赫的 脸。 “那是佩内洛佩,我妹妹,你以后会认识她的。她跟奶妈黏得很紧,每天都在看书。 来吧,我带你去看地下室的小礼拜堂。我家厨师告诉我,那地方会闹鬼哦!” 胡利安顺从地跟在男孩后面,他的世界似乎已经物换星移。从他坐上阿尔达亚先生 的奔驰车开始,直到现在,他终于明白自己为什么会来到这里。他已经在无数个梦中见 过她,同样是那个楼梯口,同样是那件天蓝色的洋装,同样是那个迷蒙的回眸浅笑,只 是,他一直不知道这个在梦中对他微笑的女孩是谁。来到了花园,胡利安跟着豪尔赫去 了车库,和旁边的网球场。这时候,他回过头去,一眼又看见了她!她站在二楼的窗口。 他几乎看不清她的身影,但他知道,她正在对他微笑,因为她早已认出了他。 胡利安进入圣加夫列尔教会中学就读后的第一周,脑子里想的尽是佩内洛佩·阿尔 达亚,和她站在楼梯高处那个短暂的回眸一笑。他的新世界充满了虚伪,并不是样样都 能如他的意。圣加夫列尔教会中学的学生都是高高在上的骄傲的公子哥,老师们反而像 是唯命是从的奴仆。除了豪尔赫·阿尔达亚之外,胡利安在学校交到的第一个朋友便是 一个名叫费尔南多·拉莫斯的男孩,他是学校厨师的儿子,从来没想过自己有朝一日会 穿上神父的袍服,回到母校教书。学校里的其他学生给费尔南多取了个绰号叫“煤油炉”, 还把他当佣人一样看待。费尔南多天资聪颖,但是在学校里几乎没什么朋友,他惟一的 同伴是个特立独行的男孩,名叫米盖尔·莫林纳,后来,这个男孩成了胡利安在那所学 校里最要好的朋友。米盖尔·莫林纳智力过人,然而耐性奇差,他最大的乐趣就是提出 各种怪问题来惹恼老师。大家都畏惧他的伶牙俐齿,当他是另类。其实大家说的也并没 有错,米盖尔衣着随性邋遢,一副波西米亚人的模样,事实上,他可是个富有的军火大 亨的儿子。 “你是卡拉斯,对不对?我听说你父亲是做帽子的?”当费尔南多·拉莫斯介绍他 们认识时,米盖尔·莫林纳对胡利安这样说道。 “朋友们都叫我胡利安。我听说你父亲是做大炮的?” “他只是个卖大炮的,他哪里懂得制造,他只会制造财富而已。我的朋友不多,除 了尼采之外,就只有这个同学费尔南多了。你好!我叫米盖尔。” 米盖尔·莫林纳是个忧郁的男孩。他对死亡有种接近变态的狂热,还有其他跟丧葬 有关的题材,都是他平日专注研究的领域。他的母亲在三年前死于家中一场诡异的意外, 某个庸医居然胆敢判定是自杀。他母亲是在他家郊区的夏日别墅的泳池里被发现的,而 米盖尔正是发现他母亲尸体的那个人,当他们把她从池子里捞上来时,她外套的口袋里 装满了石头。她用德文写了一封信,德文是他母亲的母语,但是莫林纳先生始终拒绝学 习妻子的语言。米盖尔母亲的尸体被发现的那天下午,莫林纳先生不让任何人读那封信, 直接就把它烧掉了。米盖尔·莫林纳从各种角度研究死亡,落叶、死鸟、老人、雨天, 所有事物都能让他触景伤情。他在绘画方面具有过人的天分,经常能连续画上好几个小 时的炭笔素描,内容都是一位女人,出现在雾中或是无人的沙滩,胡利安猜想,他画的 大概是他的母亲吧! “米盖尔,你长大以后想做什么?” “我永远不会长大的。”他语带玄机地回答道。 除了绘画以及和所有人作对之外,他还有另外一个主要嗜好,那就是阅读充满神秘 色彩的奥地利精神科医生弗洛伊德的所有作品。因为母亲的关系,米盖尔·莫林纳精通 德文,读写都很流利,他拥有很多弗洛伊德的著作。《梦的解析》是他的最爱,他经常 问人家晚上做了什么梦,接着就煞有其事地替人解梦。他常说,他恐怕会在很年轻的时 候就死去,但是他无所谓。胡利安认为,米盖尔动不动就想到死亡,一定对生命有很深 刻的体会吧。 “当我死去的时候,我所有的东西就是你的了,胡利安……”他经常这样说,“只 有梦想除外。”