第十二章 请理解,在个人的层面上,我绝对不可能对你亡故的妻子说那样的话。“ 我对着这厮傻乎乎地眨了几秒钟的眼睛。然后对他发出咆哮。“这他妈的神 经病的测试算是怎么一回事?” “我承认这是个极度令人不快的测试,我再次道歉。我只是做交待下来的工 作而已,没别的了。” “苍天呐,”我说。“你知不知道我险些捏断你的脖子?” “说实话,我知道,”男人用一种冷静的、克制的、说明他的确知道的口气 说。“我的PDA ,它在跟踪你的精神状态,在你马上要跳起来之前发出响声。就 算它不叫我也知道。我一直干这个活计,我看得出来。” 我还在竭力克制怒火。“你对每一个新兵干这事?”我问。“你怎么还活着?” “我明白你的意思,”男人说。“事实上,我是被挑选来干这个的,因为我 较小的体形给新兵——无论男女——以他能把我打个半死的印象。我是个很不错 的‘小爬虫。’但是,如果需要的话,我有能力阻止新兵。尽管通常来说不需要。 如我所说,我一直干这个的。“ “不是个好工作,”我说。我终于把自己压回平常状态。 “‘脏活儿也得有人干,’”男人说。“我觉得挺有趣,因为每个新兵都有 能让他爆炸的地方,各不相同,无论男女。但你是对的。这是个高度紧张的工作。 不适合每个人。“ “我猜你在酒吧里不怎么受欢迎,”我说。 “其实,据说我挺有魅力。只要我不有意去激怒别人。Perry 先生,这儿结 束了。请你穿过右边这扇门,开始下一个测试。” “他们不会再激怒我吧?” “你也许会生气,”男人说,“但那都要取决于你。本测试只做一次。” 我走向那扇门,又停了脚步。“我知道你是在做你的工作,”我说。“但我 还是想告诉你。我的妻子是个了不起的女人。她不应该被那样编排。” “我知道她是的,Perry 先生,”男人说。“我知道她是的。” 我打开了门,进去。 隔壁房间,一个非常可亲的年轻女士,她碰巧完全裸着身体,她要我告诉她 任何我能想起的关于七十岁生日聚会的事情。 “我简直不能相信他们正好在晚餐之前放那电影。” Jesse说。 “那并不是正好在晚餐之前。” Thomas 说道,“那个叫‘疯狂兔巴哥’的 卡通片是在晚饭之后放的。而且不管怎么说,那片子不错。” “对,挺不错,也许你并不怎么反感那位医生大人的肠外科手术,但是我们 其他人觉得实在是太恶心了。” Jesse说。 “如此说来你不想要这块排骨了?” Thomas 指指她的盘子。 “有人被一个裸体女人问些关于童年的事情么?”我问。 “是个裸体男人。”Susan 接过话茬。 “女人。”Harry 发言。 “男人。”Jesse 说。 “女人。”Thomas插进来。 “男人。”Alan说道。 我们的目光全聚到他身上。 “有什么问题?”Alan说,“我是个男同性恋。” “这是什么意思?”我问道,然后补充说,“我是指那个裸体的人,Alan的 龙阳之好没什么值得谈的。” “多谢。”Alan干巴巴地回应道。 “他们试图激起我们的特殊反应,就这样。”Harry 说,“今天所有的测试 都针对最基本的智力或者情绪反应,所有更复杂的或更微妙的情绪和理解力都在 这个基础之上。他们要了解我们在这个最低水平上如何思考和反应。至于那个裸 体的人,很明显,是企图挑逗起你的性欲。” “我问的是,为什么所有的问题都是关于童年的。”我说道。 Hurry 耸耸肩:“性总要有点负罪感。” “让我很恼火的是,他们在某个问题上激起了我所有的愤怒。”Thomas说, “我发誓我要扁死那家伙。他说在两个世纪都没有世界锦标赛之后,年轻人都阳 痿了。” “我觉得听起来有点道理。”Susan 说。 “别闹了。”Thomas说,“让我告诉你,关于男人,你是不会想和毛头小子 搞在一起的。” 如果第一天是让人在智力上做些无聊测试,那么第二天就是在体能上做些丢 人现眼的傻事。 “这里有一个球”,一个考官对我说。“拍它,让它弹起来。”做完之后他 又让我带球移动,我在一个很小的运动范围里来回晃了几圈。然后我又被要求跑 几步。我做了一些柔软体操。我玩了电子游戏。我被要求用一只光枪射击墙上的 一个目标。我游了泳(这部分我喜欢,我一直都喜欢游泳,只要脑袋有力气浮在 水上面就游)。折腾了两个小时,我被带进一个有大概十来个人娱乐室,告诉我 想做什么都行。我玩了会儿撞球。打了会儿乒乓。我靠,我甚至还玩了推圆盘游 戏。 没有哪一项能让我出点汗。 “这军团到底他妈的搞什么玩意儿?”我午餐的时候问老屁党。 “现在来点感觉了。”Harry 说,“昨天是基本的智力和情绪测试,今天是 基本的体格检查。看起来他们对那些更高能力之下的基础的东西非常感兴趣” “我其实不觉得乒乓球是什么更高能力的运动” “手眼协调,”Harry 说,“即时反应,判断准确度。” “而且你永远不知道何时不得不像玩棒球那样棒击一颗手榴弹。”Alan进入 讨论。 “非常正确。”Harry 说道,“再说了,你指望他们做什么?让我们跑个马 拉松?第一个英里没跑完我们就挂了。” “你在说你自己吧,肌肉松弛男。”Thomas说。 “我修正一下我的观点。”Harry 补充道。“我们的朋友Thomas在心脏爆裂 之前能够撑到六英里,而且要假设他没有因为进食过多引起腹部绞痛。” “别傻了,”Thomas说,“每个人都知道赛跑之前需要碳水化合物来补充能 量。这就是我回来再补充点面包片的原因所在。” “你并没有跑马拉松,Thomas”Susan 说。 “迟早的事。”Thomas说。 “事实上,”Jesse 说,“我的计划表是空的。剩下的几天没有任何事情。 明天计划表上只有一件事情,‘总结体格的改善’,时间是0600至1200,而 且2000有一个全体新兵集合,在饭后。“ “我的计划表也是明天结束。”我说道,扫了一下其他人,大概都是如此。 “那么,然后,”我说,“我们要弄点什么消遣呢?” “再打几盘推圆盘游戏。”Susan 说。 “我有个更好的主意,”Harry 说,“谁在1500的时间上有活动?” 大家都摇摇头。 “好的,”Harry 说,“那么这个时间大家在这碰头,我准备了一个老屁党 的野外郊游。”