[十九]中丸岱嵩(当时住在大连市,二月二十三日电话采访) 在读了报纸寻人栏登载的启事后,中丸岱嵩女士打电话来找我了。 中丸女士当时住在大连星个浦,据说曾几次亲眼见过留西柯夫。 作者:留西柯夫隐居的那所房子是谁的? 中丸:原来是军阀张作霖部下一个高级官员的住宅,据说真田春吉买下后,让 他的小老婆或者用现在流行的说法就是“爱人”住在那里。 作者:果然是真田春吉的房子呀。我想留西柯夫是一九三八年八月中旬住进那 里去的,当时的情况是怎样的呢? 中丸:我记得,我第一次看到留西柯夫是在八月底。据说戴阿纳·达文主演的 电影《管弦乐队的少女》当时在国内相当叫座,在女儿们的央求下,我们就到小岗 子电影院看电影去了。戴阿纳·达文这位著名童星的演技真叫人感叹不已。电影散 场后,我们想从海边蹓跶回去,从星个浦下了电车。我的丈夫、我自己和两个女儿 一起在沙滩上散步。我们突然在那里碰见了他。 留西柯夫在两个日本人的陪同下,在没有一个人影的黄昏的海边蹓跶着。我丈 夫告诉我,那就是留西柯夫将军。尽管相隔很远,但看得出他的身影显得非常孤寂。 作者:你看到他就这么一次吗?中丸:不,以后我在公园的网球场还看到他打 过网球。“满铁”在星个浦修了一个大公园,我们“满铁”职员的家属可以免费进 去,所以我们一家常去玩。在公园的网球场上,我看见过他好几次。一般都是近黄 昏的时候,总是那两个日本人跟随着他。留西柯夫打网球的对手也就是这两个人… …留西柯夫的网球好象打得不怎么高明。 作者:他和陆军军官在一起的时候你见到过吗?中丸:一次我买东西回来时, 看见留西柯夫住的房前停着一辆黑色汽车,有两、三名军官正在上车。 作者:留西柯夫在那里一直住到什么时候? 中丸:那年年底,我们想在国内过年,于是就回来了。过了年又回到大连的时 候,留西柯夫好象刚从星个浦搬走不久。打那以后,在网球场上一次也没有看见过 他。不久,我丈夫就听到了一些传说…… 作者:什么传说? 中丸:说留西柯夫的太太[ 注1]逃亡欧洲成功了,因此,留西柯夫也去欧洲了。 这样,留西柯夫也就幸福了。我记得我们还为他高兴呢。 作者:你丈夫是从那里听到这些传说的? 中丸:我丈夫当时在“满铁”工作,我想是从那里听来的吧。 作者:那种传说散布得相当广吗? 中丸:不太广吧。因为再没有从其他地方听到过那样的传说。作者:说留西柯 夫为了和夫人见面而出国了,那就奇怪了。他的家属好象逃跑失败了,可能被捕处 决了。这在当时也是可以想象得到的。 中丸:哎唷!怪可怜的…… 作者:但是,留西柯夫出国了,这是事实吧。那年的十一月底有人亲眼在大连 的大和饭店看到,留西柯夫从头到脚打扮一新,手里还提着旅行箱子。 自那以后,既没有知道他的消息,也没有文件记录他的行踪,所以说他改装打 扮秘密出国去了,这是可信的。 中丸:那么留西柯夫为什么出国了呢? 作者:不知道。这个问题我今后要调查的。 [ 注1]据一九三八年七月三日的《朝日新闻》报道:“留西柯夫上将最后下定 决心要逃出苏联时,就和纯粹是犹太人的妻子伊娜(二十七岁)制定了周密的计划, 先让伊娜从他工作的地方哈巴罗夫斯克回莫斯科,夫妻俩分别在两地等待出逃的时 机。“我吻你”,实际上是伊娜拍的电报,是磋商出逃的暗语。妻子伊娜大概也于 同一天离开莫斯科了。但是以后的消息就无从知道了。 “我吻你”是伊娜从莫斯科给在哈巴罗夫斯克的留西柯夫发的电报。留西柯夫 逃亡时带着这份电报。 留西柯夫经常出入的大连大和饭店,是“满铁”修建的,以后转让给南满洲旅 馆有限公司。除大连外,在旅顺、新京、奉天也有大和饭店。 为了找到还健在的当时大连大和饭店的工作人员,我首先试图从由原旅居满洲 的日本人组成的压力团体和联谊会那里打听。 压力团体有“原旅居满洲日本人阵亡者遗族会”、“要求补偿在满资产之会”。 联谊会有“满铁会”、“满洲会”、“满洲开拓民联络会”等。在这些团体中,我 询问了“满洲会”。 “满洲会”总部设在东京都港区赤坂四号大厦内,向会员发行《满洲》杂志, 拥有会员一百五十人,每年春秋各聚会一次。我用电话询向会员中有没有与原大和 饭店有关的人员,结果对方把在奉天大和饭店工作过的二宫幸夫的姓名、住址以及 电话号码告诉我了。 二宫现住在茨城县水户市。我用电话向他询问尚健在的一九三八年曾在大连大 和饭店工作过的人,二宫告诉我,在镰仓市有位名叫关根修道的人。 但是,在神奈川县湘南版的电话簿上找不到关根修道的名字。为此,我又用电 话向镰仓市政府户籍课询问关根修道的现在住址,对方说,不能回答查询的地址。 接着,我又问关东电气通信局,什么地方会全套保存迄今发行的神奈川县电话 簿呢?关东电气通信局是编制关东地方电话簿的机关。 最后,我弄清楚了,在横滨的县立图书馆和横滨西口电报电话局都有全套的神 奈川县版的电话簿。 我到横滨西口电报电话局一查,就在一九七二年版的电话簿上发现了关根修道 的名字。住址是镰仓市西镰仓×××。 另一方面,又在一九七三年版的电话簿上发现一个电话号码和住址相同的人名, 叫关根真一。 由此可以认为,关根修道大概在一九七二年或一九七三年死了。为了慎重起见, 我打电话问了问。果然,他的家属回答说,关根修道已于一九七三年四月死于胃癌。 但是,关根修道的夫人关根崎告诉我,曾在大连大和饭店工作过的人中,有位 是“京都出身的高桥宗三郎”。 我首先到京都市中京区区公所调查是否有高桥宗三郎的居民登记簿。接着又依 次访问了右京区、下京区、伏见区和左京区的区公所。在左京区区公所发现了高桥 宗三郎的居民登记簿。高桥宗三郎住在左京区一乘寺松原町。 -------- 泉石书库