五次竞选演说 威尔基在形势对自己不利的情况下,改变竞选策略,利用美国人民害怕战争的 心理,把罗斯福说成是一名战争贩子。他说:罗斯福“保证我们的孩子不参加外国 的战争的诺言,是不算数的”,“我们的孩子现在已经快要登上运输舰了。”威尔 基抓住这个话题大做文章,力求使美国人民相信:如果罗斯福再度当选,必然会把 美国拖入战争。 与此同时,威尔基的竞选班子花大量金钱拉拢新闻媒体,让它们为威尔基说好 话,而肆意攻击罗斯福。由于共和党人的这番努力,新闻界越来越倾向于支持威尔 基,反对罗斯福的情绪渐趋强烈,很多报刊经常用通栏大字标题、社论、漫画吹捧 威尔基,相反却减少甚至扣发对罗斯福有利的新闻报道。 此外,共和党人还攻击罗斯福以权谋私。罗斯福的儿子埃利奥特在部队服役, 被授予上尉军衔,共和党人便攻击说,这是罗斯福以权谋私的结果。在一些城市的 街头,竖起了不少的漫画广告,漫画的内容是有关埃利奥特当上尉的事,标题为: “爸爸,我要当上尉!”威尔基的这番努力,倒也很见效。民意测验表明,1940 年9 月份、罗斯福还大大地领先于威尔基,到了10 月份,威尔基却赶上来了,似 乎还有超过之势。这一变化使罗斯福的竞选班子很不安,许多支持罗斯福的人也开 始担心,信件、电报像雪片般飞到白宫,敦促罗斯福挺身而出,迎接挑战。一些民 主党的地方领导人甚至呼吁说,总统不要再摆世界级政治家的臭架子,而应亲自出 马,开展竞选活动。 威尔基的攻击使罗斯福亦深感愤怒,而威尔基即将迎头赶上的势头亦多少有些 让罗斯福感到不安。但他仍然坚持自己的计划:在大选的最后两周,公开发表5 次 竞选演说。到了10 月18 日,他对伊克斯说:“我要大干一场了!”10 月23 日,罗斯福来到费城,作了第一次竟选演讲。他精神抖擞、斗志昂扬,时而温和、 时而讥讽、时而严肃瞠目、时而放声大笑,完全像一个表演大师一样。演讲不时地 激起听众欢声雷动。演讲的实况,通过无线电波传遍了全国,又征服了不少听众。 在这次演讲中,他始终未提威尔基的名字,仿佛对手不屑一顾。不久,威尔基又发 表了一次广播讲话,有些听众发现,他的声音似乎有些发抖。 10 月28 日,罗斯福在纽约的麦迪逊花园广场作了第二次竞选演讲。这次演 讲不太成功,不过罗斯福随口说出的3 个共和党众议员的名字:“马丁、巴顿跟菲 什”,显得音调富有节奏而又和谐,为演讲增色不少。在以后的演讲中,当罗斯福 一提到马丁时,听众就大声应和:“还有已顿跟菲什。”罗斯福出场后,大选的局 势迅速改观。威尔基迎头赶上的势头立刻被遏制住了,许多共和党人都为威尔基担 忧。一些老练的政客给他出主意:集中火力,攻击罗斯福好战,吓唬美国公众,选 举罗斯福就意味着把他们的亲人送进坟墓。威尔基内心里意识,这样攻击罗斯福有 些言过其实、不道德,但为了当总统,他还是接受了这个主意(事后,他坦率地承 认说:“在为竞选奔走演说的时候,我们大家都难免言过其实。”)威尔基在竞选 中大肆煽动战争恐惧,收到了立竿见影的效果,全国上下,恐战情绪迅速蔓延,一 些保险公司通知客户:罗斯福当选后,他们的保险单就会贬值。有人警告医生:如 果罗斯福当选,医疗卫生事业就会实行社会化。 一家银行刊登启事:本行全体董事及职员都将投票支持威尔基。全国各地的公 众给罗斯福发来了大量的函电,基本意思是:总统先生,看在上帝面上,请你向美 国母亲们庄严保证,决不会派她们的儿子去参加任何国外的战争。 10 月底。罗斯福来到新英格,准备发表第三次演讲。演讲之前,他到查尔斯 河畔看望儿子约翰,附近麻省理工学院的一群大学生扯出一面旗帜,上面写着: “我们要威尔基!”他们还继续拿埃利奥特受军衔的事取笑,大声叫喊道:“爸爸, 我不要当上尉!”罗斯福受到了很大压力。10 月30 日,他在波士顿广场作了第 三次竞选演讲。他说:“我向你们做母亲和父亲的人们再一次作出保证,我以前已 经说过这话了,但我要再三他讲、反复他讲:你们的孩子们决不会被送到国外去打 仗”(美国参战后,一些孤立主义者经常引用这句话来嘲笑罗斯福)。 罗斯福在发表第四次竞选演讲之前,从《纽约时报》上看到了一篇为共和党人 说话的文章,作者出于对共和党的爱护,告诫一些共和党人不要把话讲过了头,否 则只会给共和党帮倒忙。文章引用了费城一位法官的话作例子。 那位法官说:“拥护罗斯福总统的人,除了他的家属外,都是些穷光蛋,他们 的年薪还不到1200 美元。其实,他们连这点收入也是不配得到的。”当时,为罗 斯福撰写演说稿的霍普金斯、舍伍德等人粗略地估算了一下,这种“穷光蛋”几乎 占美国全部人口的一半。11 月1 日,罗斯福在布鲁克林发表第四次竞选演说时, 一方面大讲新政的伟大成就,另一方面抓住“穷光蛋”问题大做文章:“好一个‘ 1200 美元也不配挣得的穷光蛋’,这句话道出了共和党领导集团的真实感情!… …共和党内这种普遍存在的情绪就是要直接挑起阶级仇恨和阶级蔑视,其用心十分 恶毒,而且是反爱国主义的——对此,共和党的领袖们能够予以否认吗?朋友们, 这正是我全心全意、不遗余力地要反对的东西,我决不停止我的战斗。”(后来的 投票表明,美国的“穷光蛋”们几乎都站到了罗斯福一边) 11 月2 日,罗斯福在克利夫兰发表了最后一次竞选演说。为了保证这次演讲 成功,罗森曼、舍伍德等人通宵达旦地起草、修改演说稿。11 月2 日(星期六) 午餐后,罗斯福又与他们一道,花了6 个小时对讲稿作最后的修改润色。当天晚上, 他在克利夫兰的一个大礼堂里,对4 万名听众发表演讲,广播电台同时向全国作实 况转播。罗斯福越讲越激动,礼堂里的听众欢声雷动。罗斯福第一次(也是最后一 次)公开谈到了连任三届的问题。他说,等下一个4 年过去后,“将由另一个人来 担任总统了。”出乎他意料之外,听众们狂呼:“不!不!”罗斯福很敏感地意识 到,由于是实况转播,这种呼声传出去,他的政敌将攻击他想当终身总统。他赶紧 用嘴巴贴着话筒,继续演讲,而不让听众的呼声传出去。他说:“现在有一个巨大 的风暴正在凶猛地袭击世界,给全世界人民造成了更大的困难,我们要忠诚地支持 我们的同胞,直到我们达到前方光明、安全的立足点。”竞选活动至此便结束了, 选举将在11 月份的第一个星期二(1940 年11月5 日)进行。在选举日到来的头 一天晚上,罗斯福按自己过去的惯例,发表了一篇不带党派和竞选色彩的广播讲话, 大意不外乎是重申对民主制度的信念、对美国团结一致的展望,并号召全体选民积 极参加投票。像以前一样,这时的讲话充满着宗教般的虔诚色彩。一些政敌常常攻 击说,罗斯福的宗教感情是虚伪的。而一些了解他的人则认为,他的宗教感情是真 诚的,人们可以在其他任何问题上同他开玩笑,但宗教和他的家庭问题却是例外。 在他11月4 日晚上的广播讲话中,有一段话是他40 年前当学生时读过的一段祈祷 文:“愿上帝的恩泽使我国人民正直勤奋,富于智慧,品行端正,把我们从暴力、 争端与混乱中拯救出来,从骄横、傲慢和一切罪恶中拯救出来,保护我们的自由权 利,把我们这个由许多不同种族、不同语言而聚居在一起的人民结成团结的整体。” 当天晚上,共和党人通过广播电台,宣读了一封致美国母亲们的公开信。 他们并没有像罗斯福那样超脱竞选活动,而是要抓紧最后的时机开展竟选。 信中说:“如果你们的孩子将在欧洲的某个战场上战死……在他临终前的最后 时刻喊着‘妈妈!妈妈’时,不要责备把你们的孩子送上战场的富兰克林·罗斯福, 要责备你们自己,因为是你们把富兰克林·罗斯福又送回了白宫!”这段录音的语 调低沉凄厉,人们听后感到很不舒服。 第二天,近5000 万美国选民参加了投票。罗斯福获2724 多万张选票,449 张选举人票。威尔基获2230 多万选票,82 张选举人票。罗斯福第三次竞选连任 成功。他在继推行新政、打破了美国经济生活中的许多传统之后,又成功地冲破了 美国政治生活中的一项重要传统。 事后的分析表明,在罗斯福的支持者中,有11%的人主要是因为国际局势紧张 才投票支持他的;而在威尔基的支持者中,仅有2 %的人因为他要使国家避免战争 而投他的票。民意测验还表明,假如没有战争,支持威尔基的人将达到48.7%,而 支持罗斯福的人只会有42.3%。显然可以说:罗斯福是因为战争才决定打破传统、 谋求第三次竞选连任的;也是因为战争,才使他第三次竞选连任得以成功;而三连 任竞选成功,则使他能够为打赢这场反法西斯战争作出更卓越的贡献。 -------- 泉石书库