芬兰战局 曼纳林男爵及其他。世界大战逼近。准备好反击!普遍义务兵役法。迈尼拉附 近的挑衅。关于地雷场。怎样通过永备火力点?通往维堡之路。事后之见解。 众所周知,同芬兰的战争是在1939年12月至1940年3 月间进行的。然而,我国 领导人在此之前就预料到国际帝国主义可能会把资产阶级芬兰用于其反苏计划。因 此,开始时最好叙述一下早些时候发生的一些事件。问题在于,1939年下半年,在 欧洲发生的所有最重要的政治事件都这样或那样地影响到芬兰统治集团的立场,如 7至8月,英、法、苏军事谈判趋于失败,与此同时,英法集团指望我们单独同德国 发生冲突的企图电落空了;签订了苏德互不侵犯条约,破坏了上述集团把法西斯侵 略的祸水首先引向苏联的企图;德国入侵波兰,国际反动势力指望苏德发生冲突的 希望死灰复燃,为此,英法一面在西方进行一场奇怪的战争,一面却使波兰成了法 西斯主义的牺牲品;苏联和德国关于在波兰划定分界线的协议(乌克兰和白俄罗斯 领土并入苏联版图后);由于这个原故,英法期望苏德军队在波兰发生冲突的妄想 化为泡影,于是他们把新的希望就寄托在芬兰身上…… 当时执政的资产阶级芬兰的狂妄的当权者们把自己的人民诱惑到不需要的政治 赌博之中,不是加强同苏联的友好关系,而是使形势白热化。我们警惕地注视着这 一政策,因为,哨所那边的反列宁格勒的挑衅能够刺激帝国主义冒险家,使他们达 成建立统一的反苏联盟的企图。 苏联政府屡次向芬兰政府建议解决对双方有利的问题:列宁格勒以西的国境线 向前推数十公里。我们以奥涅加湖西北的一大片领土作为交换。但是,适得其反。 莫斯科遭到拒绝,而我们边防战士得到的回答则是对方射来的枪弹。资产阶级芬兰 的当权者们到底依仗什么呢?当然,不是依仗自己为数不多的军队。他们寄希望于 帝国主义大国所作的给予军队和技术装备上的帮助的诺言;他们人为将成立反苏联 盟;沉醉于从波的尼亚湾到白海和伊尔门湖“伟大的芬兰”的民族主义奢望之中; 而且还认为,一旦进攻列宁格勒受挫和芬军转入防御,曼纳林防线的坚固性是可以 信赖的。 曼纳林男爵曾是沙皇的中将侍从武官,1918年芬兰革命的刽子手,芬兰元帅, 从十凡革命开始就是苏维埃国家不共戴天的敌人,后掌握了芬兰军队的指挥权,在 他的监视下,靠乞求外国的金钱,利用外国的技术和芬兰工人的双手,外国工程专 家们在卡累利呵地峡的芬兰区域建成了强大的永备防御体系。据报刊上发表的材料 说,它可与德国的齐格菲防线或法国的马奇诺防线相媲美。 首批防御工事早在1920年至1929年间就已建成。1938年再次开始建设,第二年 夏天,又建成了一批新的筑垒工事。特别是称为“百万”(指价值)是永备火力工 事和抵抗枢纽部被吹得神乎其神。当然,有关整个曼纳林防线的详细数据哪里也没 有发表过。我方情报部门的一些工作人员认为,正如从送往列宁格勒军区的材料上 看到的一样,这条防线简直跟宣传的没什么两样。后来的实际情况表明,这是严重 的失算。 芬兰在苏联边境线上集中了五个战役军团。1939年底,它们被合并为瓦列尼乌 斯将军的拉普兰集群(摩尔曼斯克方向),图奥姆波将军的北方集群和林杰尔将军 的瑞典志愿兵旅(坎达拉克沙方向),赫格伦德将军的步兵第4 军(白海方向), 塔尔韦尔将军的集群(波得罗扎沃茨克方向入埃斯蒂那尔曼将军的第,集团军和奥 兰集群(列宁格勒方向)。 前四个军团的部队从一开始就担任进攻的任务,第五个军团则依赖曼纳林防线, 企图在卡累利阿地峡的战斗中消耗红军部队,然后对列宁格勒实施突击。敌人总共 拥有十五个师,其中八个部署在卡累利阿地峡。与这些部队相对峙的是起初数量上 少得多的工农红军的若干兵团,这些兵团我在前面已经提及。1939年的初秋季节, 为了以防万一,才向摩尔曼斯克附近派遣了增援部队,在那里职务最高的是B ·A ·弗罗洛夫师长。 1939年6 月底,N ·B ·斯大林召见了我。我在他的办公室里遇见了共产国际 的杰出工作者、联共(布)和世界共产主义运动的著名活动家O ·B ·库西年。当 时,我同他是初次见面,在后来的谈话中,他们向我详细介绍了总的政治形势,并 谈到我们的领导人对芬兰政府奉行反苏路线的担心。斯大林嘱咐我说,今后如有必 要,可找库西年商量与芬兰有关的问题。晚些时候,在芬兰战局期间,库西年在彼 得罗扎沃茨克逗留时,我不止一次地就作战中出现的许多问题征求过他的意见。 库西年走后,斯大林再次询问了列宁格勒的情况。芬兰国境线上的局势动荡不 安。列宁格勒处在射击的威胁之下。同英、法订立军事同盟的谈判还未成功。德国 已准备好从任何一个方向向自己的邻国,包括波兰和苏联发起猛攻。芬兰可能会轻 易地成为两个主要的资产阶级一帝国主义集团——德国集团和英、法、美集团的进 攻基地。不能排除他们将会达成联合进攻苏联的协议。而在这种情况下,芬兰可能 会成为他人阴谋中的一个筹码,变成受人唆使而攻击我们的大战挑起者。 情报部门报告,国境线芬兰一侧正继续加紧修建工事和道路。为防备芬兰对摩 尔曼斯克和列宁格勒的突击,我们已制定出各种反击的方案。在这方面,我承担了 起草报告书的职责。报告书中将提出在芬军挑衅的情况下如何掩护国境免遭其侵略 和实行反击的计划。 N ·B ·斯大林强调说,今年夏天德国方面还可能有重大行动。无论是什么样 的行动,都不可避免地直接或间接触犯我们和芬兰。因此,应赶快把事情办完。过 两三个星期我就应该到莫斯科报告自己的计划。不管此事如何,为了防备万一,还 得加强军队在接近实战条件下的训练。而且还应加速列宁格勒军区已展开的军事建 设。所有的准备工作都应保守秘密,以免在居民中造成恐慌。应让日丹诺夫随时掌 握情况。措施要荫蔽,要分批实施,就象平时进行演习一样,无论如何也不能显露 出我们马上就可能卷入一场大战之中。 7 月下半月,我再次被召到莫斯科。N ·B ·斯大林和K ·E ·伏罗希洛夫听 取了我的汇报。他们同意所提出的在芬兰进攻苏联的情况下掩护国境和实行反击的 计划,并建议反击应在最短暂的期限内实施。当我谈到,实施这种规模的战役用数 个星期不够的时候,他们向我指出,我是从列宁格勒军区的能力出发的,应该想到 全苏联的力量。我试图再提出一个异议,即其他国家也有可能同芬兰一起参加对苏 挑衅。他们回答我说,有这种想法的人不只是我一个,并指示我在初秋再一次报告 防御措施计划实施的情况,随后他们让我返回军区。 好像还有其他的反击方案。斯大林不是把每个方案都提到总军事委员会共同讨 论,而是单独地或同一定小组的成员研究制定,几乎每次的人员都不同。对这些研 究制定计划的工作,我能作出非常清楚的判断的只有一项,那就是晚些时候在我方 文献中提到过的《沙波什尼科夫计划》。沙波什尼科夫认为对芬兰进行反击远不是 一件简单的事,并认为反击需要打一场紧张而艰难的不少于数个月的战争,甚至是 在强大的帝国主义列强不直接卷入冲突的情况下打这场战争。这个观点再次证明沙 波什尼科夫具有冷静的头脑和军事远见。 有关反击计划的所有问题,我却直接给斯大林通了电话。无论是在1939年的夏 秋两季,还是在芬兰战局的第一阶段,所有涉及芬兰的情况,我都向他本人报告过。 有两三次在斯大林的办公室里见到了国防人民委员伏罗希洛夫,而最后一次则见到 了工农红军总政治部主任Л·3 ·梅赫利斯和财务人民委员A ·Г·兹韦列夫。在 斯大林的办公室里,我经常碰到H ·H ·沃罗诺夫。这个在伟大卫国战争年代里领 导红军炮兵的杰出专家当时就已赫赫有名。对此我很高兴。在西班牙,我就被尼古 拉·尼古拉那维奇的优良战斗素质和渊博的知识所折服,因此非常愿意去征求他的 意见。在炮兵发挥特别重大作用的芬兰战局期间,他的全部建议,特别是炮兵方面 的指令,经常是恰当地和卓有成效地帮助了共同事业。 在那几个月里,我还必须根据1939年秋签订的苏联同爱沙尼亚之间的条约训练 部队和落实各项措施。在爱沙尼亚领土上修建了空军和海军基地。因此就应考虑怎 样防护它们的问题。万一苏联的敌人在我国西北边境进行大规模的挑衅或从波罗的 海沿岸的资产阶级共和国组织对苏联领土的进攻,这些基地将在某种程度上减轻列 宁格勒军区部队在作战活动方面的负担。 就在这些日子里,我同外交人民委员B ·M ·莫洛托夫进行了一场不愉快的说 明情况的谈话。当我们的部队在爱沙尼亚的新基地部署时,外交人民委员部把同波 罗的海沿岸国家代表研究交往细则的事情耽误了。然而时机是不容贻误的。 作为列宁格勒军区司令员,我要为设在爱沙尼亚的基地安全负责。在一个地区, 急需保障某一地段不受侵犯。我同爱沙尼亚政府进行了接触,得到其必要的允许, 然后征得该地段的主人,一个爱沙尼亚地主的同意,命令开始修筑工事。 然而就在联共(布)中央政治局会议上,当我报告新基地的情况时,莫洛托夫 指责我搞“不切实际的主动性”。我打算反驳,但是他不听。我觉得很不痛快、就 在这个时候斯大林接过话头,他微微笑了笑向莫洛托夫说道:“那为什么你的人民 委员部行动迟了?军队不能等到你的人积极起来的时候。而对梅列茨科夫现在也没 有什么办法,又不能把修建好的工事夷平。”到]比,问题得到了解决。 我想谈谈某些军事历史文章的提法。从这些文章中得出的结论是,在战局期间 苏军有六个集团军同芬兰作战。可由此推论,从一开始我方兵力就占了决定性的优 势。但事实并非如此。向一个坚固设防的地带进攻是困难的。因此,我们竭尽全力 在橡曼纳林防线那样的决定性地区造成进攻力量的优势,其方法是抽调其他地段的 兵力,1940年3 月战役结束前,步兵所占优势2.3 :1.炮兵为2.8 :1 ,在坦克方 面则占了绝对优势,但是,在1939年12月还没有这种优势。当然,补充兵力和援军 不断地来到了这里,只不过不是全都恰当地使用罢了。例如,从伏尔加河岸调来的 基尔波诺斯领导的那个师成功地发挥了自己的作用。而另一个从乌克兰草原调到前 线的师,由于士兵没有预先经过森林、沼泽,山地和积雪很深的条件下的训练,结 果就差一些。尽管该帅没有在当时我所指挥的地段上作战,但别人向我介绍了该师 的遭遇,该师完全不能适应它所处的环境,遭受了重大伤亡,帅长也牺牲了。 至于苏军六个集团军的说法,我要指出,名副其实的集团军开始时只有笔者— —二级集团军级司令员指挥的第7 集团军。它占领了战线最靠左边的翼侧。其右面 是B ·Д·格连达利为军长的由三个师组成的集群。12月底,该集群扩编为第13集 团军。在其他方向上有几个不大的诸兵种合成集群在作战。晚些时候,经过相应地 改编后,它们被授予第8 、第9 和第14集团军的番号。最后,在1940年2 月,在拉 多加湖以北展开了第15集团军,春天,所有这些部队都准备成为完全够格的集团军, 以防战事拖延。在曼纳林防卫上激战正酣时,尽管先前说过是数星期的战斗,然而 那种出乎意外的可能出现的情况己不可避免。但是,到春天的激战之前,情况毕竟 还没有发展到这一步。红军能够完成所交给的任务和相当迅速地给侵略者以回击, 这要比我们国外敌人估计的快得多(如果他们全都这样想的话),但是比我们在芬 兰战局开始时所推测的要缓慢一些。 1939年9 月通过的普遍义务兵役法,在为前线筹建预备队的问题上具有重大意 义:其意义是,在已经爆发第二次世界大战的情况下,苏联非常及时地采取了彻底 废除混合制(正规军同地方民兵相结合)的方针,现在只能指望基干军了。两年后, 当法西斯德国进攻苏联时,我们才充分认清这一步骤的重要性。 具体他说,战事到底是怎样扩大的?1939年夏未之前,芬军全部动员起来了, 占领了筑垒地域,并在边境地带突然加强了侦察。在西方,从9 月起就在英国、法 国和德国之间进行着一场奇怪的战争。而就在那个时候,他们都在同芬兰军方磋商, 给芬兰运送技术装备,答应派遣远征军。我们打算,如果芬军进攻红军,将由列宁 格勒军区的兵力予以反击,而第7 集团军则由B ·Ф·雅科夫列夫率领穿过卡累利 阿地峡去实施反突击。但在最后一刻,斯大林却建议任命我担负这项任务。 11月26日,我接到了紧急报告,报告中说,迈尼拉村旁的芬兰部队向苏联边防 部队进行了炮击,打死四人,打伤九人。我命令军区部队监视整个国境线后,立即 向莫斯科作了报告。莫斯科下达准备反突击的指示。规定用一个星期进行准备,但 实际上不得不把期限缩短到四天,因为芬兰军队在许多地方越过了边界,侵入我方 领土,并向苏联后方派遣破坏小组。接着,苏联方面发表了政府声明,并在11月30 日上午8 时,红军正规部队开始了对这一入侵行动的反击。苏芬战争已变为既成事 实。 向部队下达的命令是,把敌人从列宁格勒赶走,保障卡累利阿和摩尔曼斯克州 国境的安全,强迫帝国主义列强的傀儡停止对苏联的进一步军事挑衅。这时的主要 任务是清除卡累利阿地峡的军事据点。 作战开始前,我又询问了莫斯科的情报部门,但得到的情报后来证明并不真实, 因为过分低估了曼纳林防线的实际威力。遗憾的是,这造成了重重困难。红军不得 不直接碰一碰曼纳林防线,以便弄清它的底细。我们的企图只是进行集团军规模的 战役,只有九个师和三个坦克旅参加了作战。战局第一阶段开始了,它持续到1940 年2 月9 日。第一阶段又分成许多小阶段。首先必须突破保障地带,它设有发达的 多层障碍物配系。整个保障地带都由铁丝网隔开,均挖掘了壕沟和崖壁,覆盖着桩 砦,由占据永备火力点(主要是土木火力点)和其他防御设施的军队据守。然而, 开始时我们最复杂的任务是通过地雷障碍。 芬兰部队埋设了各种各样的地雷,有防步兵地雷、防坦克地雷和大威力的地雷、 普通地雷和诡雷。芬军在退却的同时,疏散了平民,屠宰或赶走了所有的家畜,把 放弃的地方掠夺一空。在村子里和道路上,到处是丢弃的自行车、皮箱、留声机、 钟表、钱夹子、烟盒和收音机。但只要把物体稍微挪动一下,就立即发生爆炸。即 使在一些看来什么也没有的地方,行走也是很危险的。房屋的楼梯和门坎、水井、 树墩、树根、林间通道和树林边缘、路边都埋上了地雷。部队遭到了伤亡。战士们 不敢向前走。必须赶紧找到清除地雷的方法,否则有可能破坏这次战役。当时,我 们没有任何有效的排雷器材,而且在通过这类障碍方面没有受过训练。 当时日丹诺夫和我请了许多列宁格勒的工程师,其中有军事通信学院的一位首 席教官H ·M ·伊久莫夫教授,向他们介绍了出现的情况:需要探雷器。大家想了 想说,可以设法,但想知道一下期限,日丹诺夫回答说: “一昼夜!” “到底怎样理解您的意思?这简直不可思议!”工程师们吃惊地说。 “不可思议,但是需要这样。部队正经受着巨大的困难。目前,作战的胜利就 指望你们的发明创造。” 尽管有点不知所措,然而工程师和教官们却十分激动地回到了试验室。第二天 就制成了第一种探雷器。经过试验后,即被批准投产,在进攻部队前面携带探雷器 的工兵成散兵线排开。他们仔细搜索每一米地面,只要在耳机里响起蜂呜声就立即 发出信号,然后引爆地雷。这种活动程序严重地减缓了前进速度。但是安全得到了保 障。因此部队敢于前进,同时还在零下四十五度寒风刺骨的情况下克服了积雪和风 卷雪造成的困难,并且还不断地同“布谷鸟”(指隐藏在我们后方高树上的芬兰狙 击手)作了斗争。 12月12日前,突破了掩护曼纳林防线主要地带的保障地带。经短暂的侦察后, 部队试图用战斗从行进间一举突破曼纳林防线,但是未能如愿。在炮火准备期间, 芬兰士兵从堑壕跑到靠近铁丝网障碍物的地方,而当炮兵对铁丝网炮击以便为红军 战士开辟通道时,敌人重新回到了堑壕。坦克指挥员Л·Г·帕夫洛夫没有把情况 搞清楚。他误认为我方已突入敌人的堑壕,而自己的炮兵则对其进行射击。他给伏 罗希洛夫打了电话。国防人民委员听到所发生的事后命令停止炮火准备。待查明实 情后,时间已经过去了,因此,帕夫洛夫所部直接担负的突入敌人驻地的任务未能 完成。失掉了战机。 在这以后进行的详细调查证明,这次炮火准备主要是打击永备火力点之间的野 战防御工事,目的是消灭敌有生力量。因此许多永备火力点没有被识破,也没有对 其进行直接瞄准射击。而另一种射击又没能摧毁永备火力点,因此当时连一个永备 火力点也没有被摧毁。这样一来,部队或者是前进不得,或者是遭受严重伤亡。当 准备再次组织突破时,我们研究了已被突破的保障地带。保障地带向纵深延伸二十 至六十公里(在各个地段上),系野战型防御工事。集中在道路两旁。保障地带内 很少有永备人力点,但却有八百多个土木质火力点。军事工程专家们发现有数十公 里的防坦克壕,各个地段上有近一百公里的桩砦,一百多公里的树干鹿砦,二百多 公里的铁丝障碍物和近四百公里的地雷场。在这种情况下到底什么是主防御地带呢? 经过五天的准备后开始了新的强攻。攻击了主要地带,但是没有成功。再次感 到缺少突破这种防御工事的经验和手段。我们以前从未遇到过类似的情况。我们发 现,未能压制住敌人的防御。永备火力点沉默着,而当我们的坦克向前冲击时,它 们便开始射击,用两侧和后方的武器打坏坦克,再用机枪驱除步兵,使冲击受挫。 当时的坦克没有大威力火炮,不能独自压制永备火力点,最多不过能用自己的车体 遮蔽其枪眼。后来还了解到,发起冲击的距离不能大远,虽说有很深的积雪,还是 需要使冲击的出发位置靠近永备火力点。由于在工程障碍物中通道的数量很少,坦 克拥挤在一起,成了很好的靶子。还由于野战电台装备的很少,战斗中指挥员上下 左右联系不上。因此各兵种协同不好。专门对付永备火力点和土木质火力点的强击 小组也不够用。航空兵只是对敌防御纵深实施轰炸,而对通过障碍的部队帮助基少。 最使人伤脑筋的还是永备火力点。我们打了一次又一次,但是摧毁不了,因为 炮弹不能击穿它们。斯大林火了:为什么我们不向前推进?他强调说,作战行动不 利可能影响到我们的政策。整个世界都在看着我们。红军的威信是苏联安全的保障。 如果我们在如此弱小的敌人面前耽搁太久,那将鼓舞帝国主义营垒的反苏力量。 我在莫斯科向斯大林报告后,他指示我直接领导战斗侦察并查明芬军永备人力 点的秘密。我下令在三个方向上实施这种侦察。结果查明了在什么地方有永备火力 点及其数量的情况。但是,它们究竟是些什么东西呢?我叫来了一位带领一个工兵 组的军事工程专家,给他们下达了任务:潜入敌人后方,炸毁一个永备火力点,研 究它的覆盖层,并带回一块混凝土以供研究。后来,我们把这决混凝土送到了莫斯 科。科学研究院进行了分析,随后通知说:是600 号水泥。 这就是轻型火炮不能击穿混凝土的原因。加之发现许多永备火力点的战斗室有 射孔的一面覆盖着数层装甲钢板,钢筋混凝土墙和覆盖层的厚度为一米半到两米, 在它们上面还覆盖了两三米厚的夯实了的土层。 我同沃罗诺夫商量了一下,决定用大威力火包瞄准射击。我们把总指挥部预备 队的203 —280 毫米的火炮运到靠近前沿的地方,开始对永备火力点及其射孔直接 瞄准射击。问题马上得到了解决。然后,再积极组织各兵种的协同。 只是在这个时候,我这个集团军司令员才第一次得到了个人用的无线电台。我 们研究确定了(我们第一次)强击组攻占和爆破永备火力点时采用的编成和行动程 序。后来,在伟大卫国战争年代里,这个经验被广泛运用于对筑垒地域的突破。我 们还加强了航空兵侦察,给它下达了对曼纳林防线照相的任务。张罗这件事花了整 整一个月的时间。2 月初,我们终于有了标出敌防御配系的地图。现在可以制定切 合实际的突破防御的计划了。斯大林召见我和日丹诺夫时,我报告了这个计划。在 场在还有莫洛托夫。伏罗希洛夫、铁木辛哥、沃罗诺夫和格连达利。所提出的计划 得到了批准。 晚上大家在斯大林那里吃了晚饭。斯大林和莫洛托夫询问了侦察的结果,进一 步修改了突破计划的细节,阐明了战役的政治方面。斯大林特别对芬兰部队怎样反 冲击感兴趣,这洋的情况是不多的。有一次是我亲眼见的。当时,我正同Ф·Д· 戈列年科军长一起视察他的军。戈列年科的部队和邻近的斯塔里科大的军遭到了突 击。在斯塔里科夫那里,正好在前沿配置了用于摧毁永备火力点的炮兵。他们立即 进行了直接瞄准射击,并击中了反冲击的敌人,使其受到很大伤亡。 在戈列年科那里,敌人与一个坦克军遭遇了。坦克手们展开了队形,击溃了反 冲击的部队。芬兰部队伤亡非常大。后来被俘的军官供称,他们的司令部命令以后 要回避反冲击,而应依靠防线,消耗红军。晚饭结束时,斯大林预言将有一些变化。 在极北地区不是一切都那么顺利。必须直接在战斗行动地幅内建立战役的集中领导, 投入新的兵力和进一步明确进攻的进程,其中为第7 集团军提出的计划起着主要的 作用。到春汛之前,无论如何也要占领曼纳林防线——这就是基本任务! 在战争第一阶段末期进行了改组。列宁格勒军区变成了西北方面军(司令员为 一级集团军级C ·K ·铁木辛哥,军事委员会委员为A ·A ·日丹诺夫)。眼下的 集团军进攻战役由主要是第7 和第13集团军兵力实施的方面军进攻战役所取代。他 们利用在苏马、维普里(维堡)方向上相邻的两翼部队实施了主要突击。突破正面 从武奥克西湖到卡尔胡雷(佳特洛沃),宽四十公里。第13集团军以右翼部队向凯 克斯霍尔姆(普里奥焦尔斯克)进攻,左翼部队则经过屈里奥利亚(克拉斯诺谢利 斯科那)和里斯特谢普佩利亚(日特科沃)向安特雷阿(卡缅诺戈尔斯克)进攻。 第7 集团军(在我们指挥下)以右翼部队经过基亚米亚里亚(加夫里洛沃)向维堡 (敌防御体系中防守最强的方向)进攻,左翼部队则向马克斯拉赫蒂(普里贝洛沃) 进攻。第7 集团军编有均为3 个师建制的第34、第10、第50和第19步兵军。此外, 集团军还拥有一个步兵机枪旅,十一个炮兵团,五个坦克旅和两个独立坦克营。九 个师在右翼穆奥兰(格卢博科那)湖以西实施主要突击,三个师在左翼卡尔胡雷以 东实施:辅助突击。 在每公里正面上,我们平均集中了五十门火炮。现在在谈射击密度时都把迫击 炮统计在内。当时,迫击炮像自动枪一样刚刚装备部队,并且要使用它们还不得不 克服某些人的习惯势力。 给航空兵也规定了任务。根据与方面军航空兵军级司令员E ·C ·普图欣的协 议,方面军三分之一的歼击机,用于摧毁主阵地的四分之一的轰炸机和四分之三的 夜航轰炸机均归第7 集团军航空兵军级司令员C ·П·杰尼索夫指挥。 在苏马方向上突破筑垒地域时,装有大威力火炮的试验性KB型重型坦克大显身 手。这种坦克是基洛夫工厂制造的,制造工人和工程师们在战斗中检验了它。它穿 过了芬兰部队的筑垒地域,尽管被芬兰部队的炮火击中多次,然而却不能击毁它, 我们实际上得到了在当时来说无法摧毁的坦克。这是我国工业的巨大成就,为增强 部队的战斗实力作出了重大贡献。从那时起,我就喜欢上了KB型坦克,只要有可能, 总是尽力设法拥有这种坦克。 大概就在那个时候,给我们调来了一个曾是民兵师的步兵师和一个骑兵兵团。 关于这个师,我将在下面叙述。骑兵的情况不妙。指挥员没有及时注意到马蹄铁的 问题。当需要进攻时,战马却在冰上滑倒了、冲击受挫。但是这也只是某些个别的 失利。他们承受了数十公里的十分艰辛的路程带来的困难。 1940年2 月11日的强大炮火准备标志着战局第二阶段的开始。六天后,芬兰军 队在主要防御地带上的绝望抵抗被粉碎,当时,Ф·Ф·阿利亚布舍夫上校的步兵 第123 师表现得很突出。这个防御地带的纵深为八公里,包括二十多个抵抗枢纽部 :二百多个永备火力点和近千个土木质火力点。在每公里正面上平均有两个永备火 力点和五个土木质火力点,它们之间有堑壕相通,有工事和各种障碍物,并且彼此 间保持侧射和斜射火力的联系,而在重要的湖泊间和沼泽中的隘路方向上,它们的 密度要大几倍。 突破主要防御地带后,我们在数公里长的距离上还突破了斜切阵地,在这些阵 地后面又遇到了新的防御地带。航空兵部队报告说,在八公里以外的地方还有第三 防御地带。突破这条防御地带用了两个星期。但事情到此并没有结束。在维堡城前 有一个环形防御的双层筑垒地域。侦察部门报告说,该地域有渠道同赛马湖相通。 3月到了。如果我们拖延时间,芬兰军队就会放水淹没整个地段。 我同集团军军事委员会委员T ·Ф·什特科夫一起去了一个师,我对师长M · П·基尔波诺斯说,晚上请侦察一下维堡筑垒地域,我们将增派一个大威力炮团到 这里来。基尔波诺斯决定尝试一下从西北绕过部分筑垒工事。先前,我们曾通过冰 道派遣了数支部队,但被冰窟窿所阻。数辆坦克沉入水底。师长主动地再一次尝试。 他的弟兄们巧妙地无声无息地干掉了所有的芬兰哨兵。这时,基尔波诺斯立刻把整 个第70师调到维堡湾西岸。而当我早上返回时,在这儿连一个人也没有碰到。这件 事发生在3 月4 日。我表扬了第川师,并用配属部队加强基尔波诺斯的兵团,使这 些部队在西岸向维堡推近,从后面迂回该城,而后我向斯大林报告了这一胜利。 炮兵开始采用直接瞄准射击。逐个摧毁敌防御工事,第7 集团军向维堡推近。 几天后,斯大林给我打来电话,下达了在两、三天内夺取该城的任务:曼纳林防线 落在了后面;列宁格勒离得远了,现在它再也不受威胁了。我们不想从芬兰人手里 得到更多的东西,但是,为了签署和平条约,就必须使敌人相信通往赫尔辛基的道 路正波打通。因此,维堡的陷落对芬兰人来说是最后一个警告,如果拖延战争,法 国人和瑞典人就会派来援军,那时我们就不是同一个国家作战,而是卷入了同一个 联盟的战争。 正在电话中进行交谈时,对维堡的攻击开始了,最后以攻占维堡而告终。现在, 通往赫尔辛基的道路已被打通。芬兰政府确信抵抗无望时。开始举行谈判。3 月12 日,和约条款得到了批准,从3 月13日中午12时起停止了军事行动。新的国境线从 维堡以西通过,离早在十一世纪中叶的弗拉基米尔·雅罗斯拉维奇公爵时期的俄罗 斯国境线的走向不远。 党和政府高度评价了苏联军人的勇敢精神。九千人荣获战功奖赏,四百零五人 获得苏联英雄称号。我也被授予这一崇高的称号。1940年5 月,在维堡城要塞街旁 的苏沃洛夫广场上,M ·N ·加里宁主持授了勋章。 我在去莫斯科前的一个星期里,再一次视察了曼纳林防线,列宁格勒军区的工 作人员则进行了计算。建有防御工事的地域总分深为八、九十公里。在这些工事中, 有三百五十个为钢筋混凝土结构,二千四百个为土木结构,它们都经过周密的伪装。 平均每道铁丝网障碍物都有三十道。桩砦达十二列。无论那一个居民点都另一个工 事枢纽部,设有无线电和电话通信,还有医院、厨房、弹药库和燃料库。抵抗枢纽 部大都有五个支撑点,每个支撑点通常有四个机枪和火炮永备火力点。1938—1939 年构筑的具有一、两个火炮射击孔和三、四个机枪射击孔的永备火力点特别出色。 它们由住宅地下室的一个排到一个连的守备部队使用。在地面上只露着具有环形视 界的火炮和机枪射孔的工事战斗部分。地下设有作战室、库房、厨房、厕所、走廊、 公用房间、军官宿舍、机器房、炮塔人口和备用出入口。这种永备火力点的覆盖层 用钢筋混凝土制成,厚度达两米。为了进行试验,我下令当着我的面对一个没有被 我们摧毁的永备火力点进行近距离射击。钢筋混凝土板承受住了203 毫米炮弹的直 接命中。 顺便说说,德国人详细地从芬兰军事领导人那里收集了他们对曼纳林防线质量 的所有考察材料,并认真地把芬兰报刊上的有关材料装订成册。伟大卫国战争后, 在德国,这种附有专家评价和法西斯最高机构加了某些按语的小册子落到了我们手 里。 在1939—1940年世界大战已经开始的复杂年代里,我国的国防能力有了重大改 善,而苏联西部的整个国境线几乎都前移了。 -------- 泉石书库