波兰战后(1)
10月27日我奉命到总理官邸去。在那里我发现一共有24名军官(连我在内),
准备接受骑士级铁十字勋章(Knight’s Cross )。这样早就获得了这种勋章,当
然是一件喜事,对于我个人而言,经过了长期的苦斗才建立了这个新型的装甲兵,
这似乎就算是一个成功的证明。毫无疑问,这一次战争能够这样神速的进行,死伤
是如此的轻微,其主要的原因都是装甲兵的力量。在授勋典礼之后就继之以欢宴。
我正好坐在希特勒的右边,我们又很起劲地谈到装甲兵的发展和这一次战役中所获
得的经验。到了快要吃完的时候,他突然向我提出一个直 接的问题:“我很想
知道一般的人民和军人对于德苏条约的反应是怎样?”我只好回答他说,当我们军
人们在8 月底听到条约签字的消息之后,都不禁舒了一口气,它使我们对于后方有
一种安全感,因为我们最不愿像第一次世界大战那样腹背受敌。希特勒很诧异地注
视着我,我可以感觉得出来他对于我的答复不是很愉快。不过,他却没有说什么,
而且立即改变了谈话的主题。一直过了很久,我才认清了希特勒是怎样地深恨苏联。
他当时无疑的是希望我对于他这种惊人的举动,会表示莫测高深。
我获得了一个短暂的假期,恰好我的岳母在这个时候去世了。我的岳母于11月
4日在柏林的家中过世,我们将她的棺木运送至戈斯拉尔(Goslar ),葬在已先她
过世的岳父旁边。等到丧事办完了之后,我就又接到了新的命令,离开了家。
11月中旬,我的军部移到科布伦茨(Koblenz ),在那里我改归A 集团军总司
令龙德施泰上将(Col.Gen.von Rundstedt )所指挥。
为了要加强军官团的政治态度,尤其是将官,所以在柏林就举行了一连串的讲
话,主讲的人有戈培尔(Goebbels)、戈林等等要人,最后在11月23日希特勒也亲
临训辞。听众主要都是三军的将领,但是也有一部分军事学校的教官,最低的到尉
官为止。
在上述这三个人的讲词当中,其重点都似乎是说:“空军将领们,在戈林同志
领导之下,是绝对可靠的;海军将领也可以信任,但是党对于陆军的将领们却并不
敢这样的信任。”把我们最近在波兰战役中的成就来作一个对比,这种侮辱真使我
们难以忍受。当我回到科布伦茨之后,我就去找集团军参谋长曼斯坦因将军(Gen.von
Manstein),谈论这个问题,并且研究应该如何应对。他也同意我的意见,认为陆
军将领们对于这样大的侮辱是不应该一声不响的。他早已和集团军总司令谈过这个
问题,可是他老人家却不肯多管闲事。他就向我说,要我再去和龙德施泰谈一谈,
看能不能够说动他,于是我马上就去见龙德施泰。龙德施泰对于这个事件早已一目
了然,他说最多只愿意去和陆军总司令谈谈。我就指出希特勒所指摘的对象,最重
要的就是陆军总司令本人,所以最好换一个人去和希特勒直接解释,要求他撤回这
种不公正的控诉。龙德施泰却不愿意采取进一步的行动。在此后几天之内,我访问
了不少的高级将领,希望能够劝动他们采取行动,但是毫无结果,最后我就去看赖
兴瑙上将,大家都知道他和希特勒及国社党(纳粹党)一向是处得很好的。使我大
吃一惊的是,赖兴瑙却告诉我他和希特勒早已发生过激烈的冲突,所以要他去见希
特勒当然是不可能的。不过,他却也认为是应该让希特勒明白陆军将领对于这个事
件的感情,所以他就主张我自己去一次。我就说我是军长中资历最浅的一个,有许
多老前辈在,我怎敢代表全体将领讲话。赖兴瑙却不听我那一套,他说这是为大家
好的事情,他就跟总理官邸通了一次话,要求元首接见我,第二天我就获得命令叫
我到柏林向希特勒报告。
希特勒单独一个人接见我,并且让我一个人说了二十多分钟,他一直都没有中
途打断我。我把我在柏林所听到的三篇演词内容撮要地叙述了一下,并且指出这都
是针对着陆军将领而发的。于是我就说:“我曾经和许多将官谈论过,他们对于政
府首长居然说出这样的话来,实在是感到莫大的惊异和愤慨。事实上他们的忠诚在
最近就已经有了事实上的证明,他们在波兰战役中都曾经亲冒生命的危险,来报效
国家,所以这场战争才会只要三个多星期就胜利结束了。由于对西方国家的恶战还
尚未展开,来日大难,他们更认为在最高领导方面绝不可以发生裂痕。也许你会感
觉到很奇怪,为什么我这样一个资历最浅的将领,会来向你提出这个问题来。我曾
经请求那些老前辈们来向你解释,但是他们都不愿意来。但是为了不要让你以后会
这样说道:‘我曾经当面向那些陆军将领们说,我不相信他们,他们就接受了我的
不信任,没有一个人提出抗议。’所以我今天才来见你,为了向你提出抗议,认为
这种说法对于我们不仅是不公正,而且也是莫大的侮辱。假使对于某一个将领——
我想最多不过是个人的问题——感到不信任的话,你可以把他免职。未来的战争一
定是一个长期性的,我们在军事领导方面绝不可以有裂痕,彼此之间一定要建立起
‘互信’,不要再像第一次世界大战中兴登堡和鲁登道夫尚未接任最高统帅之前那
样的一团糟。在那一次是坐失时机,等到兴鲁两人上台就已经太迟了。这一次我们
的最高领导方面就一定要谨慎从事,不要再蹈过去的覆辙。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录