基辅之战(7)
在这一天,基辅城已经被攻陷。第一装甲兵团的第四十八装甲军占领了戈罗季
谢和比鲁索弗卡(Belusovka )。
9 月20日这一天,对于东面敌人的攻击固然获得了有限的成功,但是被包围着
的敌人却正在想突围而出。在第三装甲师方面,正受着苏军第五军团直属部队的压
迫;在第二十五摩托化步兵师方面,有一部分敌人似乎已经逃脱。
自从9 月13日起,我们已经俘获了3 万名俘虏。
9 月20日,我去视察第四十六装甲军。军长维京霍夫将军把他们过去几天,从
格卢霍夫向南推进时的困难情形,讲述给我听。哈尔科夫苏联军官学校(War School
Khorkov )的学生,在他们教官的指挥之下,曾经做过英勇的战斗。此外恶劣的天
气和地雷也使该军的进展受到很多的阻碍。在普季夫利、希洛夫卡和别洛波利耶等
地的附近,现在仍有激烈的苦战。我再去找到大德意志步兵团的部队,他们在霍尔
林上校(Col.Hornlein)指挥之下,正在希洛夫卡以东奋战,别洛波利耶已被攻下。
9 月21日,敌人在格卢霍夫地区的压力更趋增加。据报在该镇的北面发现了集
中的苏军部队。我们向涅德里盖洛夫(Nedrigailov )发动攻击。
第一装甲兵团报告说:自从基辅会战开始以来,已经俘获了43000 名俘虏;而
第六军团则已俘获了63000 人。
9 月22日,我再到前线上去——从普季夫利到雷利斯克(Rylsk )——目的是
要视察这个危险地区内的设防情形。在怀生卡(Viasenka),我找到了第十七装甲
师的师部,现在的师长是阿尼姆将军,他的伤势已经痊愈,所以又回来了。在第十
七装甲师的前线上发现两个新的苏联师的番号。敌军由北面及东北面向格卢霍夫和
柯罗普可夫(Cholopkovo)等地攻击,差不多已经包围住了一部分守军。当我回到
第四十六装甲军的军部时,路上又必须要穿过敌人的集中炮火,侥幸没有损伤,我
在那里与维京霍夫将军话别,并向他深致感谢之意,因为他马上就要调归第四装甲
兵团指挥。我把第十七装甲师改归兵团部直接指挥,并将大德意志步兵团又配属给
该师,然后命令它击败在格卢霍夫地区中的敌人。这个命令终于能够顺利完成。
在基辅周围所俘虏的俘虏总数共达29万人。
从9 月23日起,为了实施新的作战计划,各部队开始重新整编。第二装甲兵团
的主要集中地区为格卢霍夫地区的附近以及它的北方。
第四装甲师和党卫军帝国师的攻击已经把敌人击败,使其往东向卡门里卡(Kamlicha)
撤退。沿着布良斯克—利戈夫(Lgov)的铁路线上,苏军的运输频繁,证明还会有
新的苏联生力军开到。
〖〗〖〗图241941年9 月23日的局势9 月24日,我飞往集团军总部(现设在斯
摩棱斯克),参加讨论新攻势的最后一次作战会议。陆军总司令和参谋总长都亲临
出席。在这次会议中决定中央集团军的主攻势应在10月2 日发动,但处在极右端的
第二装甲兵团则提前在9 月30日发动——这是由于我的要求才做此决定。因为在第
二装甲兵团所要进攻的地区,根本没有良好的道路,我希望能赶紧利用这几天的好
天气,使我在泥泞的因素加入之前,就先到达了奥廖尔周围的好路。在把握住了纵
贯奥廖尔—布良斯克之间的公路之后,我的补给线才不会发生困难。另外一个原因
就是假使我也和其他单位一同发动攻势,那么我就无法获得适当的空军支援,若是
早两天动手,那么空军就可以倾全力来帮我的忙。
在以后几天之内,我们一方面忙于消灭还被围困在基辅附近的残敌,另一方面
又忙于重新调整各军的态势,以准备进行新的作战。此外,更重要的是要使他们把
几个月来的疲劳略为恢复一下,不仅人员需要休息,而且装备更需要补充。不过,
一共也只有三天的时间,甚至于有些部队根本就没有休息的可能。
同时苏联的生力军现在又向格卢霍夫以东地区和诺夫哥罗德—谢韦尔斯基的桥
头阵地进犯。这又使我们忙了几天。9 月25日,敌军又向别洛波利耶、格卢霍夫和
杨波尔等地进犯,但均被击败。
在这一天,北方集团军总部向OKH 提出报告说,以他们现有的兵力,实在不可
能再继续向列宁格勒进攻。
9 月26日,基辅之战胜利结束了。所有的苏军全部投降。被俘总数为665000人。
苏军西南战场总司令和他的参谋长,在最后的突围中被击毙。第五军团的司令已被
俘,我曾经亲自和他谈话,下面就是最重要的问答内容:
(一)你在什么时候才知道我的战车已经插入了你的背后?答:差不多是在9
月8 日的时候。
(二)那么为什么你们不立即撤出基辅呢?答:我们本已接到集团军总部的命
令,叫我们撤出这个地区并向东面退出。我们也已经开始遵办,突然我们又接着一
个相反的命令,叫我们死守基辅地区不准移动。
这个前后矛盾的命令就断送了苏联的基辅集团军。但敌人从此就再没犯过同样
的错误。可是不幸得很,我方的高级当局却还是继续犯一样的错误,结果使我军蒙
受了很多直接损失。
基辅之战在战术上说,无疑问的可以算是一个伟大的胜利。但是这个战术上的
成功是否能收到伟大的战略成果,那就很值得怀疑。成败就要看,德军在冬季以前
(事实上是在秋天的泥泞以前)是否能够获得决定性的战果。很明显为了这个新的
目标,列宁格勒已经是暂时放弃了。但是OKH 相信敌军在南方集团军的地区中,已
经不再有建立坚固防线的能力,所以希望该集团军能够在冬季来临之前,占领顿涅
茨盆地并到达顿河(River Don )流域。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录