3 12 月16 日上午11 时30 分,当希特勒醒来时,美军的北部战线70 英里 的防区被突破,德军步兵已进入敌军领土8 到10 英里。这天晚上很黑,下着雪, 浓雾笼罩着阿登森林附近崎岖的大雪覆盖着的群山。根据天气预报,会连着几天有 这样的气候,估计盟军的飞机在这期间不能起飞,德国的供应线可以免遭诺曼底那 样的浩劫。连着5 天天气都帮了希特勒的忙,这个完全出乎盟军总参谋部意料的德 军行动,使阿登攻势在突破盟军防线后,突飞猛进。 捷报传到“鹰巢”,希特勒欣喜若狂。他忘记了自己的病,竟在乡间散了好一 阵子步。由于散步使他提神醒脑,他决定每天都去散步。 在柏林,德国广播的频率又高了起来。“我们的部队又向前挺进了”,一位广 播员说:“我们将在圣诞节与安特卫普一起将元首介绍给大家。” 阿登战场已混乱不堪,无论是德国人还是美国人,无论是兵还是官,谁也不知 道究竟发生了什么事情。在尔后两天内,大约有八九千美军被德军围困在大雪覆盖 的施尼·埃菲尔峰上。有人估计,这次美军集体投降的规模,在美国历史上也许是 最大的一次。 最让盟军恐慌至极的是希特勒一手策划的“狮鹫计划”。 执行这一行动的是剽悍的党卫军头目奥托·斯科尔兹内。此人头脑冷静,断事 果敢,他曾把被俘的墨索里尼从敌人的眼皮底下救出来,由此可见他是一个敢在敌 人肚子里翻江倒海的人物。 早在1944 年10 月间,在苏联大踏步西进的攻势下,匈牙利没有海军的海军 上将、没有国王名义的摄政者霍尔蒂准备向苏军投降。正当匈牙利的代表们在莫斯 科为争取更好的条款而进行无谓的争论时,希特勒却派遣了他最得意的斯科尔兹内 前往匈牙利,去教训教训它的领导人,迫使匈牙利不背叛德国。斯科尔兹内以最少 的代价完成了这一任务,所用的方法恐怕也是这次战争中最难以想象的。他绑架了 霍尔蒂的儿子米奇,还从肖伯纳的话剧《凯撒与克奥佩屈拉》那里学了一招,用地 毯裹着将他带到机场。接着,他只用了一个营伞兵便拿下了霍尔蒂在其间统治匈牙 利的城堡。前后只用了半小时,代价是7 条人命。 6 天后,希特勒便以“干得好”一赞语在“狼穴”热情地欢迎他的敢死队长。 斯科尔兹内津津乐道地向元首讲叙了他是如何绑架小霍尔蒂的,希特勒也听得津津 有味。 斯科尔兹内起身告辞时,希特勒将他留住了:“我要分给你一份工作,这可能 是你一生中最重要的使命。”他把偷袭阿登一事告诉了他。 这就是后来称之为“狮鹫计划”的计划。斯科尔兹内在阿登反攻中将扮渲主角, 将他敢死队的人假扮成美国人,穿美国军服,使用美国车辆,在美军后方行动。他 们必须夺取默兹河上的桥梁,散布谣言,发布假命令,制造混乱和恐慌。 令希特勒失望的是斯科尔兹内那些化装成美军的士兵,只有几辆吉普车的人越 过了前线,但这些人对美军造成的破坏却远远超过了“狮骛计划”所预期的战果。 有一个小队长,竟能让一整团的美军走上错路,而他手下的士兵则在更换路标、 剪断电线,忙得不亦乐乎。 另一车装成美军的德军,被一支美军拦住问话时,故意装出惊慌不已的样子, 使美军也惊恐起来,随之逃之夭夭。 第三支小分队则把美军布莱德雷司令部与北面部队指挥官联络的电话线切断, 使美军指挥部成了聋子和哑巴。 然而,给盟军造成破坏最大的还是斯科尔兹内手下被俘的4 个人。当这几个俘 虏向美国一位情报官员供认了他们的任务后,美军便立即广播说,在后方,数以万 计的德军,穿着美国军服,正在进行破坏活动,提醒盟军提高警惕。但人们怎么也 没想到,斯科尔兹内敢死队的惨败却孕育出德军一个很大的胜利。 在整个阿登地区,在荒野的路上,在茂密的松林中,以及在荒无人烟的村庄里, 50 万美军挤成一团。暗语和识别牌已不能再证明身份。接连好几天,有上万的美 军被自己的宪兵拦阻,他们必须回答自己出生在哪州哪府,哪一个棒球队赢得冠军, 以便证明自己确是美国人。但是,有些真正的美军士兵忘记了或根本不知道答案, 那么好吧,先关起来再说。 在巴黎,对斯科尔兹内及其敢死队的恐怖已达到了顶峰。有一份歇斯底里的报 告说,斯科尔兹内的士兵,穿着牧师和修女的衣裳,刚刚从天而降。 据一俘获的斯科尔兹内敢死队队员的供称,他们的目的地是和平饭店,在那里 会师后,便劫持艾森豪威尔。美国的保安人员对这一编造出来的谣言笃信不疑,连 盟国远征军最高统帅部四周也装上了铁丝网,卫队人数也翻了两番。 大门口停放着坦克,进门的证件被检查了又检查。若哪扇大门被重重一关,艾 森豪威尔办公室的电话便响个不停,询问他们的最高统帅是否还活着。 这些不妙的消息通过美国陆军参谋长乔治·马歇尔的电话震惊了美国白宫仰卧 在轮椅上体验欣喜感觉的罗斯福总统。 总统近来心情甚佳。东亚与西欧战场的美军都发起了战略追击,胜利的日子指 日可待;在早些时候的总统竞选中,他又不负众望地破例第三次连任美国总统,此 乃空前绝后;过不久,他又要去苏联的雅尔塔,参加那里的三巨头会晤,而在其中, 他又处于领袖地位。可以说,此时的他已成为号令全球的世界领导人。 但当他接过马歇尔的电话,刚才愉快的笑容,却罩上了一层冷霜。 阿登德军反攻和美军溃退的消息对他的打击太大了。本来无往而不胜的美国军 队,突然受挫,对他将来参加的雅尔塔会晤有着不少的影响,这无形中助长了斯大 林的威信。这是他所不能容忍的。 几分钟内,罗斯福分别给国防部的亨利·斯廷森和负责研制原子弹的罗哈顿工 程的军官格罗夫斯打了电话。他们每人都听到同样一句话:速来白宫见我。 总统开门见山:我把你们找来,就是询问原子弹的情况,如果可用于实战,我 们就向纳粹投上几颗,给他希特勒一个下马威。 格罗夫斯将军如实汇报说:“如果真要做出这样的决定,我们能够并且将这么 做。但是可供实战的武器要到明年8 月才能准备好。如果我们不首先进行试验,那 么,它的机械装置可能会发生故障,德国人就可能会发现它的工作原理。” 罗斯福沉默许久,感到自己过于冲动。对,费尽了巨大心血和财力研制的这种 武器,不能草率行事。于是他对格罗夫斯轻声说道:“武器研制工作还按原计划进 行,我想,艾克会有办法教训德国佬的。” 被美国总统呢称为“艾克”的艾森豪威尔是值得信赖的。 诚然,德军的奇袭,是由于各种复杂因素造成的,但最重要的是盟军远征军统 帅部的自满情绪。每个人都在考虑如何打击敌人,而从不考虑敌人可能打击他们。 没有人看到德军在埃费尔的集结,没有人预料到德军的行动会超过局部反击的范围, 没有人预见到德军能够以甚至比1940 年5 月进攻法国时更大的兵力发动进攻。而 且在同一个地方。 作为盟军最高统帅,艾森豪威尔接受了人们对他的指责。但尽管如此,艾森豪 威尔是第一个看出这次进攻的全部意义。他第一个认识到,虽然这次突然袭击和盟 军最初的损失使人心情沉重,但事实上希特勒给了盟军一个极好机会。12 月17 日上午,艾森豪威尔在给美国陆军参谋部的报告中写道:“如果形势发展顺利,我 们应当不仅能阻止这次进击,而且应当能从中得到好处。” 因此,最高统帅部命令停止盟军远征军的一切进攻,并集结一切可能的后备力 量,从两翼夹击突破口。首先从南面向德军出击,尔后再从北面合围。 于是,他通知所有参谋人员和高级司令官,19 日上午到凡尔登参加紧急会议。 会议室设在凡尔登一个兵营中一个班的寝室里。 这个兵营是一次大战的战场遗址,寒冷而潮湿,给人一种阴森森的感觉。 屋里只有一个大肚子的火炉用来驱除严寒,而将军们进门时满脸的阴郁、沮丧、 烦恼情绪是难以驱散的。 “我们没有理由不是高高兴兴的,”艾森豪威尔笑着说:“因为阿登是我们的 一个机会,而不是一场灾难。” 这个乐观的话题立即被永远乐观的巴顿接上去:“真见鬼,大家鼓起勇气来, 让德国佬跑到巴黎去,这样我们可以真正切断他们,然后再把他们吃掉。” 大家被巴顿高涨的情绪所感染,跃跃欲试。 艾森豪威尔却说,他还没有那样乐观,默兹河这一线必须守住。但他并不是从 防御的角度考虑的。他告诉他的司令官们说,他不会让德军从“西部壁垒”伸出脖 来之后而不把它斩断。 所有的司令官都一致认为,无论如何应坚守巴斯托尼,把德军的突破压缩在从 巴斯托尼至圣维特之间仅仅25 英里宽的距离内,然后打击已经发展成一个大包的 德军软腹部。 艾森豪威尔听了大家的意见,默默点点头,沉思片刻后,对巴顿这位老朋友说 :“乔治,我希望你至少用6 个师的力量发动一次强大的反攻。这可是挽救危局的 关键一步棋,想想看,你什么时候可以开始发动进攻?” “两天”巴顿回答:“21 日上午,我可以先用3 个师的兵力发起攻击。” 在场的所有人都对巴顿这种典型的大话暗笑。 “乔治,别大大意了”,艾森豪威尔叮嘱说:“如果你想那么早发动进攻,你 就无法把3 个师都准备好,你的进攻将会零打碎敲。我希望你22 日开始攻击,我 希望你的进攻是一次强大的进攻。如果需要更长的时间作好准备,我甚至可以决定 把攻击时间定为23 日。此外,一旦天气好转,我给你提供强大的空中支援。” 巴顿更乐了,道:“好,就23 日,我先告辞了。” 艾森豪威尔把他送到门口,指了指自己肩上刚加的一颗星,幽默他说:“有意 思的很,乔治,我每添一颗星都要遭到一次进攻。” 巴顿俏皮地接过来说:“而你每遭一次进攻,我都不得不把你保释出来。” 在凡尔登会议进行时,盟军的将军们还不知道巴斯托尼已破德军团团包围,危 在旦夕,时刻都有被德军突破的危险。 巴斯托尼是比利时的一个小城,周围是地形起伏的乡村,在崎岖的阿登地区, 地势却是异乎寻常的和缓,并且有很好的公路网。这个公路交叉点,是防守阿登森 林和其后面默兹河的关键所在。德军占领不了巴斯托尼,就不能越过阿登推进到默 兹。如果防守坚固,不但能够阻止曼特菲尔率领的第5 装甲军沿公路向默兹河上的 迪囊进攻,而且能牵制准备进一步推进的大批德军。 美军在巴斯托尼的这一抵抗央定着德军的命运。 12 月18 日早晨,曼特菲尔装甲部队的前哨离巴斯托尼只有15 英里的时候, 城里只有美军一个军部的参谋人员。除此以外,炊事兵、乐师、勤务兵和汽车兵倒 不少,但这些后勤兵毫无战斗力,不堪一击。 这些散兵游勇做梦也未想到,在他们即将成为瓮中之鳖的前一天晚上,在莱姆 斯休整的第101 空降师奉命以最大速度赶往100 英里以外的巴斯托尼,大汽车开着 灯跑了整整一夜,在24 小时内赶到该城,比德军到得稍早一点。 这是一次决定性的行军比赛,德国人输了。 德军虽然包围了巴斯托尼,但要将部队绕过它,继续向默斯河推进,是有困难 的。他们不得不把强大部队留下来牵制这个公路交叉点,试图把它拿下来。 这是一场血战。一次次的进攻,一回回的反击,此起彼伏,无休无止,双方伤 亡极为惨重。在这座小城的周围到处是尸体,槽七竖八,修不忍睹。 22 日中午,德军突然暂停进攻。第47 装甲军司令冯·卢特维茨将军写信给 101 师代师长麦考利夫将军,要求巴斯托尼守军投降。他却收到一封后来传得很广 的只有一个字的回信:“呸!” 最高统帅艾森豪威尔答应,如果天气转晴,他给巴顿的进攻提供空中支援。但 老天无情,连续几天都是“希特勒天气”,士兵们不但要同德军作战,还要同雨雪 烂泥搏斗。 巴顿召来了随军牧师奥尼尔,大声说:“牧师,我请你写一篇祷文祈求一个好 天气,看看上帝能不能帮这个忙。”牧师眨了眨眼:“长官,干我们这一行当的人 通常求好天气不是为了杀人的。” 巴顿佯装温怒道:“牧师,你是神学教授还是第3 集团军的牧师。我要你写祷 文同样是为了拯救美国小伙子的生命。”然后认真他说:“写去吧,我明天就要。” “是,长官。”奥尼尔牧师严肃得象一个真正的战士。 于是,在圣诞节前夕,印着巴顿祝词和牧师祷文的贺卡发到了第3 集团军的每 个士兵手里。 贺卡正面是牧师的祷文,上面写着:全能的上帝,最仁慈的主啊,我们虔诚地 乞求您,用您的大慈大悲来结束这场必须与之拼搏的雨雪吧。请赐予我们晴天,让 我们投入圣战。请宽厚豁达地聆听我们士兵的倾诉,他们在呼唤上帝,怀抱着您的 神力,我们无住而不胜! 粉碎敌人的侵略,扼杀敌人的邪恶,让上帝的公正贯子人间和寰宇,阿门! 巴顿在祝词中写道:第3 集团军的全体官兵们,我谨祝贺圣诞节快乐。我完全 信任你们的勇气,信任你们尽心尽职的精神和技术。我们要全速奋进直到大获全胜。 值此圣诞节之际,愿上帝赐福于你们。此外,我保证你们在圣诞节得到一份可口的 火鸡。 也真神了,祷文公布的第二天,即发起进攻之日,天空骤然放晴,并且持续约 6 天之久。正是这宝贵的晴天,使得盟军的飞机从空中无情地袭击德军,从而保障 巴顿部队反击的顺利展开。 巴顿把一枚铜制勋章挂在奥尼尔牧师的胸前,拍着他的肩膀说:“看来上帝和 士兵都喜欢你。” 牧师虔诚地回答:“而我更喜欢您,长官。” -------- 泉石书库