58 埃里奇·马克斯将军站在长桌前研究打开的地图。参谋们站在他的身边。从生 日晚会结束以来,参谋们一直在向这位第八十二军司令员报告在雷恩举行的图上军 事演习。隔一阵子,将军就要他们再拿一张地图。情报军官弗雷德里希·海恩觉得, 马克斯把模拟演习看成是真刀真枪的一场战役,而不是对诺曼底盟军的登陆入侵活 动作理论上的探讨。 他们正在热烈讨论的时候,电话铃响了。谈话中断了,马克斯拿起话筒。海恩 回忆道: “将军听电话时,身子仿佛僵硬起来。”马克斯对参谋长做个手势,示意叫他 拿起分线话筒。打电话的人是守卫冈城海岸的第七一六师师长威廉·里彻特少将。 “在奥恩河以东有伞兵降落,”里彻特向马克斯报告,“着陆区似乎是在布莱维尔 和朗维尔周围……沿着巴文森林的北部边沿……” 这是德军高层次司令部收到的有关盟军突击的第一个正式报告。海恩说:“我 们像遭到电击一样,大为震惊。”这时候是凌晨2 点11分( 英国夏时制时间) 。 马克斯立刻给第七集团军的参谋长马克斯·彭塞尔少将打电话。2 点15分,彭 塞尔命令第七集团军进入二级戒备状态,即最高级备战状态。这时候,离截获第二 个魏尔兰暗号已经有四个小时了。登陆活动已在第七集团军部署的地区开始了。现 在,第七集团军总算有所警觉。 彭塞尔不想侥幸行事,贻误时机。他叫醒了第七集团军司令弗雷德里希·多尔 曼上将。“将军,”彭塞尔说,“我认为敌军开始登陆入侵。请您马上过来。” 彭塞尔放下话筒时忽然想起一件事,下午送来的一摞情报简报中有一份是卡萨 布兰卡一位谍报人员送来的。他特别说明:盟军将在6 月6 日在诺曼底进行登陆突 击。 在彭塞尔等候多尔曼的时候,第八十四军又来报告:“……伞兵在蒙特堡和圣 马科夫( 在瑟堡半岛上) 附近着陆……一部分部队已经交战。”【对于德军对登 陆行动作出反应的时间和指挥机构间传递的信息内容,历来都有很多争执。我开始 作调查时,原德陆军总参谋长( 现附属于驻德美军历史部门) 弗朗茨·哈尔德上将 告诉我:“不要相信我们方面的任何东西,除非它同每个司令部的战时日志相吻合。” 我接受他的建议。所有同德军活动有关的时间( 根据英国夏时制时间进行校对) 、 报告和电话内容都引自这些战时日志。——原注】 彭塞尔马上打电话给隆美尔的参谋长——B 集团军群的汉斯·斯派达尔博士少 将。时间是2 点35分。 大约也在这个时候,汉斯·冯·萨尔穆斯将军在离比利时边界不远的第十五集 团军司令部里,正想办法要了解到第一手的情报资料。虽然他的部队大都远离空降 突袭的地方,但有一个师——约瑟夫·赖克特少将指挥的第七一一师的阵地正好在 奥恩河以东,第七和第十五集团军的接合部上。第七一一师送来好几份报告,其中 一份说,伞兵已在卡堡指挥部附近降落;第二份说,指挥部周围已经开始交战。 冯·萨尔穆斯决定亲自了解情况。他打电话给赖克特,大声责问:“你那儿他 妈的到底出了什么事? ” “将军,”话筒里传来赖克特焦虑不安的声音,“如果您允许的话,我让您自 己听听。”隔了一小会儿,冯·萨尔穆斯清楚地听见噼噼啪啪的机关枪声。 “谢谢,”冯·萨尔穆斯说完便挂上电话。他马上给B 集团军群打电话报告说, 在第七一一师指挥部“可以听见战争的枪炮声”。 彭塞尔和冯·萨尔穆斯几乎同时打来的电话,使隆美尔的司令部第一次听到有 关盟军进攻的消息。这是不是很久以来一直等待着的登陆行动?B集团军群中还没有 人肯这样说。事实上,隆美尔的海军副手弗雷德里希·鲁奇海军中将清楚地记得, 有关空降部队的报告越来越多了,“可有人说,他们不过是些伪装成伞兵的假人”。 说这话的人有一定的道理。为了进一步迷惑德军,盟军确实在诺曼底登陆区以 南,投下数以百计的跟真人一般大小的、穿戴同伞兵一模一样的、橡皮做的假人。 假人身上还挂有一串串爆竹,着地时爆竹便噼啪作响,制造轻武器开火的假象。在 三个多小时内,这些模拟伞兵使马克斯将军上当受骗,误以为伞兵是在他指挥部西 南方向25英里外的莱赛着陆的。