59 " 等等,等等,瓦斯科夫准尉在哪儿?" 基里亚诺娃问。她已经换上了热妮亚 为她重新修改熨烫的军装,修长的身材一览无遗,看上去容光焕发。 里莎闻声从棚里冲出来,一眼看见门口的瓦斯科夫,他正坐在月亮地儿里抽烟, 透过敞开的大门,注视着里面欢乐的气氛。 " 该您了。" 里莎高兴地喊。 瓦斯科夫大声说:" 我在这儿,你们开始吧。" " 晚会开始,现在请今天晚上舞会皇后,嘉尔卡·契特维尔达克出场。" 热妮 亚大声地宣布。 留声机奏出了轻柔的舞曲。随之一阵羡慕的赞叹声从消防棚里传了出来,这让 萎靡不振的瓦斯科夫顿时升腾起好奇心,他走到门口,倚着门框朝舞会看去。 一个崭新的嘉尔卡出现在众人面前。浪花似的卷发,轻薄的丝绸衬衣,恰到好 处的淡妆,将那个不起眼的姑娘衬托得亭亭玉立。嘉尔卡脸上洋溢着甜蜜的笑容, 小男孩似的胸部也像雨后的蘑菇一样膨胀起来。这一切,都让她彻底脱离了" 小东 西" 的形象。 几乎所有的女兵都向热妮亚提出了抗议,她们的吵闹声几乎能把棚顶掀翻: "不能这样吧,热妮亚。" " 你太偏心眼了吧。" " 我也申请化妆。" " 也让我美一次吧,只一次。" 热妮亚拍拍手,示意姑娘们安静下来:" 一个晚会只能有一个皇后,我们大家 排队,我保证让你们每一个人都能成为名符其实的皇后。" 早就按捺不住的波琳娜已经摇摆着身体,跳着欢快的舞步向嘉尔卡走去:" 我 要娶你,仙女。" 嘉尔卡矜持地伸出了手。波琳娜像个有礼貌的绅士那样,轻轻牵着嘉尔卡的手, 走到屋子中央翩翩起舞。里莎溜到门口,偷偷将一把口琴塞到瓦斯科夫手里。瓦斯 科夫试了试音,随着留声机的音乐,吹奏起来。 基里亚诺娃的目光循着口琴声找到了瓦斯科夫,她给嘉尔卡使了个眼色,这个 舞会的明星心领神会地向他走去。瓦斯科夫大吃一惊,顿住琴声掉头想走,被手疾 眼快的里莎一把拽住。 瓦斯科夫窘迫地站到嘉尔卡面前,瞪着两只眼睛傻乎乎地等待下文。可嘉尔卡 却卡壳了,好像完全不知道应该怎么应对这种场面,只好求援似的看向热妮亚。 热妮亚迈着轻盈的步伐走上前来,领着嘉尔卡说道:" 尊敬的王子。" " 尊敬的王子。" 嘉尔卡鹦鹉学舌似的跟着热妮亚念。 " 请您与我共舞。" " 请您与我共舞。" " 作为您对我最大的恩赐。" " 作为您对我最大的恩赐。" " 嘉尔卡,上!" 热妮亚鼓动着。 " 嘉尔卡,上--" 嘉尔卡猛然住嘴,意识到自己不该学这句话,顿时羞红了脸。 瓦斯科夫适时地伸出了手,惊惶失措的嘉尔卡立刻紧紧抓住他的手,让这只宽 厚的大手把她带出尴尬的境地。准尉粗手粗脚地拥着嘉尔卡跳了起来,两个人的舞 姿同样笨拙,却形成了一种说不出是什么模式的舞姿,引得人们发出一拨拨开心的 笑声。 热妮亚抓住里莎,带头跳了起来。早就心痒难耐的人们纷纷进入简陋的舞池, 随着音乐翩翩起舞,消防棚立刻变成了欢乐的海洋。 唯有丽达孤零零地坐在床沿上,依旧低着头缝补着破洞的行囊,仿佛眼前的一 切都不存在。 基里亚诺娃从准尉的手里接管了舞会的明星。 " 我从来没有这样高兴过,要是天天都能这样有多好呀。" 嘉尔卡一边和基里 亚诺娃跳舞,一边激动地说。 基里亚诺娃微微一笑:" 要是你能闭上你这张胡说八道的嘴,你能比现在过得 还好。" 嘉尔卡一时语塞了。 波琳娜终于瞅准了机会把瓦斯科夫抓到手里,成为他的舞伴。在波琳娜娴熟热 情的带领下,瓦斯科夫的舞姿渐渐有模有样起来。 " 已经三天了。" 瓦斯科夫突然叹了口气。 波琳娜明白他说什么呢,便说:" 我们可以不说玛丽娅吗?" " 可是电话在他们家房子里,再不接电话,少校要骂人嘞。" " 我根本不相信您和玛丽娅是清白的。" 波琳娜撇撇嘴,挑衅似的说。 这时里莎走过来,站到了瓦斯科夫和波琳娜面前,固执地盯着波琳娜。他们移 动步子,她就跟着走过去。他们满场转圈,她也毫不松懈地追上前,站岗似的继续 守在他们旁边。 " 里莎,你干吗?" 波琳娜笑呵呵地问。 " 你跳够了吗?" 里莎毫不客气地问。 " 没有,我要把准尉先生的油都榨干,跳到他站不起来为止。" 波琳娜口无遮 拦地说着。 里莎把目光移向瓦斯科夫,希望他能主动地脱离波琳娜。他却显出一副不知所 措的样子,一个劲儿地瞅着地板。里莎赌气地离开了。 " 这个小妞看上您了。" 波琳娜说。 " 胡说。" 瓦斯科夫别别扭扭地说,心里面却不免有点得意。里莎是个好姑娘, 红扑扑的脸蛋,身子壮得像头小牛犊子,简直套上犁就可以下地干活。她正是庄稼 人最理想的老婆。 " 您难道还能比我们更了解女孩子的心思嘛?" 波琳娜斜睨着准尉。 " 也许。" " 您想知道您这些女兵吗?问我。" " 知道什么?"