附录
写给快乐18岁的梅格
[美国]特里夏·舍洛克
亲爱的梅格
昨天,我们把你童年时代的物品收拾捆扎了起来。你快要18岁了,你说是这么
做的时候了。于是,你的摇篮和各种各样的玩具都进了储藏室。你想要的是墙上的
张贴画、成堆的磁带,从而使你的房间显得更像大人住的。
你是老三,所以你的宣布并没有使你爸爸和我吃惊。惟一使我们又一次吃惊的
是这来得这么快。你不是才出生不久吗? 从什么时候开始你已不害怕黑暗了呢? 我
们最后一次玩捉迷藏已有多久了? 你那时那么勇敢地喊道:“不管你们有没有准备
好,我来了! ”
而现在,不管我们有没有准备好,你来了——一半是孩子,一半是青年女子,
充满了矛盾,急切地要跨越那些安全和熟悉的东西,迎向所有崭新和激动人心的事
物。
这就意味着,我的几乎是年轻人的女儿,在以后的几年里,你会惊愕于你父亲
和我对什么东西正在流行、什么东西已经过时或者正在变得过时知道的是那样少。
很有可能,我们喜欢的东西你会很不喜欢;当我们和你的朋友交谈时你会感到窘迫
;当我们不赞成某件事时你会马上告诉我们说:其他的美国青少年都可以这么做。
结果是你有时会认为我们是世界上最愚蠢、最小气、最不公正的父母。我以为
这并没有什么大不了的,因为我们对你的爱使我们能去冒你不是总喜欢我们的风险。
有时候,当我们感到特别疲惫时,你父亲和我很想说:“好吧,随你想干什么
就去干什么吧。”但当我们一想到发生在那些缺少父母关心的孩子身上的令人不寒
而栗的事时,我们就会冷静下来,从某种意义上来说,我们是守旧的——我们相信
人生是一种需要护养的礼物,而这种护养正是父母的职责。身为父母,我们有时候
之所以这样易于担惊受怕,是因为我们知识:对你们青少年来说,并没有什么车子
可直送你们到达目的地,我们不可能牵着你们的手平平安安地把你们从这里送到那
里。这是一种你们必须自己去走完的旅程。我们所能提供的真正保证只是一种坚定
不移的支持——即使你希望我们也一起徒步旅行。我们可以提供指导,传授经验,
提出建议,但最后得由你来决定接不接受。选择是你的责任。
有时候对一个人来说,要不急于长大是很难的。信不信由你,梅格,你的妈妈
还记得那是一种什么样的感觉。18岁是迈向成功的希望之时,有多少梦想等着你去
实现,多少新人等着你去相识,成人的独立正在拐角上向你招手。只是要记住,所
有这些事并不会在一个晚上发生,你很希望如此也罢。
不久前,当你想要我注意听你讲话,却感觉到我只是在似非听时,你用手捧住
我的脸说:“妈妈,用你的眼睛来听我说话,用你的心来看我。”
你已经教给了我们不少东西。你一直是一个梦想家、一个诗人,一个寻找暴风
雨后彩虹的人。谢谢你,梅格,谢谢你给我们的生活带来了那么多的观乐和美。愿
你永远不光用眼睛,同时用你的心去注视人生。
爱你的妈妈
一位母亲的建议
[美国]巴巴拉·唐娜
亲爱的女儿:
正如我曾经多次告诉过你的那样,你是世界上最聪明、最机灵的女孩,是我永
远引以为豪的资本。然而,有些时候我又会提忧:给你的建议实在是太少了,所以,
我给你写了这点东西作为指引。
你或许会说:“不,妈妈,我应该学会吃苦,就像您过去所做的那样。”我要
说的是,当我已经发现了捷径,为什么不要让你走弯路呢?
正因为年轻时的莽撞,我的人生充满了坎坷,每当想起这些酸楚的经历,我都
想把我从这些经历中得到的启示和你一起分享。
人生的启迪
生命是一种恩赐,浪费生命是一种犯罪。你必须对自己负责,尽可能地发觉并
利用自己的潜能,并以某种方式为大众的幸福做出自己的贡献。
这种大众的幸福或许每天都呈现在你的面前:一位朋友没完没了地唠叨她自己
的事;一位老太太在过马路时需要帮助,还需要人陪她聊天( 她很可能就是我) ;
你的父亲想找回他的订书机,等等。失败不是不成功,而是你没有尽力或根本就没
去做。
面对失恋
如果某个男孩抛弃了你,首先应冷静地想想。但无论你做出怎样的选择,都要
正确面对现实。在忧伤的日子里,不要暴躁,写一些抒情小诗发泄一下心中的烦恼,
然后再振作起来。
哀鸣者畏于行动或不敢面对现实,他们说“我不行”,其实是意味着“我不愿”。
文化
文化是对所有事物笼统的、冠冕堂皇的理解,是介于行为举止和教育之间的东
西。如果拥有它,将会对你大有裨益。为了得到它,你应该到各地去旅游,并博览
群书、欣赏音乐、学唱歌曲、参加音乐会、观看戏剧、到歌剧院或艺术博物馆去。
但谁有这么多时间和金钱去做这些事情呢?
多读些评论,了解一些时事,结识一些见多识广的人足够了。文化对于大部分
人来说,70% 是一种摆设,25% 是真正的兴趣,5%是知识。
金钱
我出身贫寒,但对金钱并不顶礼膜拜。也正因为缺钱,曾导致了你父亲与许多
机会失之交臂。
不要对金钱趋之若鹜,不要因为你的经济状况而觉得低人一等。在一张纸中间
划上一条横线,在线的上方写出你的全部收入,在线的下方列出你的全部开销。你
会发现你的收入远小于你的支出,这是正常的。
如果你负债累累,要勒紧腰带缩减开支,背着你无法偿还的债务将严重影响你
的身心健康。
另一方面,做一个小气鬼或守财奴也不足取。如果你的花销不致使你债台高筑
的话,就应该去花,比如度假、搞个聚会、给别人送些礼物等。
如何成功
生活在这个世界上,你必须知道什么是你所想要的,该怎么去得到它。我记得
在我刚开始识字时,我才四岁,曾梦想成为一个作家,后来成功了。如果你对任何
事情都不特别感兴趣,请教一下你的老师,他可能在某种程序上会对你有所帮助。
雇主想要聪明但不骄傲、自信却不自负的雇员。这些要从小开始准备并要经年
累月地忍辱负重并坚持学习,经常提问自己使自己学习更多的东西。这并不是太难,
我们都是这样过来的。
在工作中喜欢你的人越多,你取得成功的机会也将越多。正如你爷爷曾说的那
样,如果你有一百个熟人,你将有一百种方法去剥一只野兔。你要主动去了解别人,
不要有事才求人。
性、爱情、婚姻
在这方面我的建议是,在与人同居前应仔细想一想。你想在神圣的两性交欢中
得到真爱与温暖,这从那种仅出于肉体需要而对你感兴趣的男人那里是得不到的。
真挚的爱情不是朝夕厮守,而是双方的心灵倾慕和感情交融。即使你痴心地爱
上了某个人,如果这只是你的一厢情愿,通常是不会成功的。只有彼此的爱慕和认
可才能使你获得真正的爱情。
我和你的经常出现分歧,他认为我骄傲自大,自以为是;我觉得他满腹牢骚,
似傻如狂。但理想的伴侣是让你既爱又恨,最终又去喜欢的人。有很多时候我们都
觉得再也不能生活在一起了,哪怕是一分钟,但过不了多久,我们又和好如初,形
影不离了。
最后,我想对你说的是生活在现在,你可以从过去的经历中学习并为未来勾画
蓝图,但你必须忆乐地投入现在的生活。我不敢奢望我的建议能使你成为一个出色
的女孩,但我相信它会使你的生活更加快乐和充实。
爱你的妈妈
爱,让我们坚强
齐宏
我们最亲爱的女儿:
一转眼,你上大学已经两年了,在这两年里,我和你爸爸都为你的勤奋上进而
高兴。可是,在你最近的信中向我们透露出对毕业后就业形势担忧的情绪。我和你
爸爸都不愿看到你那副颓丧的样子。记得在你上大学报到的前一天晚上,我们对你
说:孩子,你今后一个人在外面,肯定会遇到许多困难,面对地困难,你一定要坚
强。你要知道,无论是什么时候,在什么情况下,我们都会站在你身后,支持你向
前。
我们一家三口,从来都是彼此支持的。记得6 年前我和你爸爸双双下岗时我们
全家是怎样渡过难关的吗?
其实,从1986年开始,你爸爸所在的那个小集体单位就难以为继,发不出工资
来了。在别人都在国有工厂安安稳稳上班时,你爸爸他拖着一条因小儿麻痹症落下
残疾的腿,早出晚归地与别人合伙包工程干。1993年初,他决心开一家木制品加工
厂,在我的支持下,他拿出家里的全部积蓄——8000块钱,买来了二手机器设备,
租下了城西一处低矮的平房,开始了艰难的创业。
万事开头难,再加上投入资金少,除去买设备,租场地,所剩无几,只能几米
几米零星地买进木材。刚开雇了两名工人,白天给人加工一些板材,收几十元加工
费。晚上你爸爸做些木凳、圆桌之类。在加工厂的大门上做广告:“院内卖木凳、
桌面。”没钱雇更夫,他就天天睡在小厂的值班房里,那小平房又黑又潮,冬冷夏
热;没时间做饭,他就在炉盖上烤凉馒头,就着大块咸菜吃。眼看着你爸爸吃不好、
睡不好、我着急啊! 可咱家住在城东,和城西的加工厂遥遥相望。白天我上班,又
要照顾正上初三的你,我是分身乏术啊!
我下岗,每月只有150 元生活费,你又念初三,需要买各种复习资料参加各种
辅导班。我的心头就像压着一块大石头,时时感到难以喘息。1993年的冬天,你因
学习紧张,营养又跟不上,时常生病。我还清楚地记得那年的11月份,你患甲周炎,
四个手指甲从根部脱落,红肿的手脂尖不断冒出脓水,痛得你直淌眼泪。可懂事的
你从不在我跟前叫一声痛,十指连心啊,你的心连着妈妈的心啊! 这病要吃中药,
一服中药40多块,三天一服,一个月的生活费都不够你吃药的。中药很苦,我给你
买来橘子,让你在每次吃药后吃。开始,你每次吃药后吃一个橘子,后来,每次吃
半个,再后来,吃四分之一个,剩下的用塑料袋包好,留着下次吃。
城西的工厂里,你爸爸和你一样节省。他把加工剩下的木头刮成菜板,拼成面
板,再小些的木头他就用凿子一下一下刻,硬是把一些硬木板刻成了洗衣板。开始,
他把这些东西放在加工厂里,守株待免似地等买主,可这样根本卖不了多少,又卖
不上价钱。于是,我撂下面子,在北方冬季的三九天里,推着自家的独轮小车装着
菜板、面板、洗衣板去市场卖。头一天,一块也没有卖出去,急得我连午饭都没有
吃;第二天,仍然是一无所获;第三天,当我穿着沉重的皮袄,推着仍装得满满的
小车回家时,又累又冻连说话的力气都没有了。我问自己:这菜板、面板、洗衣板
真就一点儿市场都没有吗? 它们可都是必需的日用品啊,怎么就连着三天没有人买
呢? 想着你治病要钱,吃饭要钱,念书要钱,而我却无能为力,那时连死的心都有
了。可是当我看到放学回家的你时一切苦累都消散了。我告诉自己:我要坚强。
我又想起那次你吃沙锅豆腐的情形:几天前的晚上,我从仅剩的十几块钱里拿
出一块钱给你买了两块豆腐做了一个豆腐沙锅,在上面滴了一大滴香油,你吃得高
兴满足,过了好几天还对我说:“妈,那大滴香油像一块琥珀。”听到这话,我心
别提多酸了。第四天,我穿戴好,又推着独轮小车上路了。这一天,我卖了三十三
块六毛钱。孩子,你还记得那天晚上的情景吗? 我和你坐在床上,兴奋得反反复复
地数着那三十三块六毛钱。你说:“妈,咱们有钱了。”我的眼泪就掉了下来。
6 年前,我刚刚下岗时,也曾彷徨踯蹰。是你爸爸和你的支持让我重新振作,
勇敢面对生活。
6 年后,我们的女儿向爸爸妈妈抱怨说:大学毕业即失业。也许,就业形势真
的像你所说的那般严峻,可是只有严峻的环境才能考验人、锻炼人。我和你爸爸下
岗时,没有青春,没有学历,可我们靠吃苦耐劳的精神在社会上寻得了一席之地。
你毕业时,拥有许多我们没有的东西:青春、学历、专业知识……只要你不怨天尤
人,肯吃苦,敢拼打,就一定会闯出一片自己的天空。
孩子,我和你爸爸深深地爱着你,我们知道,你也一样深爱着我们。爱是一种
责任,它给我们力量,让我们坚强。你的爱,是我和你爸爸在因境中向前的动力。
我们相信,我们的爱,也会使你坚强,推动你前行!
祝:学习进步!
你的妈妈[HJ]
温蒂对患有遗传性代谢疾病的女儿,表达出无条件的母爱情怀。
逆境中我们坚强—
亲爱的洁美
当我提笔写这封信时,你下好从高中毕业。通常,一位母亲会利用这个生活上
的转折点,回顾其对女儿的教导或期望,并准备给予进一步的忠告。然而,我们之
间的情形却恰巧相反,我所相到的是,过去十八年里,自己从你身上学到的无价宝
贵经验。
从第一次目光触及你,我内心便源源涌出绵密的甜蜜感,那种无条件的爱,全
然源自你是我初次生育的、娇嫩脆弱的、天生残障的女儿。由于初为人母,缺乏经
验,我们并未立即觉察到你发育的问题。但在获悉残酷的事实后,我们逐步走过阴
霾,接受事实,放弃梦想,树立人生目标和期盼,学习信任上帝,相信他能引导你
的前途,克服艰辛痛苦。一切归功于你,洁美。
从你身上,我认识到锲而不舍的精神,以及如何做一位意志坚强的人。医学领
域和教育领域中,蕴藏着无数的崭新挑战,我不但扮演你的发言人,我也学习到如
何让人们看待你如常人,和别人无差异,同样拥有各种需求与感受,而绝非仅是一
位残疾者。
在整个过程中,你教导我如何自信地与他人相处。我从你身上认识到生活中什
么是真正重要的东西。你使人认识到一个人投资于生活的价值才是永恒不朽的。而
你,正是我所投资的价值所在。
洁美,你已然牵动了许多人的心弦,那些成为你生活的一部分的人们都更怜悯、
宽容,都易于接纳你,尤其是我。他们都对你疼爱有加,赞赏活泼的天性,甜美无
忧的笑容与笑声。当你承受痛苦折磨,病情发作,丧失视力时,他们会为你哭泣。
在你生命的最初数年里,你还不知道如何表达爱的回馈,当你在五岁时,首次主动
拥抱我,以及在十六岁时,初次亲吻我,这些都带给我内心的喜悦和满足,实非今
日笔墨能言。我已经学会如何在逆境中求生存,并从中发掘生活的快乐;我也亲身
感受到无法为自己所爱的人弥补缺陷的痛苦。
然而,最令我感到煎熬的是你将不在我的身边。为了替你争取成年后更优越的
医疗和法律保障,我们不得不接受这项痛苦磨人的决定,将你送往疗养院。过去十
八年来,我们日夜相处,形同一体,现在一旦你离去,我的生活将顿失重心,空洞
寂寞。
天下的母亲都期望自己的女子能获得最大的幸福。我已克尽自己有限的能力来
为你谋求幸福,也曾虔诚热情地为你祈祷。现在,我早已明白:健康、快乐,以及
爱的施与,是人生最重要的意义。
我甘愿牺牲一切来换取你的健康,使你免除病痛的折磨。但我所能做到的,仅
是献出自己无条件的爱,耐心地等待到某天,在天堂里,我们母女将携手散步,互
相倾诉。我很满足自己能在过去的十八年里,承担着一项应尽的责任与权利,尽全
心来照顾你,抚育你,即使重头再来,我也绝不对选择其他规避的途径,因为,你
已经教我认识到生命中最重要的东西了。
你永远是我最美丽的天使。
无尽的爱你 妈妈
女儿婚期在限的玛勒,道出她对女儿婚姻生活所寄予的关爱、希望以及梦想。
婚恋
亲爱的玛莉莎:
在你忙着筹备与乔治结婚的此刻,我最期盼的,是你能获得幸福。眼前你的快
乐,已从闪亮的双眸和浑身散发的光彩中获得印证,我期盼你一生的幸福持续不渝,
希望能借此,将我自二十五年的爱情与婚姻中学到的经验与你分享。我相信这些充
满智慧的建议,是维持一桩幸福婚姻的部分要素。
一桩成功的婚姻,是需要依靠发自你灵魂深处的爱情,加上一种执着与坚定的
承诺,愿意在艰苦的时刻,为对方付出耐心、关怀以及谅解。生活上的各种挑战,
通常是不请自来的。你和乔两人,必须依赖彼此的互爱和内在力量,才能在生活的
风暴中,成为对方的精神支柱。
你和乔的情感关系,必须是你生活上最优先的考虑,你应该将最有利于维系你
和乔情谊的东西摆在首位,其次才去衡量家人、朋友、职业,抑或子女。当生活上
许多重要的情感关系纠葛在一起时,你必须明智地决定它们的优先顺序。我最大的
欣慰,莫过于你寻获真爱,但这同时意味着我必须面对恐惧,了解你已长大成人,
而且往生活情景不复出现。今后当我需要你时,你可能会伴随在乔身旁,我可能会
因而感觉受到伤害,让我先为那种情不自禁的任性致歉! 我现在已更理解,当我有
时选择陪伴你父亲,而疏忽自己母亲时,她心中感到的那份感伤。
玛莉莎,切记维系婚姻的首要原则,是平等互待,共商决定,平分责任,时时
抽出时间培养共同的东趣。生活是充满压力的,你必须依靠适当的娱乐和休息去调
适它,我认为欢乐与笑声是一桩婚姻的“黏胶”,它几乎可以黏合其中每一样东西。
别忘了在日常生活中,为对方付出大量的细心关怀,亲密温柔的小动作,可以保
持爱情的光芒不来,你俩互拥的爱情中,包含有维系一生浪漫所需的全部要素。
我还可以给与你更多的忠告,但你终将会学到我的体验过的,甚至更多。身为
你的母亲,我对你的爱是无人能比。我孕育你,以最虔诚的期盼迎接你的出世。从
我首次拥抱你,便知道你是特别珍贵,当你开始蹒跚学步时,我简直欣喜若狂:那
是你迈向成长独立的最初脚步。我早已习惯陪伴你迈向生活的每一阶段,视其为自
己生活的一部分。你的每项杰出表现,都令我骄傲喜悦,相信你明白迈入婚姻阶段
的重要性,展望你即将迎来的人生新旅程,我欣喜安慰。也请谅解我,在了解到你
我关系将永远改变时,禁不住流下的伤心泪水。玛莉莎,你是如此的与众不同,身
为你的母亲,是我无上的荣耀。
爱你不渝的 妈妈
在历经与药瘾的搏斗之后,琳达希望能协助自己女儿和其他女性,去了解自给
自足的意义。——琳达
亲爱的洁西卡:
你现在已经成长为一位大女孩,因此我想与你谈谈许多事情。由于我们的作息
紧凑,要找到合适的时间或措辞与人倾谈,实在不易。我只能期盼我们能继续当朋
友与家人,如此我们才能时时畅怀沟通。
我愿意尽一切力量来保护你远离邪恶;我希望你永远也不受伤害,但这却意味
着:将你与那些伴随痛苦与失败的学习经验相隔离。学习可以带来欢乐,而且是我
们生存的首要目的,我们活着是为了学习与成长,我们的心灵、身躯、灵魂均渴望
求知,跨越现状。但愿你能紧随那股渴望,尽情汲取新知,不要畏于接受冒险,但
务必在采取行动前,了解自己将面对什么样的风险。
在你年幼的日子里,曾经我次目睹我铤而走险,犯下许多愚蠢、令人痛心的错
误,因为我未能衡量可能导致的后果。我沉溺药瘾、自私,使你的生活蒙上厚重阴
影,我多么期盼一切能重量新开始,让你拥有一位真正的母亲。
我知道过去的磨难使你早熟,对你而言,童年时就要面对并感受许多成人的问
题。你的聪颖过人与敏锐的洞察力,有时让我竟了你仍只是一个小孩子。洁西卡,
不要抛弃年轻少女应有的纯真! 其实你大可迷迷糊糊,忘情哭泣,对问题不求甚解,
答非所问。你现在应该学会很多东西,因为你在生活上会遇到愈来愈困难的问题,
而惟一的解决方法便是拥抱自信,毅然面对各种挑战。希望你能一次只处理一个问
题,至于那些你眼前尚无法处理的事情,不妨给自己一个喘口气的机会;因为如果
你一定要处理,总有一天它们也会获得解决的。
洁西卡,我希望你明白我对你的爱,了解自己有多美丽,以及我身为你母亲的
喜悦与骄傲。我希望给你最美好的东西,但我的能力却是如此有限。然而,我们必
须从爱中了解到认识自己所受到的局限,以及如何从现状中寻找乐趣。现在我们的
财务颇为困顿,你父亲和继父相继去世的打击,使我们抑郁忧伤。虽然我们必须面
对学校、工作和家庭的挑战,但幸好我们并肩扶持,勇于面对它们——这是再好不
过的方法。我们都在学习如何适度地付出以及共同分享,因为我们了解彼此的需求,
只要我们坚定信心,所有的需求都会一而再地、奇迹式地获得兑现,这绝对是真的。
我们所需做的,只是自愿协助左右邻舍,热诚对待朋友,而且坚定信心。
人生的旅程如果能与关爱和接纳自己的人们共享,将是最完美的。希望你能在
自己的旅程上,寻获可以分享你感情的人,你对选择人生伴侣所做的决定,对你个
人的自信影响深远。你自认对这个世界有用的与可贵的信念,绝不容任何人糟蹋麽
损;你所拥有的特殊天赋与才能,是别人望之莫久的;你是特殊、独一无二,受到
关爱而且宝贵的。任何人如果企图改变你这种想法,睦定是个骗子或心理不正常的
人。你一定要坚持自己的特殊、高贵,以及自尊。这也是你拥有的、惟一的真正财
产。
洁西卡,我对你有信心。我相信你的成就必然可以超乎我们的想像。你已经从
一个困难的环境中挣扎过来,而且生气盎然,换作别人,恐怕早已放弃力争上游了。
希望你在未来的生活中,能继续将困境化解努力学习。我渴望你成为一位优秀的导
师、挚友,以及良母;我盼望时时与你在一起,有时甚至会难舍让你展翅遨翔。你
目前已进入生命中一个成熟的转折点,但愿我能分担你的忧愁,聆听你的倾诉,无
论何时。
我爱你 妈妈
塞布琳那,曾经被迫远离自己的文化、传统以及所熟稔的事物,如今她了解到
自己必须为子女的利益做出那些困难的选择。
——塞布琳那
亲爱的玛莉及及戴卓莉:
当我初抵美国时,满心迷惘失落,而且对于被迫远离原本熟稔的一切人、事、
物,感到愤怒懊恼。我是在十九岁那年,被父弱亲带离香港,移居美国。我们的生
活方式出现重大转变,而那也是我一生中身心严重受创的时期。当时,我曾向自己
承诺,绝对不让自己的子女经历这种痛苦折磨。因此,当你们的父亲和我决定带你
们廷往俄勒冈州时,我向他表示,这项行动拖延不得,必须在你们年幼适应力强的
时候进行。于是,我再一次抛下自己原本心爱的东西,寻求更理想的目标。为子女
谋求更美好的生活,现在已成为我必须履行的责任。
我曾经告诉你们三人,你们可以依据自己的志向,从事任何工作,而且爹地和
妈咪,一定会给予你们所需的支持、关爱以及忠告,帮助你们实现自己的目标。我
内心从未怀疑过你们可能成为一位太空人、一位奥运选手,或是第一位女性总统,
只要你们确实抱此心愿。所以,尽情追逐自己的梦想吧! 我心爱的小宝虫们,你们
拥有优秀的资质,足以肩挑大任,我和爹地绝对会不直支持你们。有时候,我们似
乎对你们三人过于严苛,不断敦促你们完成艰难的挑战。但是将来你们肯定会领悟。
有些时候,小小的鞭策具有一定的激励作用,而在事实上,它是不可或缺的。
你们三人拥有全世界最优秀的血统遗传,你们是由父亲和母亲双方文化融合而
成的结合体,但最重要的是,你们拥有属于自己的特色。我希望你们从父母的教诲
中,了解到自己血源遗传的重要性:我成长于一个中国文化环境,你们的外公是一
家之长,外婆负责掌管家务;而你父亲,则是有教养的一个美国人,重视个人行动
与思考自由的权利。身为美国人,你们可以自帱选择、安排自己的生活方式,我们
一向灌输你们个人特质的重要性,以及如何依据自己的意愿做选择,而非盲目地追
随他人。
玛莉亚,你目前的年纪,已经到了面临这些考验的阶段。随着进入中学、高中、
大学,来自同辈群体的压力,将对你形成正面冲击。我和你爹地希望你能坦然自在
地随时向父母要求协协助或倾谈心事。有时候,对一个青少年而言,所需要的仅是
一位安静聆听的对象,亦或一个可以倚靠、宣泄泪水的肩膀。
贝佛莉,我时常为你感到忧心,因为你似乎极易受控于自己的心软。你已经学
会如何表现在一副强悍的外表,但我知道,在这外表下隐藏的是一颗温柔、善良的
心。我希望你们全部切记在心,这几年来,我和你爹地时时刻刻要求你们:运用头
脑判断,不要感情用事。有时候,你们明知应该狠下心来,但却未能适度地保持客
观,终将因此受到创伤。
戴卓莉,妈咪一向相信,如果我有生之年能见到一位女性总统,那肯定非你莫
属,希望你永远保有热情纯真的生活态度。
最后,我必须告诉你们,我很高兴能借此机会,表达我对你们的关怀,我多么
骑傲育拥有你们三人。我不会拿你们任何一人来换取世上任何东西。你们都各有缺
点,但谁又称得上完美? 一个十全十美的孩子,只会令人感到索然乏味。然而生活
中有了你们,就永远不会再有沉闷单调的时候。希望你们每人都能体会到妈咪无尽
的关爱,你们永远是我最美丽可爱的小公主。
永远的爱 妈咪
亦凡公益图书馆(shuku.net)
回目录