40 “这是真的吗?”教皇内侍转过身来问奥利韦蒂,看上去一脸的惊愕。 “先生,”奥利韦蒂很确定地说,“我承认这儿确实有什么装置,这可以在我 们的一个安全监控器上看到,但是关于维特勒女士声称的这个东西的威力,我恐怕 不能——” “等等,”教皇内侍说,“你能看见这个东西?” “是的,先生,86号无线摄像头拍摄到了图像。” “那怎么不把它找出来?”此时教皇内侍的话音里已带着愠怒了。 “这很难,先生。”奥利韦蒂解释情况时站得笔直。 教皇内侍听奥利韦蒂说着,维多利亚感觉到他越来越焦虑。“你肯定那东西在 梵蒂冈城内?”他问,“说不定有人把摄像头拿出了梵蒂冈,画面是从外面什么地 方传回来的呢。” “这不可能,”奥利韦蒂说,“我们的外墙都是经过电子屏蔽的,这样可以保 护我们里面的通讯系统。这个信号只能是从内部发出来的,否则我们就接收不到了。” “既然这样,我想,”教皇内侍说道,“你现在是在发动一切力量找这个失踪 的摄像头吧?” 奥利韦蒂摇摇头说:“我没有,先生。查出这个摄像头的位置要花好几百个工 时。此时我们还有很多别的安全问题要处理,我们尊重维特勒女士的意见,但她所 说的微滴非常小,不可能像她说的那样爆炸。” 维多利亚再也忍不住了,嚷道:“那个微滴足以把整座梵蒂冈城夷为平地!我 跟你说的话你连一个字也没听吗?” “女士,”奥利韦蒂说,他的话硬邦邦的,“我跟炸药打交道的经验可多着呢。” “你的经验都是陈芝麻烂谷子了。”她反唇相讥,语气一样强硬,“虽然我这 身衣衫让你看不顺眼,但我是世界上最顶尖的亚原子研究机构的一名高级物理学家。 我亲自设计了反物质装置,以防反物质发生湮灭反应。现在我警告你,除非你在接 下来的六小时内找到反物质储存器,否则下个世纪你的卫兵将什么都不用保护了, 除了地上的一个大洞。” 奥利韦蒂突然转过身对着教皇内侍,他那双虫子似的眼里闪着怒火。“先生, 我再也不能让事态这样发展下去了。搞恶作剧的人在浪费您的时间。光照派?会毁 掉我们的一个小微滴?” “别说了。”教皇内侍说道。他很平静地吐出这几个字,话音却仿佛在这个房 间里久久回荡。然后房间里一片寂静。他接着低声说道:“危险也好,不危险也好, 是光照派也好,不是光照派也好,不管那是什么,都绝不应该出现在梵蒂冈城内… …更别说在召开秘密会议这天晚上了。我希望能找到那个东西,把它拿走。马上派 人去找。” 奥利韦蒂还在坚持。“先生,即使我们派出所有人搜遍所有地方,也要花上好 几天才能找到这个摄像头。而且,跟维特勒女士谈过后,我已经派出一名卫兵去查 我们最权威的《弹道学指南》,找这个被称作反物质的东西,然而我发现书里根本 就没有提到这个东西。压根儿就没有。” 草包,维多利亚在心里嘀咕,《弹道学指南》?你查过百科全书了吗?字母 A 这一栏下面就有!(百科全书是按照英文字母表的顺序排列的,“反物质”英文为antimatter。 所以,维多利亚说反物质在字母A 这一栏下面。) 奥利韦蒂还在喋喋不休地说着:“先生,如果你让我们就这么凭着一双肉眼搜 遍整个梵蒂冈城,那恕我不能从命。” “司令,”教皇内侍已经怒火中烧了,“我提醒你一句,在你跟我说话的时候, 你也要尊重这个办公室的权威。我知道你不把我的职位放在眼里——但不管怎么样, 照法律规定,我是负责人。如果我没说错的话,现在红衣主教全都该集中在西斯廷 教堂里了。我不明白为什么你迟迟不肯去搜查这个东西,如果我不了解清楚的话, 我会觉得似乎是你在故意给秘密会议制造危险。” 奥利韦蒂看上去一脸的轻蔑。“你好大的胆子!我服侍你的教皇十二年!服侍 他之前的一个教皇十四年!从一四三八年瑞士侍卫队——” 这时,别在奥利韦蒂腰上的对讲机突然铃声大作,打断了他的话。“司令?” 奥利韦蒂一把抓起对讲机,按下通话键。 “现在没空!你干什么!!” “对不起”,收音机里的瑞士侍卫兵说,“我在通讯部。我想该告诉你我们接 到了一个恐吓电话,说有爆炸威胁。” 奥利韦蒂现在显得不那么漠不关心了。“马上去查!追踪这个电话,记下来。” “我们查了,先生,但是打电话的人……”卫兵停了一下,“我本不想打扰你 的,司令,但是他提到了你刚教我去查的那个东西,反物质。” 房间里所有的人都惊呆了,面面相觑。 “他提到了什么?”奥利韦蒂结结巴巴地说。 “反物质,先生。在我们追踪他的电话时,我还根据他说的话另外查了些资料。 一些有关反物质的信息……坦白地说,非常糟糕。” “我记得你说过《弹道学指南》上没有提到那玩意儿。” “我是在网上查到的。” 哇,维多利亚心里喊道。 “这个东西好像极容易爆炸,”卫兵说,“很难说这条信息就是准确的,但是 这上面说,反物质的威力很可能要比核弹头还要厉害百倍。” 奥利韦蒂瘫软下来,那情形仿佛他是在眼睁睁地看着山崩地裂似的。维多利亚 心头涌起一阵胜利感,但教皇内侍脸上那恐惧的神情把她的快感一扫而光。 “你追踪到那个电话了吗?”奥利韦蒂结巴着说。 “很不巧,他的手机加了很难的密码。卫星天线受到了干扰,三角测量没法进 行,信息收集器上的信号显示他在罗马的某个地方,但是我真的没有办法跟踪他。” “他提了什么要求没有?”奥利韦蒂小声问道。 “没有,先生,他只是警告我们城内有反物质。他好像很惊讶我不知道这件事。 他还问我有没有看到反物质。你问了我关于反物质的情况,所以我决定通知你。” “你做得对,”奥利韦蒂说,“我马上就下来。如果他再打电话回来马上向我 报告。” 对讲机那头停了一会儿。“他还没有挂机,先生。” 奥利韦蒂仿佛遭电击了一样,“还在通话中?” “是的,先生,我们跟踪他已经有十分钟了,但除了大面积地搜索外,什么都 没有查到。他肯定知道我们找不到他,因为他拒绝挂电话,他要求跟教皇内侍通话。” “把他接进来。”教皇内侍命令道:“马上接通!” 奥利韦蒂转身说:“神父,不能这样,一个训练有素的瑞士侍卫兵来跟他交涉 处理这件事情要合适得多。” “马上接通!” 奥利韦蒂只得传令接通电话。 一会儿,文特斯克教皇内侍桌上的电话嘀铃铃地响起来了。他用手指在通话键 上用力一按,顿时响起了说话声。“你究竟以为你是谁啊?”