66 奇尼特.麦克丽显得焦躁不安。她坐在英国广播公司的车里的乘客座上,车在 托马希利路的一个角落里打转。冈瑟·格利克正在查看罗马地图,很明显是迷路了。 正如她所担心的那样,给他打电话的神秘人又来电了,这次提供了更多信息。 “波波洛广场,”格利克坚持道.“那正是我们要找的.那儿有个教堂,里面 有证据。” “证据,”奇尼特停止擦拭手中的镜头,转向他,“证明红衣主教被杀? ” “他是那样说的。” “你听到什么都相信吗? ”奇尼特跟以往一样希望她是发号施令者。 然而,摄像师只能处于从属地位,得听从那些常常突发奇想的记者的支配。如 果格利克听从一个站不住脚的电话情报,麦克丽只能被他牵着鼻子走。 她看着他。他坐在驾驶座上.挺着下巴,显得神情专注。她料定,这个男人的 父母一定是失意的喜剧演员,竞给他起名叫冈瑟·格利克。怪不得这家伙总想证明 些什么。然而,尽管格利克有着一个不幸的称呼,并且他急着成名的那种渴望令人 讨厌,但他很温和,有点儿苍白.弱不禁风,看起来颇像电影明星休·格兰特。 “我们不能回圣彼得广场吗? ”麦克丽尽量耐心地说,“我们可以以后再查探 这座诡秘的教堂。秘密会议开始一个小时了,要是我们不在的时候红衣主教们的选 举结果出来了怎么办呢? ” 格利克似乎没有听见。“我觉得我们应该向右走,这里。”他斜侧起地图又研 究起来。“是的,如果右转……然后立即左转。”他把车驶出角落.开上了前面那 条狭窄的街道。 “小心! ”麦克丽惊叫道。她是个录像技术人员.眼睛很尖。所幸格利克动作 也利索。他来了个急刹车,才没有闯进十字路口。此时,四辆阿尔发·罗密欧轿车 突然出现,转瞬又绝尘而去。那几辆轿车穿过路口后滑向一边,减速并突然在前面 的街区左转,这条路线正是格利克打算走的。 “一群疯子! ”麦克丽叫道。 格利克惊呆了。“你看到了吗? ” “嗯,看到了! 差点儿要了我们的命! ”“不,我是指汽车,”格利克说着. 突然激动起来。“全部一模一样。” “所以.不用想全部都是疯子。” “车里面都坐满了人。” “那又怎样? ” “四辆同样的汽车,每辆车里都坐着四个人。” “你听说过合伙用车吗? ” “在意大利? ”格利克查看了一下十字路口。“他们甚至没有听说过无铅汽油。” 他踩了下油门,紧追那几辆汽车而去。 麦克丽被甩回到她的座位上。“你到底要干吗? ” 格利克加速沿街而行,跟着阿尔发·罗密欧车队左拐。“我感觉现在正在往教 堂赶的不仅仅是你我二人。”