第五十四章 不到两个钟头,我就搬出了我的公寓。 我的家当少得可怜,这让我自己都觉得吃惊。我没带几件旧东西,而是订购了 些新家具,下午就会送到新家。他们不太肯定的是,新床今天能不能送到,所以我 也做了打地铺的准备。中午前,我来到麦迪逊街。对于十二月来说,今天算是够暖 和的。可丹佛就是这样:在一个星期之内,雨水、暴风雪和热浪,可能会接踵而来。 我把车开上去时,格林沃德正在摇椅里看书。他冲我挥了挥手,算是打招呼。 我搬东西进去,随后开始收拾。看着那些书架,我不禁觉得欣喜不已:有多少书商 的家里,能摆得下一万本书?我望向窗外,只见格林沃德已经进入梦乡,那本书还 摊在他的胸前。几分钟后,我又看了一眼,他已经进屋丁。等我从拖车里搬出最后 一批东西,他又回来了,加了一件毛衣。 “今晚会下雪,”他说,“我刚看了天气预报。其实不说你也能感觉到,空气 里有股寒气。” 他给我们准备了些午餐。“等你干完就过来,”他说。 我去卫生间梳洗了一下。地板上有两个很小的印,已经磨得发亮了,想必这里, 是斯坦利。巴拉德每天早晨站着的地方。 就在这面镜子前,他刮了不知多少次胡子。他注视着镜中自己的眼睛,这一切 对他毫无神秘可言,都是他一手策划的。 悟,我想。 也许我会成为佛教徒的。 现在,我知道了那些以前不知道的事情。我能想像得出,那天埃默里。奈夫坐 在店里的情景。路比到街上去喝咖啡。普莱德刚打电话来,说今晚打烊时只有她自 己,不过彼得就快到了,所以不会有什么事。 于是,他知道自己该干什么了。他拿起电话,拨了一个在过去数月经常拨的号 码。 我想见你……今天下午……我要你。 而那时的米莉已经堕入爱河,不可能说不。 问题是,我老是溜号。路比觉得我没有尽到本分。 所以我们得这么做。十分钟后你再打电话来,我会让他接的。别跟他说你是谁, 就说找我。说得一本正经一些……镇定冷漠。称呼我奈夫先生,他就会以为我是去 买书,这样整个下午,我们就可以在一起。 可是他却没来。米莉在电话旁等着,一个小时之后电话又响。 对不起,亲爱的,今天来不了……我有点不舒服……也许我感冒了。我得回家 躺一会儿……别,别过来,你会传染的。我会想办法补偿的…… 这是个障眼法,就像他以前用过的魔术手段一样。 现在你看见了,哦,现在又没有了。 就像是他为我单独表演的死亡骗局一样:看见他把两粒感冒胶囊抛进嘴里,你 就什么都相信了。 一旦你知道他是怎么做的,这一切就显得如此简单,如此轻而易举。 我试着给丽塔打电话,其实心里毫无希望。几个星期以来,我都没有得到任何 回音,现在仍然没有。 随后,我记起了另一个号码。波比。维斯福曾经抄过这个号码,后来在哈克尼 斯那儿丢了那张纸。我用了几分钟把它找到,紧接着又琢磨了一会儿。 这是一个外州的电话号码。 我试着在这个号码前加拨了洛杉矶区号,不行,电话自动断线。 旧金山。 又断了。 终于到了纽约。一个女人接听电话。 “绿色和平行动。” “这里是绿色和平……国际组织吗?” “我们是它的分支机构。” “嗯……丽塔·麦金利在吗?” “她昨天还在。” 这到底是怎么回事?波比拿着一个绿色和平组织致电话号码,到底有什么用? “请问她还会回来吗?” “我不清楚,先生。我相信她打算去欧洲。” 在他被杀之前,一直在拼命地找丽塔。那时,她在海上拯救那些鲸鱼。 她曾经出现在NBC节目里。为什么不可能是波比在节目里看见了她呢? 那就是说,……什么? 会不会是波比作为一个基督徒,良心突然发现了,他和奈夫刚刚完成了一桩惊 人的欺诈罪行,也许上帝之手真的存在。 电话那头的女人还在说话。 “您要留言吗,先生……说不定我们能跟她联系上。” “告诉她简威来过电话就行了。” “还有,请她回电。”