第25节:第四章不知来自何处的无名氏先生(4) 埃勒里抽起第六根烟,在吐出的层层的烟圈中专心聆听着。他双眼一直盯住 跪着的普劳蒂医生,助理法医正在那具尸体边忙碌着。 " 是,探长。奥斯本及沙恩太太告诉了我其他进出的人的情况。沙恩太太也 同意奥斯本的说法,他宣称从那家伙进门直至柯克先生和奎因先生到达期间,奥 斯本——欧兹,他们是这样称呼他的——一直没有离开过那办公室,所以——" " 对,对," 埃勒里低语道," 很明显,那凶手只能通过走廊那扇门进来并 离开。" 他的语气中带着不耐烦。" 那个人的身份搞清楚了吗,韦利?有没有找 到什么东西?我几乎没有动那个人的衣服。" " 哈。" 韦利警官的嗓音低沉而有爆发力,他说:" 这案子有些其他奇怪的 地方,奎因先生。" " 哦?" 埃勒里看着他说," 你想说什么,韦利?" " 没有证明身份的东西。" " 什么!" " 口袋里什么都没有,奎因先生。连个小纸片都没有。只有一些线头,通常 你在一个家伙的口袋里能找到的也就这些了。他们会去分析一下,但估计没有什 么用。也没有烟丝——很显然他不抽烟。什么都没有。" " 简直是洗劫," 埃勒里喃喃道," 奇怪,我以为——" " 我要看一看那些东西," 探长直冲过去,大声说," 总有一些标识吧—— " 韦利警官伸出椽子一样的胳膊拦住了他。" 没用的,探长。" 他同情地说, " 什么都没有。" 探长瞪着他。" 我正想告诉你,标识全都被剪掉了。" " 哼,气死人了!" 埃勒里沉思着说:" 还是很奇怪啊。我开始对我们这位朋友肃然起敬了,这 个家伙真是细致周到,不是吗。韦利,你的意思是不是说什么都没有,根本没有 任何东西?那,内衣呢?" " 浅色的两件式,没有领子。商标已经不见了。" " 鞋子呢?" " 所有的号码都被刮掉了,并且用桌上的那种擦不掉的墨水涂抹过——印度 墨水。" " 太神奇了!衣领?" " 也一样,干洗标签辨认不清。衬衫也是。" 韦利宽阔的肩膀抽动着。" 正 如我告诉你的,这案子可不寻常,奎因先生。我从来就没有见过像这样的事情。 " " 毫无疑问,凶手尽力让死者的身份无法追查," 埃勒里喃喃地说," 看在 毫无逻辑的上帝的份儿上,这到底是为什么呢?把那些标签撕掉、把干洗标签及 鞋子上可辨识的标签用墨水涂掉、把口袋所有的东西都清理掉——"