第三十三章 克丽斯廷放弃了在公立图书馆浏览胡佛档案光盘的打算;她准备不受干扰地私 下阅读。她必须等到在海厄特饭店与皮埃尔·让·秋迪会晤之后,再制订行动方案。 现在已是8 点40分。然而,克丽斯廷仍未发现彼特·布朗所描绘的那个人。她 正想查询服务台接待人员,突然看到两个彪形大汉朝大厅走来,护送着一个戴着眼 罩的男人和一个非常迷人的年轻女人,那女人亲昵地手挽着他的臂膀。 克丽斯廷耐心等着那个女人走上服务台登记房间,然后慢慢踱到皮埃尔·让· 秋迪的身边。这时,一个保镖上前一步挡住了她的去路,克丽斯廷掏出联邦调查局 的徽章,说明自己代表彼特·布朗特地在此恭候,因有要事想与皮埃尔·让·秋迪 先生商谈。听到这里,皮埃尔·让·秋迪向保镖挥挥手,让她通过。克丽斯廷收起 徽章,向皮埃尔·让·秋迪建议能否在一个僻静之处开始他们的谈话。 “我保证决不会伤害你。”克丽斯廷笑容可掬地说。 皮埃尔·让·秋迪对保镖简洁地吩咐几句,然后与克丽斯廷一起迈进饭店的餐 厅。 “姑娘你请坐,我愿意奉陪。” “让·秋迪先生,在我的恳求下,彼特把你请到这里。实际上他不会参与我们 的谈话;而由我俩单独会晤。” “这么说,你知道我是何人? 告诉我,你是谁? ”皮埃尔·让·秋迪问道。 “如果你不介意的话,让·秋迪先生,我想等一会儿再告诉你。彼特对我提及 你为喀麦隆反政府武装工作,你是住在美国的喀麦隆问题的专家。” 克丽斯廷这番话立刻使皮埃尔·让·秋迪友好合作的态度变得冷漠起来。“听 着,年轻女士,我可不愿与联邦调查局的人讨论我的政治观点,不管他们是否赞同 我对法国、美国的或喀麦隆的政见。我确信彼特把我请到这里并不是要谈这个话题。” “让·秋迪先生,我想你误解了我的话。首先我得向你声明:我今天刚从联邦 调查局辞职。为了便于我们的谈话,我才向你出示徽章的。第二,我是喀麦隆人, 很想了解有关我的更详尽的历史,与你探讨怎样我才能为自己的国家社稷献策出力。” “我总得称呼你呀,好吧,请说。”让·秋迪说道。 “多年来我一直使用克丽斯廷·皮尔这个名字。” “那好,克丽斯廷,你为何要离开联邦调查局呢? 更确切地说,你想和我谈些 什么? ” “因政见不同我离开了联邦调查局,我很想回到自己的祖国。与你会晤是因为 我被告知你对喀麦隆的了解比任何住在美国的人都更为深刻透彻。” “就算我相信你的这些话;你想了解什么? ” “我想了解波音亚家族以及他们的统治者。我想了解他们的施政纲领,贝洛家 族的篡权阴谋为何能够得逞。我还想了解今日喀麦隆人民的情绪;如果出现了新的 领袖人物是否能得到人民的拥护。” “这里有许多非洲课题研究的软件程序,你可以从中获得所有的答案。你的兴 趣到底是什么? ”让·秋迪问道。 “正像我刚才所说,我的兴趣是回喀麦隆。”克丽斯廷答道。 最后,克丽斯廷承诺在会晤结束之前将诚实地回答他的问题,皮埃尔·让·秋 迪这才同意她的请求。 接下去的几个小时里,皮埃尔娓娓讲述了波音亚家族和贝洛家族的统治时期的 执政状况。他说在波音亚家族遭到灭顶之灾后不久,其身居要职的追随者渐渐从政 坛上消失,取而代之的则是贝洛的亲信人物。到一九七零年底,波音亚家族在政府 部门里的拥护者已被清洗一空。贝洛家族控制了全国。 美国人和欧洲人趋之若鹜地涌进喀麦隆,疯狂掠夺令他们觊觎已久的自然资源, 使喀麦隆出现了两种截然不同的社会现象。西方人和喀麦隆上流阶层过着纸醉金迷、 极尽奢侈的生活,而广大百姓则在水深火热的贫困中苦苦挣扎。 让·秋迪还谈到,一九七二年西方人非法剥夺了喀麦隆普通百姓的财产所有权, 将其攫为己有。此外,他始终认为美国政府在中央情报局的协助下,一手炮制了1969 年的政变,推翻了波音亚的统治。 克丽斯廷开始提问涉及个人的问题。“你认识喀麦隆前任总统迈凡尼·波音亚 吗? ” “当然认识,他和他的父亲商伯·波音亚我都见过。”让·秋迪说。 “他们为人如何? ” “从本质上说,他们都是诚实的好人,对自己的国家和人民有着深厚感情。在 喀麦隆没有做好准备之前,他们不愿让西方人插足国内的油田,惟恐喀麦隆再次失 去来之不易的独立主权。他们的担忧不无道理。今日的喀麦隆已沦为西方利益的傀 儡。” “温斯顿·波音亚你认识吗? ”克丽斯廷问道。 “是的,我与他见过几次。当年在伦敦时,我还曾在他的家里住过一夜。他是 个好人,可我总认为他应该留在喀麦隆帮助自己的兄长与反对势力作斗争。” “你是否知道他后来怎么了? ” “后来他移居到美国,可就在波音亚总统遇难的那个晚上,他和他的家人也同 遭厄运。”让·秋迪答道。 “彼特说你在喀麦隆创建了反政府组织。国内是不是掀起了一场声势浩大的反 政府运动? ” “是的。如果贝洛同意进行自由公正选举的话,他的政党只能得到不足百分之 二十的选票。实际上,若不是美国企业和军队驻扎在多拉港给他撑腰的话,贝洛早 就被赶下台了。” “贝洛有接班人吗? ”克丽斯廷问道。 “目前没有:他还相当年轻;不过他倒培养了一个准备接替他的副总统。” “倘若进行公正的选举,是否会出现一个百姓拥护的反对党领袖人物? ” “我的党推出了这么一个人物。他曾是个大学教授,在上次选举中,南千和贝 洛竟争.他失去了工作。海外民意测验显示实际上是他赢得了选举。可官方公布的 数字却声称他仅获百分之十的选票。他不仅深得人心,而且他的努力目标将使喀麦 隆广大百姓得以享受真正的民主和自由,过上丰衣足食的生活。” “让·秋迪先生,怎样才能使喀麦隆重新回到人民的怀抱呢? ”克丽斯廷问道。 “这可是个棘手的问题。我认为首先要清除政府部门里的美国和西方势力;第 二将贝洛赶下台,很可能要诉诸武力,我认为他决不会善罢甘休自动离去;其次恢 复自由公正的选举,如果这些都能够做到的话,我相信在不远的将来一个合法公正 的政府肯定会在喀麦隆出现。” “假若发起一场政变,喀麦隆的军队会支持哪一方? ” “要是贝洛仍大权在握,军队只得效忠于他。但如果他失去了政权,军队会站 在百姓这一边。”让·秋迪答道。 “倘若波音亚家族有人侥幸逃出了那场屠杀,喀麦隆的政坛会不会引起震荡? ” 皮埃尔·让·秋迪静静地注视着克丽斯廷。“你是说波音亚家族还有人活在世 上? ” “如果真有其事的话是不是好消息呢? ”克丽斯廷问道。 “那当然是件好事,喀麦隆人民会重新振作起来,团结一致同仇敌忾。不过, 这仅是个美好的愿望而已。当年我亲眼目睹了迈凡尼·波音亚一家人的尸体,如果 温斯顿·波音亚仍存活于世的话,他应该早就卷土重来,决不会拖到今日。” “言之有理,让·秋迪先生,要是温斯顿有个女儿,她在父母遇害之后被人收 养,直至近日才得知自己的真实身份,你会怎么看待呢? ” “你的意思是温斯顿的小女儿仍活在世上? ”让·秋迪激动地问。 “请想一想,让·秋迪先生,那个小姑娘的尸体从未找到,今年她该有三十七 岁了。”克丽斯廷说完把身体靠在椅子里,等待着他的反应。 “你想让我相信你就是艾蒂娜·波音亚? ” “我并不要求你凭空相信我的身份,请你看过这封信之后再断言。”克丽斯廷 小心翼翼把父亲的信递给了他。 让·秋迪紧张地翻阅这封珍藏的信件,他的脸由惊异、怀疑渐渐转变为欣喜。 读完信后,他久久地凝视着克丽斯廷,简短地问:“你有信里提及的那些手工艺品 吗? ” “有,先生。我不仅带来了一些它们的照片,而且把巴蒙部落敬献我曾祖父埃 穆拉·波音亚的那只陶瓷烟斗也带来了,它是可以随身携带的最小的一件手工艺品。” 克丽斯廷把照片一一放在桌上,然后打开背包,使让·秋迪能够看到包里的那只烟 斗。 让·秋迪目不转睛地凝望着这些照片,神色肃穆几近敬畏。“这里其中的许多 艺术品被视为波音亚王朝的象征,当年人们都以为贝洛为了使人彻底忘却波音亚家 族,不惜亲手销毁了这些深具历史背景的价值连城的珍宝。” “我珍藏了一尊非洲末代君主埃穆拉·波音亚国王的雕像和其他几件复制品。” 让·秋迪觉得克丽斯廷的话难以否认o “信中说得很清楚,你应在三十岁生日之时得到这封信件。但你刚刚提到今年 已有三十七岁了;你为何直至今日才收到这封信呢? ” “说来话长,不过简而言之,我与养父母疏远长达十年之久,昨日才与他们和 好如初。所以也正是昨天才得到这封信和艺术品。” “还有谁了解此事? ”让·秋迪问道。 “我的养父母,彼特·布朗,三位联邦调查局探员,其中一个为局长。” “是不是这个缘故使你离开了联邦调查局? ” “这只不过是其中一个原因吧。”克丽斯廷不可置否地回答o “如果真是这样的话,你的现状极为危险。不论是美国政府和商界,都有人在 竭力维护非洲局势的稳定。贝洛的爪牙也在其中。一旦你的身份暴露,中央情报局 和贝洛政府会出天价悬赏你的头颅,非将你置于死地不可。”让·秋迪忧心忡忡地 说。 “我并不在意自己的性命。我决意要在推翻贝洛的统治中助你们一臂之力,使 喀麦隆重新回到人民的怀抱。”克丽斯廷坚定不移地说。 “我已是风烛残年的耄耋老人。可要是能够亲眼看到贝洛政府垮台我将死而无 憾。我的财产超出三十亿美金,为了让喀麦隆恢复自由公平的选举,看到波音亚家 族后继有人,重归总统官邸,我倾家荡产也在所不惜。”让·秋迪傲然自得地说。 “我愿全力以赴帮助喀麦隆重获新生,只是我还没有涉足政坛的心理准备。我 很想了解祖辈们世代繁衍生息的国家。” “克丽斯廷,我怎样才能帮助你呢? ”让‘秋迪问道。 “联邦调查局正在追捕我,我必须设法逃离美国,把这些珍贵文物运往国外。 此外,还需要一台配置先进的电脑和几件盗窃工具。”克丽斯廷说。 “送你出国倒不是个难题。我的航运公司里有二十二艘远洋轮船,三架喷气式 飞机和一架私人飞机,这些你都可以随意使用。我在首府还有几间办公室,其中一 间不仅设备齐全并配有最先进的电脑系统,你可作为自己的基地。至于破门而入的 盗窃工具一事,让我的警卫人员与你联系。你要这些工具干什么? ”让·秋迪感到 非常好奇。 “我正在查找联邦调查局和中央情报局颠覆喀麦隆及暗杀我父母的证据。” 让·秋迪大为震惊。 “你知道有确凿证据,它们在何处? ” “我相信有证据,也推测出其隐藏之地。” “现在我明白了联邦调查局为何要追捕你;如果此事真相大白的话,肯定会激 起巨大民愤,引发前所未有的种族骚乱,美国的街道将尸横遍地,血流成河。国际 形势更加动乱。 “我在亚利桑那州的尤马城里训练了一支特别警备队,如果你需要的话,我一 个电话就会将他们召之即来。”让·秋迪自告奋勇地说。 “谢谢你,但此事迫在眉睫、不宜推迟,只要能弄到合适的工具,我会神不知 鬼不觉地潜入和撤离。”克丽斯廷胸有成竹地解释。 让·秋迪唤来一个保镖,与他耳语了几句,保镖很快便离去。“我让罗杰给你 弄个带有特殊功能的电话,电话里不仅储存着我的电话号码,而且还配有自导装置。 假如你遭遇不测急需我的帮助,只要你按动‘开始l ’键钮,我们就能迅速发现你 的位置前来营救。我打算在华盛顿待几天直至把你安全地护送出国。你目前住在哪 儿? ” 克丽斯廷把自己的临时落脚处告诉了他。让·秋迪想说服她搬到海厄特饭店与 他们住在一起,可克丽斯廷觉得住在刚找到的隐匿点行动起来更为自如,便婉言谢 绝了他的请求。随后,她把让·秋迪给她的办公室地址和警卫密码一一记下。 分别时,让·秋迪紧紧地拥抱克丽斯廷。“姑娘,千万注意自己的安全。要知 道我用了三十年的时间才找到了一个波音亚的后人,我不愿再失去你。” 克丽斯廷笑道:“让·秋迪先生,我计划在喀麦隆与你再次相见。” 皮埃尔·让·秋迪目送她离去之后,立即向保镖发出指令,要求他们对克丽斯 廷实施二十四小时的保护措施,密切注意她的安全,决不能让她遭受任何不测。 -------- 亦凡扫校