“想过一段新生活”(4) 下午六点,李敖作为第八期的新学员踏入凤山步校。他被编入第三总队第二大 队第九中队第五号。当场领衣、削发,然后访友,一直忙碌到深夜两点半才上床, 但一日来的变化使他辗转难眠,睡而又醒,心绪依然处于亢奋之中。 显而易见,挣脱出学院的樊笼,李敖的心情轻松愉快。他在给同学的信中说自 己正在非常“卖力”地过一种“新生活”,他要以最大的热情去迎接这一段生活。 对正在求学的青年学子来说,突然停止学业到部队去服役,无疑是一个巨大的损失, 许多人怕耽误了自己的前程,自然是不情愿的。尤其是分到连队,生活的艰苦、训 练的紧张更使许多大学生闻而色变。但李敖对此已有充分的心理准备,他要在一年 半的时间里,把自己锻炼成一个真正的“男子汉”。 军队生涯,的确成为李敖人生的一个重要转折点。 穿上军装后,随之而来的便是所有入伍训练的“折腾与折磨”。比如整理内务, 必须把棉被叠成豆腐块,这对许多过去邋遢惯了的新兵来说自然难以适应,有的人 怕清早起来不能快速把棉被折出棱角,宁愿不盖棉被,冻着睡。而在李敖面前这一 切都没什么,心情的愉快使他能以微笑面对艰苦,新的环境、新的生活使他对每一 样工作都充满了乐趣,他感到每一样工作都“甚为好玩”、“实堪自笑”。在这种 心态下,虽然是近乎全封闭式的训练,身体受苦,但他精神放松,充满了兴致,时 刻保持着旺盛的精力。 此时,美国作家海明威成为他最欣赏的英雄。 军训的头十天,他便读完了何欣著的《海明威创作论》。他在给同学的书信中 激动地说:海明威是目前自己“最心折的人”。他喜欢海明威参加战斗时在死亡面 前的无畏精神与豪迈的气魄,向往那种文人的武人式勇敢,逢难不避,有苦先尝。 他越是这样想,便越觉得这一年半的军队生活不能虚度,认为这是最好的一种磨炼 与生活,他的心情感到异常的“积极愉快”。“往史如尘埃,高飞楼前树。”过去 的欢乐与忧郁,早已化作了云翳和梦幻,变得虚无、黯淡、瞬间即逝、无足轻重。 他在军中翻译过多首外国诗,其中有一首是英国小说家兼诗人Hamlin Ga rland(1860~1940)的小诗“Do You Fear The Wind?”: