第十二章 传说的来源 大家传说:“特雷伯是苏联特务”。这个传说到底从哪几来的呢?有必要加以 说明。 从1930年起,甚至还要早一些,说我坏话的人就说我给苏联搞情报。 正如随便什么传说,事实根据总有一些,不过是经过歪曲和夸大,以便引为证 据。法国保安局和盖世太保的档案里,都确有“证据”,证明我参加过魔侠集团。 这是一些什么样的材料呢? 我在1942年遭盖世太保逮捕的时候,德国人只知道我的绰号叫做让·吉尔伯。 后来在比国搜出了我的真护照,姓名列着利奥波德·特雷伯。可是,自从我参加工 作以来,一直使用“董伯”这个别名。认识我的人都只知道我叫董伯,特别是警察 机关。而盖世太保却不知道董伯。我呢,也就尽我所能,不让董伯和特雷伯对上口。 因为,好几十位党员积极分子,都在1930年被列入档案,作为董伯的联系人。 如果一对上号,这些人马上就会受连累。 幸而在1932年,法国保安局工作出了纰漏,档案里也没有把董伯跟特雷伯对上 号。一方面,保安局监视着“共党捣乱分子”董伯专门在犹太人中间活动。另一方 面,保安局又搞到了斯特罗姆老等着的两封信,都是寄给特雷伯的。 盖世太保利用法国警方的档案,只知道“红色乐队”的领导人叫做特雷伯,曾 经被捕,而在1932年,便在苏联情报案子里受到牵连。不仅如此,从搜查到的护照 里,还发现了特雷伯于1924到1929年在巴勒斯坦呆过。德国人需要在柏林上司的心 目中夸大成绩,所以给我制造了一份了不起的履历:我从青年时期便当上了苏联的 特务,先在巴勒斯坦,后来又在法国。在审讯我的时候,我很愿意扮演这么一个角 色。因为,越是盖世太保把我当做一尊人物,我便越发有活动余地。比方说,盖世 太保认定我在莫斯科受过特工训练,我便故弄玄虚,说在波德罗夫斯基大学上过学。 直到今天,还有人写书,说我上过波德罗夫斯基军事学院,学的是特工。其实 根本没有这么一个波德罗夫斯基大学。 我为了斗盖世太保,故意听凭别人传说,我从小便当苏联特务。这话至今还在 传说…… -------- 泉石书库