“没有我完成不了的要求” 准备中的演出的假想主人公季诺维也夫这段时间一直在没完没了地给过去的盟 友,现在的“当家的”写信…… 有这样一个众所周知的说法:季诺维也夫和加米涅夫被带到了莫斯科,“当家 的”在这里骗了他们,亲自说服了他们参加审判,答应给他们留条活路。季诺维也 夫遭受了刑讯等等……然而,读一读季诺维也夫这些不久前才公开的痛苦的信就足 以了解真相了: “4 月14 日。我心中有个强烈的愿望——向您证明我再也不是敌人了……为 了向您证明这一点,没有我完成不了的要求……我有时长时间地看报纸上您的和政 治局其他委员的照片,同时心里想:我的亲人,你们了解一下我的心情吧。难道你 们看不到,我再也不是你们的敌人了,我完全是你们的人,我……愿意为得到宽恕 而尽一切努力。” “5 月6 日……我在狱中得到人道主义的待遇:为我治病等等。可是我老了, 而且受到很大震动……几个月来我老了20 岁……帮帮我吧,请相信我。别让我死 在狱中,别让我在单独监禁中发疯。” “我的状况很不好……恳求出版我在上乌拉尔斯克写的那本书。这书倾注了我 的心血。还有,如果我能为自己的家,特别是我儿子求情的话,请您帮帮他们,我 儿子小时候您见过他,他是个学者型的有才华的马克思主义者。 现在我全靠您了。 季诺维也夫1936 年7 月12 日” 不错,这一切都不是事实。在丢掉权力,遭到监禁,感到死亡威胁,尝到自己 曾随意让他人遭受的痛苦的一小部分之后,季诺维也夫被摧垮了,变成了微不足道 的人物。没有过任何刑讯,恰恰相反,“我在狱中得到人道主义的待遇:为我治病 等等。” 因此,“当家的”不需要再与过去的盟友相见。威严的季诺维也夫不复存在了。 只有个不幸而多病的奴仆,他自己愿意效劳,而且渴望效劳。他愿意糟蹋自己和他 人:“没有我完成不了的要求。”季诺维也夫“愿意做任何事情”。 “当家的”很清楚,惊险剧的上演将一帆风顺。 我在一篇文章中也重复过对季诺维也夫和加米涅夫进行刑讯的说法,还说过斯 大林曾把他们叫来,劝说他们。 为此我收到了一封不寻常的信,署名极为有趣:“H —K.B.Д”。信的内容如 下: “同志,您错了。对季诺维也夫没搞过任何刑讯。我不认为斯大林在准备审判 期间见过加米涅夫和季诺维也夫。不过我知道,有受他委托的人与他们谈过话。我 听到过莫洛托夫与季诺维也夫的谈话内容。莫洛托夫说话冷冰冰的,但像平常那样 很严谨:‘您向党撒过多少次谎?您的谎言给党造成了多少次伤害?现在,为了党 的利益建议您诽谤自己。目前,在托洛茨基分裂工人运动和德国人准备进攻我们的 时候,您的谎言无疑能够帮助党。这一点不容拒绝。要讨论什么呢?如果党的利益 要求这样做,我们不仅应该献出我们微不足道的名誉,还应该献出生命。不过,客 观上并没有要求您撒任何的谎。您所做的一切客观上都是背叛党的利益的行为…… ’这段时间对季诺维也夫一直十分尊重。他应该能在这尊重当中看到获得宽恕的可 能性。季诺维也夫有时去劝说加米涅夫。聪明的加米涅夫有段时间固执己见,因此 有时别人对他讲话很粗鲁,不过没搞过刑讯。我要重复的是,上级的指示恰好相反。 监狱被搞得像个诊所。这也制造了一定会给予特赦的气氛。他们只想活下去。 对党讲的那些赞美之词也使人保持了对他们的尊重。像出席党的秘密例会那样, 为他们提供了参加审判的机会。然而,莫洛托夫犯了一个错误。他真的认为应该赦 免他们,并斗胆讲了出来。在这之后他自己差点卷入审判。而此时他在彼得格勒委 员会的所有朋友——什利亚普尼科夫、扎卢茨基都已被投入监狱。我们马上就明白 了:在关于审判加米涅夫和季诺维也夫等人的正式报告中,在‘季诺维也夫的杀手 ’打算消灭的领导人名单中,没有莫洛托夫的名字。除莫洛托夫外,政治局全体成 员都在名单上。大家当然明白是怎么回事。当审判开始前让莫洛托失去南方休假时, 人们就开始等消息了。通常是在半路上逮捕……可是,莫洛托夫一个月后回来了, 甚至赶在开庭前。他吸取了教训。如果他还有自己的见解,那只是在‘当家的’需 要这样的时候。” 当“石头屁股”不在的时候,或许“当家的”明白了,这个不知疲倦的工作者 干了很多工作,于是决定放过他? 在后来的审判中,莫洛托夫的名字被列入了“托落茨基的杀手”准备杀掉的人 的名单。 与加米涅夫打交道要多费些周折。奥尔洛夫介绍说:侦查员切尔托克朝他嚷道 :“您是个懦夫……这是列宁亲口说的……您在十月革命期间是个工贼。您一会儿 从这个反对派转到那个反对派……真正的布尔什维克从事了地下斗争,而您在外国 的咖啡馆里消磨了时光。您以为您还是我们的偶像吗? 如果我们把您放了,您遇见的第一个共青团员定将把您就地处死。随便问一个 少先队员:‘季诺维也夫和加米涅夫是什么人?’他肯定回答说:‘人民的敌人。 ’” 确实如此,要想让加米涅夫听到人民群众每天的狂怒言论,只要打开收音机就 足够了。还发出一个威胁:“如果您拒绝出庭认罪,就让您儿子替罪。 有供词说,他曾在公路上对伏罗希洛夫和斯大林的汽车进行盯梢跟踪。” 当得知季诺维也夫已同意提供任何供词之后,加米涅夫明白自己完了,于是同 意扮演同样的角色。 就这样,主要演员做好了演戏的准备。为了审判,又给他们配了几个著名党员。 例如,伊万·斯米尔诺夫是1905 年入党的党员,打击过高尔察克。 前邮电人民委员谢尔盖·姆拉奇科夫斯基是工人出身,老布尔什维克,也是与 高尔察克作战的英雄。同样是以党的神圣名义恳求他们的方式让他们做了出庭准备。 (在1956 年赫鲁晓夫解冻时期,斯米尔诺夫离了婚的妻子萨福诺娃证实:在要求 她诽谤过去的丈夫时解释说,“党需要这样做。”) -------- 泉石书库